Ο Ιησούς Χριστός Νικά!!!
Θα τρίζουν τα κόκαλα του αγίου Ιωάννου του Δαμασκηνού!!!
Βρήκε και ύμνο να εκδητικοποιήσει!!!
Καλά μηδέν σέβασμος!
Δεν είναι δίκαιη, Ιωάννη, η αναφορά σου στον άγιο Ιωάννη τον Δαμασκηνό και στα περί σεβασμού.
Σε ξενίζει το άκουσμα, γιατί ξέρεις και ψάλλεις αλλιώς το δοξαστικό αυτό. Κοινώς, το κρίνεις με κριτήρια εκκλησιαστικού ήθους και βυζαντινής μουσικής θεωρίας.
Αλλά εδώ πρόκειται για ελεύθερη καλλιτεχνική δημιουργία, πάνω στο είδος της διασκευής. Ελεύθερη, απλώς αφορμάται από ένα γνωστό θρησκευτικό κείμενο και μια γνωστή θρησκευτική μελωδία. Τίποτα πιο φυσικό για την θύραθεν τέχνη, που είχε ανέκαθεν, είτε εμφανή, είτε ανομολόγητη θρησκευτική διάσταση. Εδώ εμφανή - τίποτε παραπάνω.
Δεν δογματίζω. Αν κάποιος είναι μύστης αυτής της τέχνης και μπορεί να ανακαλύψει την κρυμμένη της ομορφιά, έχει καλώς. Αν όχι, ας μην προσπαθεί να την προσαρμόσει στα μέτρα και τα ήθη της τέχνης που εκείνος γνωρίζει.
Δεν αναφέρομαι σε σένα, αλλά γενικά.