haris1963
παλαιότατο μέλος
Αγαπητοί φίλοι,
Με χαρά σας παρουσιάζω, τον Αυτόγραφο Κώδικα του Γρηγορίου Λαμπαδαρίου (μετέπειτα Πρωτοψάλτου) της ΜΧΕ, ενός από τους τρεις Εφευρέτες και Εξηγητές της Νέας Μεθόδου. Το βιβλίο αυτό το έχω από τον πατέρα μου, που το αγόρασε από τον "πολύ" Κων/πολίτη Πρωτοψάλτη Δημήτρη Βαφειάδη, ο οποίος το έφερε μαζί με άλλα κειμήλιά του από την Πόλη.
Λίγα χαρακτηριστικά για τον Κώδικα:
Αποτελείται από φύλλα στιλπνού κιτρινωπού χαρτιού, ικανοποιητικού πάχους με κάπως ανάγλυφη υφή (κάτι σαν μέτριου πάχους κιτρινωπή και στιλπνή ακουαρέλα). Η μελάνη είναι μαύρη και τα ερυθρόγραφα έντονου κόκκινου χρώματος (προς το βυσσινί). Είναι σταχωμένο με χαρτόνι χοντρό και δέρμα σκούρο καφέ, χωρίς κάποια επιγραφή εξωτερικά. Η κατάσταση του σταχώματος είναι μέτρια, ενώ η ράχη του λείπει τελείως. Η κατάσταση των χφ είναι από άριστη (έως σελίδα 100 περίπου) έως μέτρια (κατόπιν). Κι αυτό γιατί στην 200ετή περίπου ιστορία του, το βιβλίο έχει βραχεί στο πάνω μέρος του, με αποτέλεσμα οι τελευταίες 60 περίπου σελίδες στο πάνω μέρος να παρουσιάζουν μουντζούρες (άπλωμα του μελανιού).
Στο τέλος του, έχει κολλημένες και δύο άσχετες σελίδες (πιθανόν από άλλο κώδικα που καταστράφηκε
. Στο εσωτερικό του πίσω σταχώματος και ανάποδα, υπάρχει μια μεταγενέστερη σημείωση με μπλε μελάνη, την οποία συμπεριέλαβα. Γράφει από αυτά που βγάζω εγώ "Δοκίμιον του Κον..... και της μελάνης. Αρχής καλής κάλλιστα - ... και .... Τη ... Σεπτεμβρίου 1857. Τω Κυρίω τω Κυρίω Κ". Ο Κώδικας δεν έχει πουθενά καμιά χρονολογία, αλλά πιθανότατα γράφηκε μεταξύ 1811 και 1819 καθώς ο Γρηγόριος στην αρχή του, στην υπερκείμενη με κόκκινο μελάνι σημείωση, ονομάζει εαυτόν Λαμπαδάριο.
Η ψηφιοποίηση έγινε από εμένα, με μεγάλη προσοχή σε καλής ποιότητας ψηφιοποιητή (scanner), αρχικά σε Adobe Photoshop και μετά την εντολή auto contrast, εξαγωγή σε αρχεία JPG. Κατόπιν έφτιαξα σε Photoshop το εμπροσθόφυλλο και μετά τα μετέτρεψα όλα μαζί σε Adobe Acrobat Document (pdf). Χρειάστηκαν περίπου 20 ώρες δουλειάς μέσα σε 5 ημέρες, για την ολοκλήρωση του εγχειρήματος
Είναι η δεύτερη αυτού του είδους δουλειά που κάνω για την επαφή με το ευρύ κοινό, "θησαυρών" της μουσικής μας. Θα μου επιτρέψετε να αναφέρω κάτι που είναι άγνωστο, την με δική μου πρωτοβουλία (επαφή με εκδότες, τρεις επισκέψεις στο Αγ. Όρος, άδεια από την Επιστασία κ.λ.π.) αναστατική έκδοση του Δοξασταρίου των Αποστίχων του Χουρμουζίου Χαρτοφύλακος από πρωτότυπο της Ι.Μ. Αγ. Παύλου Αγίου Όρους. Ο Παν. Πουρναράς που ανέλαβε τελικά την έκδοση επέμενε να προλογίσω την έκδοση, αλλά εγώ είμαι από αυτούς που πιστεύουν πως σε τέτοια κείμενα δεν πρέπει να προβάλλονται ονόματα νεωτέρων.
