Κωνσταντίνος Παπακωνσταντίνου
Παλαιό Μέλος
Ξέρει κανείς αν και ποιος έχει μελοποιήσει τον Ν' Ψαλμό σε πρώτο παθητικό ήχο, το καλούμενο νάο ή σαμπάχ τουρκιστί;
ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ
Σας ευχαριστώ όλους θερμά για την άμεση ανταπόκριση. Να είστε καλάΚαι αυτό είναι το μέλος που γράφει στον Όρθρο του. Βέβαια στην ηχογράφηση λέει κάτι άλλο, αλλά ας πούμε ότι ο κορμός της μελωδίας που εκτελεί είναι αυτός...
Δεν έχω το βιβλίο αυτό.Θα σας ήμουν ευγνώμων αν κάνατε τον κόπο να το ανεβάσετε όποτε μπορέσετε. Σας ευχαριστώΘα το βρείς στον όρθρο του Αρβανίτη Σωτηρίου.Απλές και ωραίες γραμμές.Άν δεν το βρείς πες μου να σου το επισσυνάψω(αύριο)
ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ
Αν μου επιτρέπεις φίλε Νίκο έκανα μια μικρή ερασιτεχνική επεξεργασία να φύγει λίγο το φύσημα ώστε να το απολάύσουμε.
Ευχαριστώ πολύ για την ιδιαίτερα κατατοπιστική ανταπόκριση στο θέμα αυτό του Ν' Ψαλμού.ιδού και ο Ν' Ψαλμός σε Α' ήχο παθητικό του Σ.Αρβανίτη
Εξαιρετική ερμηνεία που μοιάζει αρκετά με τα γραφόμενά του.Ευχαριστούμε για την ηχητική επεξεργασία!!!
Ας μου επιτραπεί και μία ερώτηση ακόμα: Ο δάσκαλός μου, μου είχε αναφέρει και μία σύνθεση Ν' Ψαλμού πρώτου παθητικού με βαρύ (μικτή δηλαδή), με καταλήξεις στον κάτω ζω. Υπάρχει όντως αυτή και αν ναι ποιανού είναι;
Ξέρει κανείς αν και ποιος έχει μελοποιήσει τον Ν' Ψαλμό σε πρώτο παθητικό ήχο, το καλούμενο νάο ή σαμπάχ τουρκιστί;
Αν εννοείτε σε πρωτόβαρυ (που προφανώς αυτήν εννοείτε) υπάρχει μελοπιημένη από τον κύριο Βουρλή.
Ναι.Όντως αυτό πρέπει να είναι. Μήπως μπορείτε να το επισυνάψετε;Σας ευχαριστώ.
Από ποιά έρευνα;Γιατί αν το πούμε παθητικό τη θα αλλάξει;Ο ''λαός'' σαν παθητικό το ξέρει.Αλλη εκτελεση περισσοτερο πιστη στο κειμενο που επισηναψαν οι προλαλησαντες.Πραγματικα εξαιρετικη εκτελεση,εντυπωση μου εκανε ο Λαμπαδαριος που απανταει πολυ καλα.Αυτο το "αναφοραν" παντως που λεει ο Χρυσανθος πραγματικα με συγκινησε οταν το πρωτοακουσα...
Σαν αιρετικος κ εγω προτεινω να χρησιμοποιειται οποια ονομασια απ' τις παρακατω θελετε:
πλ' α' διφωνος μαλακος χρωματικος
ή
α' διφωνος μαλακος χρωματικος
ή
σαμπαχ
ή
ναος
Σημ.Καλο και το παθητικος αλλα καλο ειναι να χρησιμοποιουμε ονοματα που εχουν προελθει μεσα απο την ερευνα και την αντιστοιχια απο τα μακαμια.
Ορίστε!Δυστυχώς όμως λείπουν οι πρώτοι στίχοι που δεν τους έχω.
Δεν πειράζει. Σας ευχαριστώ πολύ πάντως για τον κόπο σας. Τώρα έχω μια σφαιρική εικόνα πάνω στο θέμα.