Ηχογραφήσεις της μουσικολόγου Λόρας Μπόλτον (Laura Boulton)

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#1
Ηχογραφήσεις της μουσικολόγου Λόρας Μπόλτον από το Πατριαρχείο, το Άγιον Όρος και αλλού από τις αρχές του '60 έχει αρχίσει να ψηφιοποιεί και να διαθέτει (δωρεάν) το Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ στην Αμερική στο οποίο και ανήκει η συλλογή. Οι ηχογραφήσεις της Μεγάλης Εβδομάδας από το Πατριαρχείο το 1961 με Στανίτσα και Δανιηλίδη είναι από τις πιό υπέροχες και καθαρές που υπάρχουν. Η ψηφιοποίηση δεν έχει τελειώσει και σύμφωνα με το Πανεπιστήμιο θα πάρει αρκετό καιρό (χρόνια; ). Οι ηχογραφήσεις συνοδεύονται από μουσικολογικές παρατηρήσεις και καταλόγους περιεχομένων της Λόρας Μπόλτον.

Η συλλογή περιέχει ακόμα και σπάνιες παλαιές Αγιορείτικες ηχογραφήσεις με τον (νέο τότε) δ. Διονύση Φιρφιρή και το Ρωμανό Βατοπεδινό και άλλους.
 

Hristakis

Παμπάλαιο φθορικό μέλος
#2
Ηχογραφήσεις της μουσικολόγου Λόρας Μπόλτον από το Πατριαρχείο, το Άγιον Όρος και αλλού από τις αρχές του '60 έχει αρχίσει να ψηφιοποιεί και να διαθέτει (δωρεάν) το Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ στην Αμερική στο οποίο και ανήκει η συλλογή. Οι ηχογραφήσεις της Μεγάλης Εβδομάδας από το Πατριαρχείο το 1961 με Στανίτσα και Δανιηλίδη είναι από τις πιό υπέροχες και καθαρές που υπάρχουν. Η ψηφιοποίηση δεν έχει τελειώσει και σύμφωνα με το Πανεπιστήμιο θα πάρει αρκετό καιρό (χρόνια; ). Οι ηχογραφήσεις συνοδεύονται από μουσικολογικές παρατηρήσεις και καταλόγους περιεχομένων της Λόρας Μπόλτον.

Η συλλογή περιέχει ακόμα και σπάνιες παλαιές Αγιορείτικες ηχογραφήσεις με τον (νέο τότε) δ. Διονύση Φιρφιρή και το Ρωμανό Βατοπεδινό και άλλους.
Είδατε? Κάποιοι "ξένοι" είχαν πιο πολύ ενδιαφέρον από κάποιους άλλους...τι να πω...Δόξα τω Θεώ πάντων ένεκεν!!! Ευχαριστούμε Δημήτρηη...:eek:
 

Hristakis

Παμπάλαιο φθορικό μέλος
#3
Η συλλογή περιέχει ακόμα και σπάνιες παλαιές Αγιορείτικες ηχογραφήσεις με τον (νέο τότε) δ. Διονύση Φιρφιρή και το Ρωμανό Βατοπεδινό και άλλους.
Δημήτρη μπορείς να πεις που ακριβώς είναι οι ηχογραφήσεις με τον διακο-Διονύση και τον Ρωμανό? Δεν βγάζω άκρη εκεί μέσα...:(
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#4
Κοίτα στα Notes της Λόρας Μπόλτον στο τέλος σχετικά με το τί περιέχει η κάθε μπομπίνα (Reel).

 

V_Zacharis

Παλαιό Μέλος
#5
Τις ηχογραφήσεις της Laura Boulton μπορείτε να τις ακούσετε εδώ, όσες έχει ψηφιοποιήσει μέχρι στιγμής το Harvard (ούτε τις μισές δηλαδή).

Κάποτε είχε συζητηθεί (εδώ, εδώ, εδώ κι εδώ) και το ενδεχόμενο να στέλναμε μια επιστολή στο Harvard να έβαζε σε προτεραιότητα την ψηφιοποίηση αυτών των ηχογραφήσεων, αλλά δεν προχώρησε αυτό.

