[Ανακοίνωση] Θησαυρός! (Ψηφιοποιημένο υλικό Δημοσίων Βιβλιοθηκών Ελλάδος)

Roumelis Ioannis

Παλαιό Μέλος
#2

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#5
Μου λέει
Document cannot be open. Session is expired.

Από την αρχική σελίδα μου ζητάει όνομα και κωδικό. :(

Ούτως ή άλλως ότι ψαλτικό βρίσκετε ας δίνετε και ένα σύνδεσμο στο Ψαλτολόγιον για ευκολία (να μην χρειάζονται όλοι να ψάχνουν τα ίδια).

Ευχαριστούμε Νικόλα για την ανακάλυψη και όλους αυτούς που φέρνουν το υλικό αυτό στην επιφάνεια!
 
#6
Για πραγματοποίηση αναζήτησης, πρέπει από την κεντρική σελίδα να πατήσετε την εικόνα-σύνδεσμο που γράφει:
<<Αναζήτηση & Παρουσίαση Ψηφιακών Τεκμηρίων
πάνω από 40.000 τίτλοι τώρα online>>

Στη σελίδα που θα εμφανιστεί, στο πλαίσιο <<Αναζήτηση για>>, βάζετε τη λέξη κλειδί, και εμφανίζονται τα αποτελέσματα.
Μία πρόχειρη αναζήτηση για Μηναίον, Τριώδιον, Πεντηκοστάριον, Αναστασιματάριον... μου έβγαλε πολλά αποτελέσματα. Όμως, δεν μπορούμε ούτε να αποθηκεύσουμε το βιβλίο (τουλάχιστον εγώ δεν βρήκα τρόπο) ούτε υπάρχει ένα συγκεκριμένο url (το οποίο να αντιστοιχεί αποκλειστικά σε ένα βιβλίο) για να παραθέσουμε το σύνδεσμο. (Να μη μιλήσω για το υδατογράφημα <<ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ>>). Πάντως, είναι πραγματικός θησαυρός για προσωπική μόνο μελέτη.
 

DiamantopoylosT

Παλαιό Μέλος
#7
"Τό ἔργο «Ψηφιοποίηση Ὑλικοῦ Δημόσιων Βιβλιοθηκῶν», ὑλοποιήθηκε στό πλαίσιο τοῦ ΕΠ Κοινωνία τῆς Πληροφορίας. Ὁ προϋπολογισμός τοῦ ἔργου ἦταν 5.600.000€ (δέ μᾶς λένε πόσο τελικά ἔφτασε) καί συγχρηματοδοτήθηκε κατά 80% ἀπό τό Εὐρωπαϊκό Κοινοτικό Ταμεῖο καί 20% ἀπό ἐθνικούς πόρους. Ψηφιοποιήθηκαν 16.200.000 σελίδες, πού ἀντιστοιχοῦν σέ 41.444 τίτλους βιβλίων, ἐφημερίδων, περιοδικῶν, χαρτῶν, ἐγγράφων, χειρογράφων. Εἶναι ἕνα ἀπό τά μεγαλύτερα ἔργα ψηφιοποίησης στή χώρα μας."

Εἶπα κι ἐγώ τί ἔγινε ξαφνικά ὅλοι ἔχουν διάθεση καί ὄρεξη νά βοηθήσουν.... κρίμα. Μεγάλα λόγια γιά νά γεμίζει ἡ τσέπη... :(
Πιστεύω πώς ὄαση μέσα σέ αὐτή τήν ἐρημιά τῆς κερδοσκοπίας καί τῆς θεοποίησης τοῦ χρήματος καί τοῦ κέρδους εἶναι τό Ψαλτολόγιον πού οὔτε διαφημίσεις βάζει, οὔτε βγάζει λεφτά κανείς, ἀντιθέτως βάζουν καί ἀπό τή τσέπη τους. Συγνώμη γιά τό ἄσχετο, ἀλλά δέ πρέπει νά ξεχνᾶμε τό ἔργο πού ἔχει γίνει στό Ψαλτολόγιον χωρίς... πόρους, συγχρηματοδοτήσεις καί εὐρωπαϊκά ταμεῖα.

