«Θεία Λειτουργία» Γ. Αγγελινάρα (νέα έκδοση)

[filomousos]

Είναι εφικτό κάποιο μέλος του φόρουμ να μας δώσει κάποια στοιχεία για τη νέα έκδοση του Άρχοντος Μαΐστορος κ.Γ.Αγγελινάρα "Θεία Λειτουργία"και κυρίως πως μπορούμε να την προμηθευτούμε.Ευχαριστώ.

 

[ΚΑΡΑΜΠΑΣΗΣ ΔΑΝΙΗΛ]

Ειναι δεμενο το βιβλιο καμια 500 αρια σελιδες..Εχει τα τυπικα του Πετρου και κλασικα δυναμις σε δευτερο συν του Μανουηλ και του Καλογηρου χερουβικα του Φωκαεως και του εκδοτου λειτουργικα του εκδοτου και μερικα μεγαλων δασκαλων Μεγαλου Βασιλειου κλασικα μελη Αινειτε του εκδοτου συν του Κωστα Γιαννουτσου εχει και ψαλμους στο τελος..καθαρη αναλυτικη γραφη πολυ ευαναγνωστη με ισοκρατηματα

Το εχουν οι εκδοσεις Παναγοπουλου στο κεντρο..Η τιμη ειναι προσιτη στα 30 ευρω

 

[Παναγιώτης Αγγελόπουλος1]

Πραγματικά πολύ καλό βιβλίο από κάθε άποψη!!!!!!!! Όσοι ασχολούνται με την πατρώα μουσική (την θεία τέχνη του ιερού Δαμασκηνού) καλό θα είναι να το έχουν στο αναλόγιό τους. Όλα τα μαθήματα που συμπεριλαμβάνονται στο υπ' όψιν βιβλίο, έχουν πρώτα δοκιμαστεί επί του αναλογίου για πάρα πολλά χρόνια και με διαφορετικές φωνές. Είναι ευανάγνωστο και με πολύ καλή γραφή. Όπως λέει και ο αγαπητός φίλος κ. Κωνσταντίνος Γιαννούτσος, ''το όνομα του μελοποιού Άρχοντος Μαΐστορος της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας, του και Διδασκάλου υμών, κ. Γεωργίου Κ. Αγγελινάρα, αποτελεί την εγγύηση της ποιοτικής εργασίας του συνθέτου''. Εύχομαι στον Δάσκαλό μας έτη πολλά και να συνεχίσει με τον ίδιο ζήλο. Ελπίζω ότι δεν θα αργήσει και η μέρα που θα εκδοθούν και τα υπόλοιπα (ανέκδοτα) μαθήματα που έχει γράψει όλα αυτά τα χρόνια!!!!!!!

 

[ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΑΠΕΡΑΣ]

Ειναι δεμενο το βιβλιο καμια 500 αρια σελιδες..Εχει τα τυπικα του Πετρου και κλασικα δυναμις σε δευτερο συν του Μανουηλ και του Καλογηρου χερουβικα του Φωκαεως και του εκδοτου λειτουργικα του εκδοτου και μερικα μεγαλων δασκαλων Μεγαλου Βασιλειου κλασικα μελη Αινειτε του εκδοτου συν του Κωστα Γιαννουτσου εχει και ψαλμους στο τελος..καθαρη αναλυτικη γραφη πολυ ευαναγνωστη με ισοκρατηματα

Το εχουν οι εκδοσεις Παναγοπουλου στο κεντρο..Η τιμη ειναι προσιτη στα 30 ευρω

Ευχαριστούμε πολύ για την ανακοίνωση.Υπάρχει δυνατότητα να "ανέβει" κάποιο μικρό δείγμα από το βιβλίο?