Ίσως να το ξανακοιτούσαμε;
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#6
Κάποτε είχε συζητηθεί (εδώ, εδώ, εδώ κι εδώ) και το ενδεχόμενο να στέλναμε μια επιστολή στο Harvard να έβαζε σε προτεραιότητα την ψηφιοποίηση αυτών των ηχογραφήσεων, αλλά δεν προχώρησε αυτό.

Ίσως να το ξανακοιτούσαμε;
Να το ξανακοιτάξουμε αν και φαίνεται οτι δουλεύουνε πάνω στις Πατριαρχικές ηχογραφήσεις ήδη.
 

ybulbu

Μπουλμπουτζής Ιωάννης
#7
Ακούστε οπωσδήποτε τις ηχογραφήσεις AWM 15015. Στανίτσας - Δανιηλίδης, Μ. Πέμπτη με Κυριακή του Πάσχα 1961. Τρομερά καθαρός ήχος και τρομερά σπάνιες ηχογραφήσεις. Εκτός, όμως, του ότι είναι λειψές, έχουν κι ένα προβληματάκι. Το δωδέκατο καρούλι δεν περιέχει αυτά που δηλώνονται στα περιεχόμενα, αλλά μια συναυλία στην Πανορθόδοξη συνδιάσκεψη στη Ρόδο με την αθηναϊκή χορωδία που ψάλλει και στις ακολουθίες. Τους έστειλα μήνυμα να το διορθώσουνε και να ανεβάσουν και τα υπόλοιπα από την ηχογράφηση στον Πατριαρχικό Ναό. Επίσης, τους εξήγησα γιατί πρέπει να διορθώσουν το Macedonia που αναφέρεται στις ηχογραφήσεις σλαβικών μοναστηριών στα Σκόπια. Αν μου απαντήσουνε, θα σας ενημερώσω. Εν τω μεταξύ αρχίζω να κόβω τα υπόλοιπα για να τα ανεβάσω σε mp3.
 

π. Μάξιμος

Γενικός Συντονιστής
#8
Ἀγαπητέ κ. Γιάννη Μπουλμπουτζῆ,
Μέ βάλατε στόν «πειρασμό» νά ἀκούσω τήν Ἀθηναϊκή χορωδία πού μνημονεύετε ἀπό τό AWM 15015, 12ο καρούλι.
Ὄντως πρέπει νά διορθωθεῖ τό λάθος καί νά συνεχισθοῦν οἱ Ἀκολουθίες ἀπό τόν πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό, ἀλλά καί νά μήν χαθεῖ αὐτή ἡ ἱστορική συναυλία στήν Πανορθόδοξη Συνδιάσκεψη στή Ρόδο τό 1961, ἐπί Πατριάρχου Ἀθηναγόρα καί Μητροπολίτου Ρόδου Σπυρίδωνος, τόν ὁποῖον εἶχα τήν ἀγαθή τύχη νά γνωρίζω προσωπικῶς. Δέν ξέρω ἄν διασώζεται καί σέ ἄλλο μέρος αὐτή ἡ συναυλία καί ξαναμπῆκε πάλι ἐδῶ ἀπό λάθος.
Ἡ Ἀθηναϊκή χορωδία πού μνημονεύετε εἶναι κλιμάκιο τῆς τότε 100 μελοῦς χορωδίας τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Ἱεροψαλτῶν, ὅπως ἀναφέρει ὁ προλογίζων τήν ἐκδήλωση, τόν ὁποῖον ἀγνοῶ, καί καλόν θά ἦτο νά μᾶς πεῖ κάποιος ποιός εἶναι, ἄν τόν ἀναγνωρίζει.
Ἐγώ ἀναγνωρίζω καί εἶμαι σίγουρος ὅτι αὐτός πού στή συνέχεια προλογίζει καί ἀναλύει τά μέλη πού ἐκτελοῦνται (ἀπό κλασσικά ἔργα τῆς Βυζαντινῆς Μουσικῆς παλαιῶν συνθετῶν) εἶναι ὁ ἀείμνηστος Μουσικολόγος καί Πρωτοψάλτης Ἀπόστολος Βαλληνδρᾶς, τόν ὁποῖον ἐπίσης ἐγνώριζα καλῶς.