Καί βεβαίως καί ἐμένα δέ μοῦ ἐπιτρέπει νά μπῶ σέ καμία βιβλιοθήκη ἀκολουθώντας τούς συνδέσμους. Ἄλλωστε μιλᾶμε γιά ἔργο πεντέμισι ἑκατομμύριων εὐρώ! Ἄν δίνανε ἄλλα τόσα ἴσως νά δούλευε ἡ σελίδα. Μοῦ ζητάει σέ ὅλες νά γράψω κωδικό. Δέν εἶναι τυχαῖο πώς στήν ψηφοφορία τους ἡ περισσότεροι ἐπισκέπτες ἀπαντᾶνε ἀρνητικά:

ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ

Σας ἀρέσει ἡ νέα ἰστοσελίδα τῶν Δημόσιων Βιβλιοθηκῶν;

Ναι
84

/48,55%

Όχι
89

/51,45%


Ὅμως, ἀφοῦ εὐχαριστήσω ἐξαρχῆς τόν Νικόλαο γιά τόν σημαντικό σύνδεσμο, βρῆκα τρόπο καί μπαίνω καί βλέπω πάρα πολλά.

Λοιπόν τό κολπάκι εἶναι νά μποῦμε σάν guest ἀφοῦ δέ μᾶς βάζει σάν ἐγγεγραμμένα μέλη. Ἔτσι στή διεύθυνση γράφουμε http://diglib.ypepth.gr/awweb/guest.jsp ἀντί http://publiclibs.ypepth.gr/ Προσθέτουμε δηλαδή τό φάκελο τοῦ archival ware (awweb) καί μετά τό guest.jsp. Καί αὐτή λογικά εἶναι ἡ κανονική διεύθυνση. Ἐντάξει δέ τό βρῆκα μόνος μου. Εἶναι ἕτοιμο πρόγραμμα αὐτό. Ποιό ἁπλά τό archival ware εἶναι ἕνα ἕτοιμο template καί τό χρησιμοποιοῦν σέ βιβλιοθῆκες. Ἐταιρία πού ἀσχολεῖται μέ content managment καί library solutions δηλαδή. Τό ἀστεῖο μέ τό πανάκριβο αὐτό έργο τῶν ἑκατομμυρίων εὐρώ εἶναι πώς δέν ἔχουν ἀλλάξει οὔτε τόν τίτλο γί αὐτό ἄν κοιτάξετε στόν browser σᾶς γράφει ἐπάνω archivalware ἀλλά καί στό τέλος τῆς σελίδας ἔχουν ἀφήσει ἀκόμα τή διεύθυνση τῆς ἐταιρίας 6400 Goldsboro Road Suite-200|Bethesda, MD 20817 πού ἄν τό πατήσετε πάτε στό ὑπουργεῖο παιδείας ὅμως!

Ἄς εἶναι. Ἔχει ὑλικό παραταῦτα. Ἄν λοιπόν πάει κανείς ἐδῶ: http://diglib.ypepth.gr/awweb/guest.jsp καί πατήσει κανείς ἀριστερά στόν τίτλο μόνο Λειτουργία θά τοῦ φανερωθοῦν καί οἱ δύο τόμοι ὁλόκληροι ἀπό τό Νέον Ταμεῖον Μουσικῆς Ἀνθολογίας, τοῦ Νικολάου Σμύρνης.

Προσοχή Ἄν δέ δουλέψει καί αὐτό, τότε ἔκανα κάτι ποῦ δουλεύει πάντα (σέ μένα τουλάχιστον). Πῆγα στή δημόσια βιβλιοθήκη Σιάτιστας http://www.siatistabibl.gr πάτησα ἐκεῖ ποῦ λέει ψηφιακή βιβλιοθήκη (πάνω δεξιά) καί μετά ξανά στη μέση δεξιά πάνω στό εἰκονίδιο ποῦ γράφει ἐπίσης ψηφιακή βιβλιοθήκη. Αὐτά γιά τήν ὥρα μέχρι νά μᾶς πεῖ κάποιος ἕναν καλύτερο τρόπο πρόσβασης. Καλό κατέβασμα.
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#8
Το ευκολότερο είναι αυτό που έδωσε ο Μανώλης. Πατάς στη μέση και σε βγάζει στην αναζήτηση και μετά ψάχνεις συνολικά. Δούλεψε και σε μένα αυτό και βρήκα αρκετά.