 

[Doukellis]

Με τη βοήθεια του Θεού, όπως λέει και ο ίδιος ο Δάσκαλος, επετεύχθη η έκδοση του νέου του βιβλίου ''Η Θεία Λειτουργία'' Γεωργίου Αγγελινάρα, λίγες μέρες πριν από τα Χριστούγεννα.
Όπως γράφει ο ίδιος στο εισαγωγικό σημείωμα του βιβλίου, ''.... Στην παρούσα Θεία Λειτουργία περιέλαβα τα καθιερωμένα μαθήματα των ονομαστών Κωνσταντινουπολιτών Μουσικοδιδασκάλων, αλλά και ιδικά μου μελωδήματα τα οποία ετόνισα, όση μοι δύναμις, κατά μίμησιν των Μελοποιών εκείνων οι οποίοι εσεβάσθησαν το αξιότιμον, σεβάσμιον, κατανυκτικόν και ιεροπρεπές ύφος της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας, αποβλέψας εις τον εύρυθμον και μελωδικόν χαρκτήρα των ψαλλομένων τροπαρίων.
Κυρίως και προπάντων επεδίωξα την απλότητα των μελωδικών γραμμών, την αβίαστη ροή του μέλους και τη συνεκτική δομή της μελουργικής αρχιτεκτονικής συνθέσεως.....''
Προσωπικά αισθάνομαι τυχερός που τον έχω Δάσκαλο και του εύχομαι πολλά έτη με υγεία και υπομονή ώστε να μας διδάσκει και να μας διορθώνει.

Ευχαριστούμε πολύ για την ανακοίνωση.Υπάρχει δυνατότητα να "ανέβει" κάποιο μικρό δείγμα από το βιβλίο?

Ανταποκρινόμενος στο παραπάνω αίτημα αναρτώ το εξώφυλλο του βιβλίου, τα περιεχόμενά του καθώς και ένα Χερουβικό του κ. Αγγελινάρα σε ήχο Άγια αφού η ερχόμενη Κυριακή έχει Ήχο δ΄.
Για τους ενδιαφερόμενους το βιβλίο διατίθεται ήδη από το Βιβλιοπωλείο Παναγόπουλος Νεκτάριος και προσεχώς από το βιβλιοπωλείο της Αποστολικής Διακονίας και από το Περιβόλι της Παναγίας. Η τιμή του είναι 30 ευρώ.

 

[neoklis]

.... καθώς και ένα Χερουβικό του κ. Αγγελινάρα σε ήχο Άγια αφού η ερχόμενη Κυριακή έχει Ήχο δ΄....

Του οποίου ηχητικό ακούμε εδώ από τον Κ. Κ. Γιαννούτσο.

 

[petros]

Με τη βοήθεια του Θεού, όπως λέει και ο ίδιος ο Δάσκαλος, επετεύχθη η έκδοση του νέου του βιβλίου ''Η Θεία Λειτουργία'' Γεωργίου Αγγελινάρα, λίγες μέρες πριν από τα Χριστούγεννα.
Όπως γράφει ο ίδιος στο εισαγωγικό σημείωμα του βιβλίου, ''.... Στην παρούσα Θεία Λειτουργία περιέλαβα τα καθιερωμένα μαθήματα των ονομαστών Κωνσταντινουπολιτών Μουσικοδιδασκάλων, αλλά και ιδικά μου μελωδήματα τα οποία ετόνισα, όση μοι δύναμις, κατά μίμησιν των Μελοποιών εκείνων οι οποίοι εσεβάσθησαν το αξιότιμον, σεβάσμιον, κατανυκτικόν και ιεροπρεπές ύφος της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας, αποβλέψας εις τον εύρυθμον και μελωδικόν χαρκτήρα των ψαλλομένων τροπαρίων.
Κυρίως και προπάντων επεδίωξα την απλότητα των μελωδικών γραμμών, την αβίαστη ροή του μέλους και τη συνεκτική δομή της μελουργικής αρχιτεκτονικής συνθέσεως.....''
Προσωπικά αισθάνομαι τυχερός που τον έχω Δάσκαλο και του εύχομαι πολλά έτη με υγεία και υπομονή ώστε να μας διδάσκει και να μας διορθώνει.

