Τριώδιο Β΄τόμος Αγγ. Βουδούρη

[ψαλμός 50ός]

Παρασκευή Ε΄εβδομάδος των νηστειών, μέχρι καί Σάββατο του Ακαθίστου ύμνου

Το ανεβάζω ξανά εδώ διότι στο πρηγούμενο μήνυμα δεν έβγαινε το EDIT και έτσι δεν μπορούσαν να κάνω διόρθωση

Πιστεύω πως τώρα θα μπορέσετε να κάνετε εκτύπωση.

 

[neoklis]

Το ανεβάζω ξανά εδώ διότι στο πρηγούμενο μήνυμα δεν έβγαινε το EDIT και έτσι δεν μπορούσαν να κάνω διόρθωση

Πιστεύω πως τώρα θα μπορέσετε να κάνετε εκτύπωση.

Ευχαριστούμε. Τώρα πρέπει να γίνει το ίδιο και για το αρχείο «Κυριακή Ε΄εβδομάδος νηστειών μέχρι Παρασκευή των Βαίων σελ.197-239».

 

[ψαλμός 50ός]

Ευχαριστούμε. Τώρα πρέπει να γίνει το ίδιο και για το αρχείο «Κυριακή Ε΄εβδομάδος νηστειών μέχρι Παρασκευή των Βαίων σελ.197-239».

Έχει διορθωθεί ήδη.
Είναι όμως στη θέση την παλαιά. Αυτό μπόρεσα να το διορθώσω επί τόπου.

 

[ψαλμός 50ός]

Σάββατο του Λαζάρου

 

[killerswift]

Καλησπέρα σε όλους. Θα μπορούσε κάποιο μέλος που έχει τη δυνατότητα να ενώσει όλα τα αρχεία του Β' τόμου σε ένα αρχείο, έτσι ώστε να έχουμε ολοκληρο αυτό το υπέροχο έργο?

 

[Γεώργιος Καραγιαννάκης]

Ο 9ος τόμος της σειράς με το Β΄μέρος του Τριωδίου ενωμένο.

 

[ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΡΑ]

ευχαριστω

 

[ψαλμός 50ός]

όλα τα αρχεία του Β' τόμου σε ένα αρχείο, έτσι ώστε να έχουμε ολοκληρο αυτό το υπέροχο έργο?

Δυστυχώς δεν είναι ολόκληρο.
Λείπει η Κυριακή των Βαΐων και το Πάραρτημα.
Δεν κατάφερα ακόμη να τα τελειώσω.
Θα γίνουν αλλά για φέτος δεν νομίζω ότι θα προλάβω

 

[Johnsteff]

Εύχομαι κάθε ευλογία σε σας κ. Ντόβα
καθώς και στους άλλους μοχθήσαντας.
Καλή συνανάβαση προς το Πάθος και την Ανάσταση!

Και για να μη νομισθεί τυπική αυτή η ευχαριστία,
μεθαύριο που ξημερώνει Σάββατο Λαζάρου,
δείτε -ψάλλοντες και μη- τι θησαυρός υπάρχει για να καλύψει αυθεντικά την εορτή.
Σε πόσα βιβλία υπάρχει πληρέστερη (πατριαρχική επίσης)
μελωδική υποστήριξη αυτής της αρκούντως απαιτητικής ακολουθιακής περιπτώσεως;

(Άκαιρη αναφορά: Παρομοίως και το Δωδεκαήμερον Βουδούρη διεπίστωσα, παρ' όλα τα βάσανα της δυσαναγνωσίας πόσο πολύτιμος ψαλτικός σύντροφος σε απαιτητικές ακολουθιακώς ημέρες είναι)

 

[GabrielCremeens]

Δυστυχώς δεν είναι ολόκληρο.
Λείπει η Κυριακή των Βαΐων και το Πάραρτημα.
Δεν κατάφερα ακόμη να τα τελειώσω.
Θα γίνουν αλλά για φέτος δεν νομίζω ότι θα προλάβω

Να ρωτήσω εάν έχουν βγει τα κείμενα της Κυριακής των Βαΐων, τώρα που έχουνε περάσει μερικά χρόνια;

-Γαβριήλ

 

[ψαλμός 50ός]

Να ρωτήσω εάν έχουν βγει τα κείμενα της Κυριακής των Βαΐων, τώρα που έχουνε περάσει μερικά χρόνια;

Έχετε δίκαιο. Όντως έχουν περάσει κάποια....χρόνια!!!
Λίγο ο φόρτος εργασίας, λίγο η αμέλεια...
Προχωράει, με...αργούς ρυθμούς. Δεν είναι ακόμη έτοιμη.