Η ποιότητα σκαναρίσματος δεν είναι ικανοποιητική σε κανα δύο που κοίταξα αλλά βλέπονται. Θα περίμενα ιδιαίτερα σε τόσο μεγάλο έργο κάτι καλύτερο. Τέλος πάντων. Το υδατογράφημα είναι όντως άνευ σχολιασμού.

Το υλικό είναι όντως καλό αν και τα περισσότερα φαίνεται να τα έχουμε ήδη. Θα αποδειχθεί μάλλον χρήσιμο στον εντοπισμό χρονολογικά εκδόσεων των ίδιων έργων που μας λείπουν.

Τώρα κοιτούσα το ειρμολόγιον του Ιωάννου, 1839 και 1856. Ψάξτε «Λαμπαδάριος» βγάζει αρκετά.
 

domesticus

Lupus non curat numerum ovium
#9
Για πραγματοποίηση αναζήτησης, πρέπει από την κεντρική σελίδα να πατήσετε την εικόνα-σύνδεσμο που γράφει:
<<Αναζήτηση & Παρουσίαση Ψηφιακών Τεκμηρίων
πάνω από 40.000 τίτλοι τώρα online>>

Στη σελίδα που θα εμφανιστεί, στο πλαίσιο <<Αναζήτηση για>>, βάζετε τη λέξη κλειδί, και εμφανίζονται τα αποτελέσματα.
Μία πρόχειρη αναζήτηση για Μηναίον, Τριώδιον, Πεντηκοστάριον, Αναστασιματάριον... μου έβγαλε πολλά αποτελέσματα. Όμως, δεν μπορούμε ούτε να αποθηκεύσουμε το βιβλίο (τουλάχιστον εγώ δεν βρήκα τρόπο) ούτε υπάρχει ένα συγκεκριμένο url (το οποίο να αντιστοιχεί αποκλειστικά σε ένα βιβλίο) για να παραθέσουμε το σύνδεσμο. (Να μη μιλήσω για το υδατογράφημα <<ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ>>). Πάντως, είναι πραγματικός θησαυρός για προσωπική μόνο μελέτη.

Στὴν σελίδα «Εμφάνιση Αποτελεσμάτων Αναζήτησης» πάνω δεξιὰ ἔχει τρία κουμπιά. Τὸ πρῶτο ἀριστερὰ γράφει ἐμφάνιση ἐγγράφου, τὸ πατᾶς καὶ ἀποθηκεύεις .pdf.

Tὸ ὑδατογράφημα εἶναι πονεμένη ἱστορία ...
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#10
Επίσης έχει ένα πρόβλημα τουλάχιστον στο Firefox που το βλέπω εγώ, εάν ανοίξεις πολλαπλές καρτέλες (tab) με διαφορετικά κείμενα και προσπαθήσεις να πλοηγηθείς με τα βελάκια στο ίδιο κείμενο τότε τα μπλέκει και σου δείχνει από το πρώτο βιβλίο που άνοιξες. Περίεργο.
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#11
Υπάρχει τρόπος που να δουλεύει σε όλους ώστε να δίνεται σύνδεσμος σε συγκεκριμένο βιβλίο (για κατέβασμα ή απλά online φυλλομέτρημα);

Π.χ. http://diglib.ypepth.gr/awweb/pdfopener?sid=2BB3C2408D4AE65300EF660291636448&smd=1&md=1&awdid=1 κατεβάζει το ειρμολόγιον του 1839 σε όλους; Το σύνδεσμο πήρα από εκεί που είπε ο Α' δομέστικος πρίν.
 