Ανταποκρινόμενος στο παραπάνω αίτημα αναρτώ το εξώφυλλο του βιβλίου, τα περιεχόμενά του καθώς και ένα Χερουβικό του κ. Αγγελινάρα σε ήχο Άγια αφού η ερχόμενη Κυριακή έχει Ήχο δ΄.
Για τους ενδιαφερόμενους το βιβλίο διατίθεται ήδη από το Βιβλιοπωλείο Παναγόπουλος Νεκτάριος και προσεχώς από το βιβλιοπωλείο της Αποστολικής Διακονίας και από το Περιβόλι της Παναγίας. Η τιμή του είναι 30 ευρώ.

Γίνονται συνεχώς νέες εκδόσεις μουσικών βιβλίων φυσικά με μεγάλο κόπο (και σε χρήμα και σε εργασία).
Προσέχει κανείς όμως όσο θα έπρεπε και την ορθογραφία ή τον ρυθμό στα μουσικά αυτά βιβλία. Αποτυπώνονται πραγματικά αυτά που θέλουν να πουνε ή που λένε ψέλνοντας οι πρωτοψάλτες ή όχι;
Καλοπροαίρετο είναι το σχόλιο για να μην αρχίζεται να "λιθοβολείται"

 

[Doukellis]

Γίνονται συνεχώς νέες εκδόσεις μουσικών βιβλίων φυσικά με μεγάλο κόπο (και σε χρήμα και σε εργασία).
Προσέχει κανείς όμως όσο θα έπρεπε και την ορθογραφία ή τον ρυθμό στα μουσικά αυτά βιβλία. Αποτυπώνονται πραγματικά αυτά που θέλουν να πουνε ή που λένε ψέλνοντας οι πρωτοψάλτες ή όχι;
Καλοπροαίρετο είναι το σχόλιο για να μην αρχίζεται να "λιθοβολείται"

Αν και δυσκολεύομαι είναι αλήθεια να καταλάβω το μήνυμά σας ιδιαίτερα στο σημείο που αναφέρεστε στους πρωτοψάλτες, πρέπει να σας πω ότι ο σεβαστός μου Δάσκαλος κ. Αγγελινάρας είναι ιδιαίτερα αυστηρός σε ότι αφορά τη Βυζαντινή Μουσική γενικότερα αλλά και στα ζητήματα που αναφέρεστε ειδικότερα.
Άλλωστε η αυστηρότητα του αυτή έχει από κάποιους, ιδιαίτερα εδώ στη Σάμο, παρεξηγηθεί αρκετές φορές και μερικοί νεοφανείς πρωτοψάλτες - μουσικοδιδάσκαλοι τον επικρίνουν για την επιμονή του να διδάσκει και να ψάλλει κλασικά μαθήματα, σε αντίθεση με εκείνους.

 

[petros]

Αν και δυσκολεύομαι είναι αλήθεια να καταλάβω το μήνυμά σας ιδιαίτερα στο σημείο που αναφέρεστε στους πρωτοψάλτες, πρέπει να σας πω ότι ο σεβαστός μου Δάσκαλος κ. Αγγελινάρας είναι ιδιαίτερα αυστηρός σε ότι αφορά τη Βυζαντινή Μουσική γενικότερα αλλά και στα ζητήματα που αναφέρεστε ειδικότερα.
Άλλωστε η αυστηρότητα του αυτή έχει από κάποιους, ιδιαίτερα εδώ στη Σάμο, παρεξηγηθεί αρκετές φορές και μερικοί νεοφανείς πρωτοψάλτες - μουσικοδιδάσκαλοι τον επικρίνουν για την επιμονή του να διδάσκει και να ψάλλει κλασικά μαθήματα, σε αντίθεση με εκείνους.