Πολύ σᾶς εὐχαριστοῦμε καί ἰδιαίτερα τόν Δημήτρη, πού ἄνοιξε αὐτό τό σημαντικό θέμα στίς ἀρχές τοῦ ἔτους, καί τά ἄλλα παλαιά μέλη τοῦ φόρουμ, προβάλλοντες τήν μεγίστης σημασίας καί ἀξίας αὐτήν ἱστοσελίδα τῆς Harvard University Library.

 

V_Zacharis

Παλαιό Μέλος
#9
Εν τω μεταξύ αρχίζω να κόβω τα υπόλοιπα για να τα ανεβάσω σε mp3.
Γιάννη να συνεννοηθούμε (με προσωπικά μηνύματα) να μην γίνει διπλή δουλειά. Τα έχω δώσει στον Αιμίλιο και τα δουλεύει κι αυτός, κι έχει ήδη τελειώσει κάποια πράγματα. Φυσικά μόλις τελειώσουν θ' ανέβουν στο φόρουμ. (σε free hosting δηλαδή)
 

ybulbu

Μπουλμπουτζής Ιωάννης
#10
Ευχαριστώ πολύ για την όλη πληροφόρηση πάτερ! Και να το αφαιρέσουν, εγώ θα το ανεβάσω σίγουρα στο forum χωρισμένο σε κομμάτια λίαν συντόμως. Άραγε, θα μπορούσαμε να βρόυμε στοιχεία περισσότερα από εφημερίδες της εποχής;

Κ. Βασίλη, την επεξεργασία της Μ. Εβδομάδος 1961 δεν την ξεκίνησα ακόμη. Ενημερώστε με, αν θέλετε, για να μην κάνουμε τζάμπα διπλή δουλειά.
 

vagelis

Antonia Xristoforaki Linardaki.
#11
Ἀγαπητέ κ. Γιάννη Μπουλμπουτζῆ,
Μέ βάλατε στόν «πειρασμό» νά ἀκούσω τήν Ἀθηναϊκή χορωδία πού μνημονεύετε ἀπό τό AWM 15015, 12ο καρούλι.
Ὄντως πρέπει νά διορθωθεῖ τό λάθος καί νά συνεχισθοῦν οἱ Ἀκολουθίες ἀπό τόν πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό, ἀλλά καί νά μήν χαθεῖ αὐτή ἡ ἱστορική συναυλία στήν Πανορθόδοξη Συνδιάσκεψη στή Ρόδο τό 1961, ἐπί Πατριάρχου Ἀθηναγόρα καί Μητροπολίτου Ρόδου Σπυρίδωνος, τόν ὁποῖον εἶχα τήν ἀγαθή τύχη νά γνωρίζω προσωπικῶς. Δέν ξέρω ἄν διασώζεται καί σέ ἄλλο μέρος αὐτή ἡ συναυλία καί ξαναμπῆκε πάλι ἐδῶ ἀπό λάθος.
Ἡ Ἀθηναϊκή χορωδία πού μνημονεύετε εἶναι κλιμάκιο τῆς τότε 100 μελοῦς χορωδίας τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Ἱεροψαλτῶν, ὅπως ἀναφέρει ὁ προλογίζων τήν ἐκδήλωση, τόν ὁποῖον ἀγνοῶ, καί καλόν θά ἦτο νά μᾶς πεῖ κάποιος ποιός εἶναι, ἄν τόν ἀναγνωρίζει.
Ἐγώ ἀναγνωρίζω καί εἶμαι σίγουρος ὅτι αὐτός πού στή συνέχεια προλογίζει καί ἀναλύει τά μέλη πού ἐκτελοῦνται (ἀπό κλασσικά ἔργα τῆς Βυζαντινῆς Μουσικῆς παλαιῶν συνθετῶν) εἶναι ὁ ἀείμνηστος Μουσικολόγος καί Πρωτοψάλτης Ἀπόστολος Βαλληνδρᾶς, τόν ὁποῖον ἐπίσης ἐγνώριζα καλῶς.