Ιδού λοιπόν το "διαμάντι" αφιερωμένο σε όλη την ομήγυρη του Ψαλτολογίου και ιδιαίτερα στον "άσπονδο" φίλο μου Ευθύμη Κωστόπουλο που είναι παραπάνω από εμφανές, οτι κάτι τέτοια τα λατρεύει (και μπράβο του).
Ευχαριστώ
Aftografos_Kodikas_Grigoriou_Doxastarion_Eniaftou.pdf
Με χαρά σας παρουσιάζω, τον Αυτόγραφο Κώδικα του Γρηγορίου Λαμπαδαρίου (μετέπειτα Πρωτοψάλτου) της ΜΧΕ, ενός από τους τρεις Εφευρέτες και Εξηγητές της Νέας Μεθόδου. Το βιβλίο αυτό το έχω από τον πατέρα μου, που το αγόρασε από τον "πολύ" Κων/πολίτη Πρωτοψάλτη Δημήτρη Βαφειάδη, ο οποίος το έφερε μαζί με άλλα κειμήλιά του από την Πόλη.
Λίγα χαρακτηριστικά για τον Κώδικα:
Αποτελείται από φύλλα στιλπνού κιτρινωπού χαρτιού, ικανοποιητικού πάχους με κάπως ανάγλυφη υφή (κάτι σαν μέτριου πάχους κιτρινωπή και στιλπνή ακουαρέλα). Η μελάνη είναι μαύρη και τα ερυθρόγραφα έντονου κόκκινου χρώματος (προς το βυσσινί). Είναι σταχωμένο με χαρτόνι χοντρό και δέρμα σκούρο καφέ, χωρίς κάποια επιγραφή εξωτερικά. Η κατάσταση του σταχώματος είναι μέτρια, ενώ η ράχη του λείπει τελείως. Η κατάσταση των χφ είναι από άριστη (έως σελίδα 100 περίπου) έως μέτρια (κατόπιν). Κι αυτό γιατί στην 200ετή περίπου ιστορία του, το βιβλίο έχει βραχεί στο πάνω μέρος του, με αποτέλεσμα οι τελευταίες 60 περίπου σελίδες στο πάνω μέρος να παρουσιάζουν μουντζούρες (άπλωμα του μελανιού).
Στο τέλος του, έχει κολλημένες και δύο άσχετες σελίδες (πιθανόν από άλλο κώδικα που καταστράφηκε
Η ψηφιοποίηση έγινε από εμένα, με μεγάλη προσοχή σε καλής ποιότητας ψηφιοποιητή (scanner), αρχικά σε Adobe Photoshop και μετά την εντολή auto contrast, εξαγωγή σε αρχεία JPG. Κατόπιν έφτιαξα σε Photoshop το εμπροσθόφυλλο και μετά τα μετέτρεψα όλα μαζί σε Adobe Acrobat Document (pdf). Χρειάστηκαν περίπου 20 ώρες δουλειάς μέσα σε 5 ημέρες, για την ολοκλήρωση του εγχειρήματος
Είναι η δεύτερη αυτού του είδους δουλειά που κάνω για την επαφή με το ευρύ κοινό, "θησαυρών" της μουσικής μας. Θα μου επιτρέψετε να αναφέρω κάτι που είναι άγνωστο, την με δική μου πρωτοβουλία (επαφή με εκδότες, τρεις επισκέψεις στο Αγ. Όρος, άδεια από την Επιστασία κ.λ.π.) αναστατική έκδοση του Δοξασταρίου των Αποστίχων του Χουρμουζίου Χαρτοφύλακος από πρωτότυπο της Ι.Μ. Αγ. Παύλου Αγίου Όρους. Ο Παν. Πουρναράς που ανέλαβε τελικά την έκδοση επέμενε να προλογίσω την έκδοση, αλλά εγώ είμαι από αυτούς που πιστεύουν πως σε τέτοια κείμενα δεν πρέπει να προβάλλονται ονόματα νεωτέρων.
Ιδού λοιπόν το "διαμάντι" αφιερωμένο σε όλη την ομήγυρη του Ψαλτολογίου και ιδιαίτερα στον "άσπονδο" φίλο μου Ευθύμη Κωστόπουλο που είναι παραπάνω από εμφανές, οτι κάτι τέτοια τα λατρεύει (και μπράβο του).
Ευχαριστώ
Aftografos_Kodikas_Grigoriou_Doxastarion_Eniaftou.pdf