Εννοώ στην ορθογραφική καταγραφή των προσωπικών τους μαθημάτων και όχι τόσο στο τί ψάλλουν (πχ. στα βιβλία του Καραμάνη) καθώς και στην χρήση μουσικών θέσεων (φράσεων) στις συνθέσεις τους παρά αυτοσχεδιασμούς.

 

[Γιώργος Μ.]

Το γινόμενο «ευκρίνεια επί μεστότητα» στις γραμμές του παραπάνω Χερουβικού είναι πολύ υψηλό, κατά τη γνώμη μου, και μπορεί να παραβληθεί με κείνα των συνθέσεων του αείμνηστου Σουρλαντζή. Πολύ ωραία δουλειά και συγχαρητήρια στον κ. Αγγελινάρα!

 

[Doukellis]

Το γινόμενο «ευκρίνεια επί μεστότητα» στις γραμμές του παραπάνω Χερουβικού είναι πολύ υψηλό, κατά τη γνώμη μου, και μπορεί να παραβληθεί με κείνα των συνθέσεων του αείμνηστου Σουρλαντζή. Πολύ ωραία δουλειά και συγχαρητήρια στον κ. Αγγελινάρα!

Πριν από αρκετό καιρό ξεφυλλίζοντας το βιβλίο του κ. Δημητρίου Σουρλαντζή, Βυζαντινή Θεία Λειτουργία, έπεσε το μάτι μου στο κοινωνικόν Ποτήριον Σωτηρίου σε ήχο Α΄ σελ 460, αφού το διάβασα παραλλαγή πήρα το βιβλίο και πηγαίνοντας για μάθημα το έδειξά στον κ. Αγελλινάρα και του είπα '' αν δεν έγραφε ότι έιναι του κυρ. Δ. Σουρλαντζή θα έβαζα στοίχιμα πως είναι δικό σας'', η απάντηση του χαμογελώντας ήταν '' Γιάννη ο κυρ Δημήτρης έγραφε μαθήματα για όλους, αυτό προσπαθώ να κάνω και εγώ.''
Συμφωνώ απόλυτα με την άποψή σας ότι πολλά από τα μαθήματα του κ. Αγγελινάρα μπορούν να παραβληθούν με του αείμνηστου Σουρλαντζή, επείδη κυρίως έχουν την ιδια φιλοσοφία στον τρόπο με τον οποίο γράφουν τα μαθήματα.

 

[Doukellis]

Εννοώ στην ορθογραφική καταγραφή των προσωπικών τους μαθημάτων και όχι τόσο στο τί ψάλλουν (πχ. στα βιβλία του Καραμάνη) καθώς και στην χρήση μουσικών θέσεων (φράσεων) στις συνθέσεις τους παρά αυτοσχεδιασμούς.

Σας ευχαριστώ που το διευκρινίσατε.
Ο κ. Αγγελινάρας στα μαθήματα που γράφει χρησιμοποιεί καθιερωμένες κλασσικές γραμμές οι οποίες δεν έχουν σκοπο να επιδείξει ο ιεροψάλτης τα φωνητικά του προσόντα, αλλά να αναδείξουν το κείμενο των τροπαρίων.

 

[domesticus]

....

Ανταποκρινόμενος στο παραπάνω αίτημα αναρτώ το εξώφυλλο του βιβλίου, τα περιεχόμενά του καθώς και ένα Χερουβικό του κ. Αγγελινάρα σε ήχο Άγια αφού η ερχόμενη Κυριακή έχει Ήχο δ΄.
Για τους ενδιαφερόμενους το βιβλίο διατίθεται ήδη από το Βιβλιοπωλείο Παναγόπουλος Νεκτάριος και προσεχώς από το βιβλιοπωλείο της Αποστολικής Διακονίας και από το Περιβόλι της Παναγίας. Η τιμή του είναι 30 ευρώ.