Last edited:

domesticus

Lupus non curat numerum ovium
#12
Υπάρχει τρόπος που να δουλεύει σε όλους ώστε να δίνεται σύνδεσμος σε συγκεκριμένο βιβλίο (για κατέβασμα ή απλά online φυλλομέτρημα);

Π.χ. http://diglib.ypepth.gr/awweb/pdfopener?sid=2BB3C2408D4AE65300EF660291636448&smd=1&md=1&awdid=1 κατεβάζει το ειρμολόγιον του 1839 σε όλους; Το σύνδεσμο πήρα από εκεί που είπε ο Α' δομέστικος πρίν.
Κατεβαίνει ἄνετα ... ἀλλὰ δὲν εἶναι τὸ Εἱρμολόγιο. Πάντως ἔχει γίνει πολλὴ δουλειὰ καὶ χαίρω γιατὶ ὑπάρχει διαθέσιμο ἄφθονο ὑλικὸ πρὸς ἔρευνα γενικῶς. Ἐπὶ τέλους ἀλλὰζουν τὰ πράγματα καὶ στὴν χώρα μας.
 
Last edited:

domesticus

Lupus non curat numerum ovium
#14
"Τό ἔργο «Ψηφιοποίηση Ὑλικοῦ Δημόσιων Βιβλιοθηκῶν», ὑλοποιήθηκε στό πλαίσιο τοῦ ΕΠ Κοινωνία τῆς Πληροφορίας. Ὁ προϋπολογισμός τοῦ ἔργου ἦταν 5.600.000€ (δέ μᾶς λένε πόσο τελικά ἔφτασε) καί συγχρηματοδοτήθηκε κατά 80% ἀπό τό Εὐρωπαϊκό Κοινοτικό Ταμεῖο καί 20% ἀπό ἐθνικούς πόρους. Ψηφιοποιήθηκαν 16.200.000 σελίδες, πού ἀντιστοιχοῦν σέ 41.444 τίτλους βιβλίων, ἐφημερίδων, περιοδικῶν, χαρτῶν, ἐγγράφων, χειρογράφων. Εἶναι ἕνα ἀπό τά μεγαλύτερα ἔργα ψηφιοποίησης στή χώρα μας."

Εἶπα κι ἐγώ τί ἔγινε ξαφνικά ὅλοι ἔχουν διάθεση καί ὄρεξη νά βοηθήσουν.... κρίμα. Μεγάλα λόγια γιά νά γεμίζει ἡ τσέπη... :(
Πιστεύω πώς ὄαση μέσα σέ αὐτή τήν ἐρημιά τῆς κερδοσκοπίας καί τῆς θεοποίησης τοῦ χρήματος καί τοῦ κέρδους εἶναι τό Ψαλτολόγιον πού οὔτε διαφημίσεις βάζει, οὔτε βγάζει λεφτά κανείς, ἀντιθέτως βάζουν καί ἀπό τή τσέπη τους. Συγνώμη γιά τό ἄσχετο, ἀλλά δέ πρέπει νά ξεχνᾶμε τό ἔργο πού ἔχει γίνει στό Ψαλτολόγιον χωρίς... πόρους, συγχρηματοδοτήσεις καί εὐρωπαϊκά ταμεῖα.

Καί βεβαίως καί ἐμένα δέ μοῦ ἐπιτρέπει νά μπῶ σέ καμία βιβλιοθήκη ἀκολουθώντας τούς συνδέσμους. Ἄλλωστε μιλᾶμε γιά ἔργο πεντέμισι ἑκατομμύριων εὐρώ! Ἄν δίνανε ἄλλα τόσα ἴσως νά δούλευε ἡ σελίδα. Μοῦ ζητάει σέ ὅλες νά γράψω κωδικό. Δέν εἶναι τυχαῖο πώς στήν ψηφοφορία τους ἡ περισσότεροι ἐπισκέπτες ἀπαντᾶνε ἀρνητικά:

ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ

Σας ἀρέσει ἡ νέα ἰστοσελίδα τῶν Δημόσιων Βιβλιοθηκῶν;

Ναι
84

/48,55%

Όχι
89

/51,45%


Πάντως στὴν ἀγγλικὴ ψηφοφορία τὸ 80% ἀπαντᾶ καταφατικά. Μήπως οἱ Ἕλληνες ἤμαστε λίγο πίσω ψηφιακὰ καὶ θέλουμε ὅλα νὰ μᾶς τὰ συλλαβίζουν;
 
#15
Υπάρχει τρόπος που να δουλεύει σε όλους ώστε να δίνεται σύνδεσμος σε συγκεκριμένο βιβλίο (για κατέβασμα ή απλά online φυλλομέτρημα);

Π.χ. http://diglib.ypepth.gr/awweb/pdfopener?sid=2BB3C2408D4AE65300EF660291636448&smd=1&md=1&awdid=1 κατεβάζει το ειρμολόγιον του 1839 σε όλους; Το σύνδεσμο πήρα από εκεί που είπε ο Α' δομέστικος πρίν.
"Document cannot be open. Session is expired." To url νομίζω ότι έχει σχέση με τον αριθμό (hit) της αναζήτησης... δεν είναι μοναδικό όπως είπα. Εξαρτάται από τα cookies. Έτσι, ο τελευταίος αριθμός στο url, το =1, είναι το πρώτο αποτέλεσμα που εμφανίστηκε στην προσωπική σας αναζήτηση. Για αυτό άλλο κατεβάσατε εσείς και άλλο ο domesticus.
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#16
Χάρηκα νωρίς. Δεν μπορεί όμως να μην υπάρχει τρόπος αναφοράς σε συγκεκριμένα βιβλία. Θα το βρούμε.
 

neoklis

Νεοκλής Λευκόπουλος, Γενικός Συντονιστής
#17
Νομίζω ότι πρέπει να συστήσουμε μια ομάδα από hackers. Μυστική ασφαλώς.:D
 
#18
Χάρηκα νωρίς. Δεν μπορεί όμως να μην υπάρχει τρόπος αναφοράς σε συγκεκριμένα βιβλία. Θα το βρούμε.
Υπάρχει.
1) Στα metadata... πάνω στα τρία κουμπάκια. Υπάρχει ο μοναδικός κωδικός εγγράφου. Σημειώνετε αυτόν.
2) Στο αριστερό πλαίσιο, αλλάζετε τις επιλογές αναζήτησης, ώστε να εμφανίζεται και αυτή η επιλογή (κωδ εγγράφου).
3) Κάνετε αναζήτηση με βάση τον μοναδικό κωδικό εγγράφου.
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#19
Ευχαριστώ, αλλά εννοώ ένα απλό σύνδεσμο (hyperlink). Απίθανο θα είναι να μην μπορεί να αναφερθεί κάποιος αμέσως σε βιβλία. Τί παράξενο...
 

Lakedaimonios

Ευάγγελος Θεοδώρου
#20
Καλημέρα.
Ως βιβλιοθηκονόμος στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σπάρτης εργάστηκα στην ψηφιοποίηση τεκμηρίων προ του 1920 που είναι ελεύθερα απο πνευματικά δικαιώματα. Στις περισσότερες περιπτώσεις έχει γίνει πάρα πολύ καλή δουλειά απο επιστημονικό προσωπικό και με τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα. Το υλικό δεν είναι όλο διαθέσιμο online και χρειάζεται κωδικό χρήστη για να μπορεί κανείς ελεύθερα να πλοηγηθεί και να κάνει χρήση της βάσης. Σύντομα πιστεύω θα είναι διαθέσιμα και για το ευρύ κοινό τα πλεονεκτήματα αυτής της δουλειάς. Ασφαλώς υπάρχουν προβλήματα φύσεως... ελληνικής όπως πνευματικά δικαιώματα βιβλιοθηκών κ.λ.π. αλλά νομίζω θα λυθούν.
 
Top