Dr. Ioannis Arvanitis interviewed by Grupul Nectarie Protopsaltul, July 8, 2014

#1
According to Dr. Alexander Lingas, the following is "An interview (in Romanian) with Dr Ioannis Arvanitis about performance practice and the interpretation of Byzantine musical notation."

http://nectarie.ro/interviu-cu-ioannis-arvanitis-contributia-lui-simon-karas/

Is anyone able to translate the interview into English?

Among other things, it seems as though Mr. Arvanitis illustrates several different ways to interpret the "Kyrie" musical excerpt on the webpage.

Thank you.

Clarification: Sorina Goia conducted the interview for Radio România Cultural on November 4, 2011. The above is Part 1 of a transcript of the interview. Translation by Costin Moisil.


 
Last edited:
Top