Στὰ περιεχόμενα πρόσεξα πὼς περιλαμβάνει τὸ μάθημα «Τὸν ἥλιον κρύψαντα» σὲ πλ. α΄ καὶ δίπλα ἀναφέρει «Γεωργίου Ἀκροπολίτου». Πράγματι ὁ τελευταῖος εἶναι ὁ ποιητὴς τοῦ τροπαρίου, ὅμως τὸ μελοποίησε σὲ πλ. β΄ ὄχι σὲ πλ. α΄, σύμφωνα μὲ τὶς πηγές.
Σημειώνω ὅτι τὸ κείμενο τοῦ Ἀκροπολίτη ΔΕΝ ταυτίζεται μὲ τὸ κείμενο ποὺ μᾶς ἔχει παραδοθεῖ στὰ μουσικὰ βιβλία.

Ἐπίσης στὰ μουσικὰ βιβλία συνήθως ἀναφέρεται τὸ ὄνομα τοῦ μελουργοῦ καὶ ὄχι τοῦ ποιητοῦ, ἑκτὸς κι ἄν εἶναι το ἴδιο πρόσωπο ὅπως μὲ τὸ τροπάριο τῆς Κασσιανῆς.
Τὸ πρωτότυπο τροπάριο καὶ τὸ σχετικὸ ἀπόσπασμα μὲ τὸν πλ. β΄ ἀπὸ τὸ ἔργο τοῦ Γεωργίου Ἀκροπολίτου ἐδῶ.
http://analogion.com/forum/showpost.php?p=31576&postcount=2

 

[Doukellis]

Στὰ περιεχόμενα πρόσεξα πὼς περιλαμβάνει τὸ μάθημα «Τὸν ἥλιον κρύψαντα» σὲ πλ. α΄ καὶ δίπλα ἀναφέρει «Γεωργίου Ἀκροπολίτου». Πράγματι ὁ τελευταῖος εἶναι ὁ ποιητὴς τοῦ τροπαρίου, ὅμως τὸ μελοποίησε σὲ πλ. β΄ ὄχι σὲ πλ. α΄, σύμφωνα μὲ τὶς πηγές.
Σημειώνω ὅτι τὸ κείμενο τοῦ Ἀκροπολίτη ΔΕΝ ταυτίζεται μὲ τὸ κείμενο ποὺ μᾶς ἔχει παραδοθεῖ στὰ μουσικὰ βιβλία.

Ἐπίσης στὰ μουσικὰ βιβλία συνήθως ἀναφέρεται τὸ ὄνομα τοῦ μελουργοῦ καὶ ὄχι τοῦ ποιητοῦ, ἑκτὸς κι ἄν εἶναι το ἴδιο πρόσωπο ὅπως μὲ τὸ τροπάριο τῆς Κασσιανῆς.
Τὸ πρωτότυπο τροπάριο καὶ τὸ σχετικὸ ἀπόσπασμα μὲ τὸν πλ. β΄ ἀπὸ τὸ ἔργο τοῦ Γεωργίου Ἀκροπολίτου ἐδῶ.
http://analogion.com/forum/showpost.php?p=31576&postcount=2

Αγαπητέ domesticus, δεν μπορώ να σου απαντήσω σε αυτό.
Θα ρωτήσω όμως, θα μάθω και θα σου πω.

 

[Doukellis]

Ο πολύπειρος και μουσικώτατος, αγαπητός μου Πρωτοψάλτης & Δάσκαλος κ. Παναγιώτης Τζανάκος, σχολίασε στο προσωπικό του blog την εν λόγω έκδοση.
Η μεγάλη εμπειρία και η εγνωσμένη αξία του κ. Τζανάκου, προσδίδουν ιδιαίτερη βαρύτητα στη γνώμη του.
http://tzanakospanagiotis.blogspot.gr/2014/01/blog-post_12.html

 

[Παναγιώτης Αγγελόπουλος1]

Επιτέλους εκδόθηκε!!!!!!!!!!!!!!!! Ευχαριστούμε πολύ τον Δάσκαλό μας για την έκδοση αυτή!!!!!!!!