 

[ψαλμός 50ός]

Να ρωτήσω εάν έχουν βγει τα κείμενα της Κυριακής των Βαΐων, τώρα που έχουνε περάσει μερικά χρόνια;

-Γαβριήλ

Ιδού!!!!!
Επιτέλους, θα πείτε και με το δίκιο σας

Κυριακή των Βαΐων σελ. 272-357
Ευελπιστώ να μην καθυστερήσω και τις τελευταίες σελίδες, δηλ. Κυριακής των Βαΐων εσπέρας και Παράρτημα

 

[ψαλμός 50ός]

Χρόνια Πολλά, Καλή Χρονιά!!

Αυτή τη φορά δεν άργησα
Ο Β΄τόμος Τριωδίου ολοκληρωμένος.

 

[apostolos]

Για χρόνια τώρα, υπάρχει ένα μικρό λάθος στο δακτυλογραφημένο Β’ Τόμο του Τριωδίου του Βουδούρη. Συγκεκριμενα, στις σελίδες 182-183, στον Κανόνα του Ακαθίστου, ο ειρμός «Παῖδας εὐαγεῖς ἐν τῇ καμίνῳ» φαίνεται ΔΥΟ φορές, και αμέσως μετά είναι το τροπάριο «Μωσῆς κατενόησεν ἐν βάτῳ». Δηλαδή, ΛΕΙΠΕΙ το τροπάριο «Νηδύϊ τὸν Λόγον ὑπεδέξω». Αυτό προκαλεί σύγχυση στα επόμενα τροπάρια. Θα έπρεπε να ήταν ως εξής:

• «Παῖδας εὐαγεῖς ἐν τῇ καμίνῳ» (άπαξ)
• «Νηδύϊ τὸν Λόγον ὑπεδέξω»
• «Μωσῆς κατενόησεν ἐν βάτῳ»
• «Οἱ πρῴην ἀπάτῃ γυμνωθέντες»
• «Δόξα... Νεκροὶ διὰ σοῦ ζωοποιοῦνται»
• «Καὶ νῦν... Ἡ κόσμῳ τεκοῦσα σωτηρίαν»

Ίσως η Ελένη Ντόβα-Χατζή (ή όποιος άλλος) μπορεί να το διορθώσει; Ευχαριστώ!

 

[apostolos]

Καλή Σαρακοστή σε όλους! Σχετικιά με το ως άνω μήνυμά μου (#34), μήπως έγινε καμία διόρθωση στον Κανόνα του Ακαθίστου; Κάθε χρόνο ψαίλνω απ' αυτό το κείμενο στον Ακάθιστο (λόγω του ότι είναι λίγο πιο «σύντομος» στην εκτέλεση (χωρίς τις φιγούρες που έμαθα από τον Στανίτσα!), και κάθε χρόνο βγάζω Ωρολόγια και άλλα βιβλία για να βρω το «Νηδύϊ τόν Λόγον ὑπεδέξω» που λείπει στην δακτυλογράφηση. Θα είμαι ευγνώμων εάν μπορεί να διορθωθεί.

Ευχαριστώ πολύ! Καλή δύναμη στους άγιους συνάδελφους του Αναλογίου!

 

[Κατσίκης Κωνσταντίνος]

Ο κανόνας υπάρχει πλήρης στον πρώτο τόμο του Τριωδίου, στη σελ. 221 και εξής ("Τη Παρασκευή της Α΄ Εβδομάδος εσπέρας"). Εγώ από ΄κει τον ψάλλω κάθε χρόνο, ακριβώς χάριν της ευλογημένης αυτής απλότητας. Στη συνέχεια έχει αργό και σύντομο Τη υπερμάχω, εφύμνια και αργό Την ωραιότητα, όλα με σημειακές αναλύσεις της προφορικής παράδοσης, καθώς και ενδιαφέρουσες λειτουργικές αναφορές.

 

[apostolos]

Ο κανόνας υπάρχει πλήρης στον πρώτο τόμο του Τριωδίου, στη σελ. 221 και εξής ("Τη Παρασκευή της Α΄ Εβδομάδος εσπέρας"). Εγώ από ΄κει τον ψάλλω κάθε χρόνο, ακριβώς χάριν της ευλογημένης αυτής απλότητας. Στη συνέχεια έχει αργό και σύντομο Τη υπερμάχω, εφύμνια και αργό Την ωραιότητα, όλα με σημειακές αναλύσεις της προφορικής παράδοσης, καθώς και ενδιαφέρουσες λειτουργικές αναφορές.

Σας ευχαριστώ για την διευκρίνηση! Δεν το πρόσεξα ότι όλος ο Κανόνας βρίσκεται στον πρώτο τόμο, λόγω του ότι συνήθως τον ψάλλω «απ' έξω». Μου αρέσει του Βουδούρη το κείμενο (ουσιαστικά, του Ναυπλιώτου) χάριν της απλότητάς του, όπως είπατε, και γι' αυτό χρησιμοποιώ αυτό το κείμενο για τον Ακάθιστο. Την όλη σειρά του Βουδούρη την έχω στην βιβλιοθήκη μου. Ευχαριστώ και πάλι!