Η απουσία της β΄ ωδής

dimskrekas

Δημήτρης Σκρέκας
#21
Στο Ἀγγέλων το σύστημα εἰς το ἀνθρώπινον γένος ἤγουν Ψάλματα ἀπό τη λειτουργική μας παράδοση, ΙΕΡΟΝ ΧΙΛΑΝΔΑΡΙΝΟΝ ΚΕΛΛΙΟΝ ΓΕΝΕΣΙΟΥ ΘΕΟΤΟΚΟΥ (ΜΑΡΟΥΔΑ), ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ, 2004 (βιβλιαράκι με ένθετο CD όπου ψάλλει ο χορός Οι Καλοφωνάρηδες με χοράρχη τον Γεώργιο Ρεμούνδο), στην σελίδα 62 βρίσκεται η υποσημείωση 12, από τα υμνολογικά σχόλια που γράφει ο χοράρχης, την οποία και αντιγράφω:


Ἡ β΄ ὠδή τῶν Κανόνων, λόγῳ τοῦ πενθίμου περιεχομένου της, ἀποκόπηκε με «Χρυσόβουλλο Λόγο» πού ἐκδόθηκε τόν Νοέμβριο τοῦ 1158 ἐπί αὐτοκράτορος Μανουήλ Α΄ τοῦ Κομνηνοῦ (1143-1180). (βλ. F. Dölger, 1995, σ. 232)


Η βιβλιογραφική σημείωση όπως δίδεται στην σ. 88:
Dölger Franz, 1995, Regesten Der Kaïserurkunden Des Oströmischen Reiches, Verlag C.H. Beck, München, Teil 2.


Δεν έχω διαβάσει το βιβλίο του Dölger, αλλά αν υπάρχει το εν λόγω χρυσόβουλο, νομίζω πως έχουμε πλήρη εξήγηση της αποκοπής και της μη συμπερίληψης στα κατοπινά μηναία των β ωδών.
Ψηφιοποίηση του αποσπάσματος του κειμένου του Άρχοντος Γ. Ρεμούνδου θα βοηθούσε περισσότερο, Αντώνη.

δ.
 

antonios

Αετόπουλος Αντώνιος
#22
Ψηφιοποίηση του αποσπάσματος του κειμένου του Άρχοντος Γ. Ρεμούνδου θα βοηθούσε περισσότερο, Αντώνη.

δ.
Εξώφυλλο, η σημείωση και η βιβλιογραφική παραπομπή.
 

Attachments

Last edited:

dimitrios.zaganas

Παλαιό Μέλος
#23
Στο Ἀγγέλων το σύστημα εἰς το ἀνθρώπινον γένος ἤγουν Ψάλματα ἀπό τη λειτουργική μας παράδοση, ΙΕΡΟΝ ΧΙΛΑΝΔΑΡΙΝΟΝ ΚΕΛΛΙΟΝ ΓΕΝΕΣΙΟΥ ΘΕΟΤΟΚΟΥ (ΜΑΡΟΥΔΑ), ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ, 2004 (βιβλιαράκι με ένθετο CD όπου ψάλλει ο χορός Οι Καλοφωνάρηδες με χοράρχη τον Γεώργιο Ρεμούνδο), στην σελίδα 62 βρίσκεται η υποσημείωση 12, από τα υμνολογικά σχόλια που γράφει ο χοράρχης, την οποία και αντιγράφω:


Ἡ β΄ ὠδή τῶν Κανόνων, λόγῳ τοῦ πενθίμου περιεχομένου της, ἀποκόπηκε με «Χρυσόβουλλο Λόγο» πού ἐκδόθηκε τόν Νοέμβριο τοῦ 1158 ἐπί αὐτοκράτορος Μανουήλ Α΄ τοῦ Κομνηνοῦ (1143-1180). (βλ. F. Dölger, 1995, σ. 232)


Η βιβλιογραφική σημείωση όπως δίδεται στην σ. 88:
Dölger Franz, 1995, Regesten Der Kaïserurkunden Des Oströmischen Reiches, Verlag C.H. Beck, München, Teil 2.


Δεν έχω διαβάσει το βιβλίο του Dölger, αλλά αν υπάρχει το εν λόγω χρυσόβουλο, νομίζω πως έχουμε πλήρη εξήγηση της αποκοπής και της μη συμπερίληψης στα κατοπινά μηναία των β ωδών.
Η αιτιολογία και η παραπομπή είναι μάλιστα επισφαλείς. Όπως ορθά αναφέρει η Θ. Κολλυροπούλου στα συμπεράσματα της διατριβής της, το ερώτημα είναι περίπλοκο και παραμένει ουσιαστικώς αναπάντητο.
 
Last edited:

antonios

Αετόπουλος Αντώνιος
#24
Στο Ἀγγέλων το σύστημα εἰς το ἀνθρώπινον γένος ἤγουν Ψάλματα ἀπό τη λειτουργική μας παράδοση, ΙΕΡΟΝ ΧΙΛΑΝΔΑΡΙΝΟΝ ΚΕΛΛΙΟΝ ΓΕΝΕΣΙΟΥ ΘΕΟΤΟΚΟΥ (ΜΑΡΟΥΔΑ), ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ, 2004 (βιβλιαράκι με ένθετο CD όπου ψάλλει ο χορός Οι Καλοφωνάρηδες με χοράρχη τον Γεώργιο Ρεμούνδο), στην σελίδα 62 βρίσκεται η υποσημείωση 12, από τα υμνολογικά σχόλια που γράφει ο χοράρχης, την οποία και αντιγράφω:


Ἡ β΄ ὠδή τῶν Κανόνων, λόγῳ τοῦ πενθίμου περιεχομένου της, ἀποκόπηκε με «Χρυσόβουλλο Λόγο» πού ἐκδόθηκε τόν Νοέμβριο τοῦ 1158 ἐπί αὐτοκράτορος Μανουήλ Α΄ τοῦ Κομνηνοῦ (1143-1180). (βλ. F. Dölger, 1995, σ. 232)


Η βιβλιογραφική σημείωση όπως δίδεται στην σ. 88:
Dölger Franz, 1995, Regesten Der Kaïserurkunden Des Oströmischen Reiches, Verlag C.H. Beck, München, Teil 2.


Δεν έχω διαβάσει το βιβλίο του Dölger, αλλά αν υπάρχει το εν λόγω χρυσόβουλο, νομίζω πως έχουμε πλήρη εξήγηση της αποκοπής και της μη συμπερίληψης στα κατοπινά μηναία των β ωδών.
Ξανάγινε λόγος για τον Χρυσόβουλλο Λόγο του Μανουήλ, αλλά...
 
Top