 

[Doukellis]

Στὰ περιεχόμενα πρόσεξα πὼς περιλαμβάνει τὸ μάθημα «Τὸν ἥλιον κρύψαντα» σὲ πλ. α΄ καὶ δίπλα ἀναφέρει «Γεωργίου Ἀκροπολίτου». Πράγματι ὁ τελευταῖος εἶναι ὁ ποιητὴς τοῦ τροπαρίου, ὅμως τὸ μελοποίησε σὲ πλ. β΄ ὄχι σὲ πλ. α΄, σύμφωνα μὲ τὶς πηγές.
Σημειώνω ὅτι τὸ κείμενο τοῦ Ἀκροπολίτη ΔΕΝ ταυτίζεται μὲ τὸ κείμενο ποὺ μᾶς ἔχει παραδοθεῖ στὰ μουσικὰ βιβλία.
Ἐπίσης στὰ μουσικὰ βιβλία συνήθως ἀναφέρεται τὸ ὄνομα τοῦ μελουργοῦ καὶ ὄχι τοῦ ποιητοῦ, ἑκτὸς κι ἄν εἶναι το ἴδιο πρόσωπο ὅπως μὲ τὸ τροπάριο τῆς Κασσιανῆς.
Τὸ πρωτότυπο τροπάριο καὶ τὸ σχετικὸ ἀπόσπασμα μὲ τὸν πλ. β΄ ἀπὸ τὸ ἔργο τοῦ Γεωργίου Ἀκροπολίτου ἐδῶ. ...

Αγαπητέ domesticus, δεν μπορώ να σου απαντήσω σε αυτό.
Θα ρωτήσω όμως, θα μάθω και θα σου πω.

Αν και με αρκετή καθυστέρηση κατάφερα να εκπληρώσω την υπόσχεση μου. Έτσι αναρτώ το συγκεκριμένο μάθημα από το βιβλίο του κ. Αγγελινάρα και μεταφέρω την απάντηση που έλαβα για το ερώτημα του domesticus, που είναι η εξής: '' Όντως ο Γεώργιος Ακροπολίτης που είναι ο ποιητής του ιδιομέλου αυτού, το μελοποίησε σε ήχο πλ.β΄. Όμως καθιερώθηκε και παγιώθηκε το μέλος του Γερμανού Νέων Πατρών, ο οποίος το μελοποίησε σε ήχο πλ.α΄ και πιθανόν μετέβαλε και το ποιητικό κείμενο. Το μέλος του Γερμανού Νέων Πατρών είναι αυτό που απετέλεσε τη βάση για όλες τις μεταγενέστερες καταγραφές - διασκευές.''
Στα περιεχόμενα του βιβλίου '' Η Θεία Λειτουργία'' του κ. Αγγελινάρα προτιμήθηκε η αναγραφή του ονόματος του ποιητού, ώστε να μην θεωρηθεί ότι ο συγγραφέας, στον οποίο ανήκει το μέλος του δημοσιευομένου μαθήματος, καπηλεύεται το ποίημα.
Άλλωστε στην επικεφαλίδα του αρχείου που επισυνάπτω ξεκαθαρίζει το θέμα.

[Σημ. συντ. (π.Μ.)] Το παρόν μήνυμα αντιγράφηκε στο οικείο θέμα και μεταφέρθηκε και επόμενο μήνυμα επί της συνθέσεως.

 

[Doukellis]

Από την τοπική εφημερίδα Σαμιακό Βήμα αναρτώ δύο δημοσιεύσεις ( η μία δική μου), σχετικά με την κυκλοφορία της ''Θείας Λειτουργίας'' του κ. Γ. Αγγελινάρα.

 

[Doukellis]

Παρουσίαση του βιβλίου "Θεία Λειτουργία" Γεωργίου Κ. Αγγελινάρα στα Ιεροψαλτικά Νέα από τον κ. Παναγιώτη Κ. Μαντζάνα.