Πολύ σᾶς εὐχαριστοῦμε καί ἰδιαίτερα τόν Δημήτρη, πού ἄνοιξε αὐτό τό σημαντικό θέμα στίς ἀρχές τοῦ ἔτους, καί τά ἄλλα παλαιά μέλη τοῦ φόρουμ, προβάλλοντες τήν μεγίστης σημασίας καί ἀξίας αὐτήν ἱστοσελίδα τῆς Harvard University Library.

Υπαρχουν και καποιες ηχογραφησεις απο τον Μητροπολιτικο Ναο Του Αγιου Μηνα Ηρακλειου Κρητης , οταν το 1963 επισκεφθηκε την Κρητη ο Μακαριστος Πατριαρχης κυρος Αθηναγορας και λειτουργησε στις 14-7-1963 , Κυριακη Των Αγιων Πατερων (επι πρωτοψαλτιας του Αρχωντα Πρωτοψαλτη Ιωαννη Βουτσινα) .
 

V_Zacharis

Παλαιό Μέλος
#12
Κ. Βασίλη, την επεξεργασία της Μ. Εβδομάδος 1961 δεν την ξεκίνησα ακόμη. Ενημερώστε με, αν θέλετε, για να μην κάνουμε τζάμπα διπλή δουλειά.
Έχεις προσωπικό μήνυμα. (κι εσύ Αιμίλιε)
 

ybulbu

Μπουλμπουτζής Ιωάννης
#13
Και ανεβάζω. Τα αρχεία ήταν μορφής .rm, 96kbps τα δύο πρώτα και 192kbps τα υπόλοιπα, και διάρκειας μισής περίπου ώρας το καθένα. Τα μετέτρεψα σε wav, τα έκοψα ανά αποσπάσματα όπως ήταν μέσα στα αρχεία, αφαίρεσα τα παράσιτα όταν αλλάζει το απόσπασμα και τα συμπίεσα σε 192kbps για μικρότερη απώλεια συμπίεσης. Δεν καθάρισα, ούτε ανέβασα τον ήχο, αλλά ούτε και έβαλα fade in και fade out. Ο ήχος είναι απείραχτος, όπως τα δημοσίευσαν. Μπορεί μέσα στο ίδιο απόσπασμα να υπάρχουν πολλά πράγματα, όπως Αίνοι και Δοξολογία, ή και άλλες φορές ένα Ευαγγέλιο να σπάει σε τρία αποσπάσματα. Δεν θέλησα κάτι να αλλάξω για να μην κόψω τη συνέχεια του ήχου. Τα αρχεία που ανέβηκαν είναι τα νούμερα 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, και 14 του site, ενώ η αρίθμηση εκεί φθάνει μέχρι το 21, χωρίς, όμως, να έχει ανεβεί κάτι άλλο (πλην του 12, που όμως είναι από άλλη ηχογράφηση). Αν ανεβεί κάτι, θα το επεξεργαστώ και θα το βάλω συμπληρωματικά. Προς το παρόν, σημειώνω πότε πρέπει να παρεμβάλλεται κάτι άλλο παρακάτω, με κόκκινο χρώμα. Η ηχογράφηση είναι πραγματικά απολαυστική. Καλή ακρόαση!

M. PEMPTH BRADY 1.zip
http://www.mediafire.com/download.php?40hw112t22o

M. PEMPTH BRADY 2.zip
http://www.mediafire.com/download.php?ny0zwz5kzim

M. PEMPTH BRADY 3.zip
http://www.mediafire.com/download.php?mwnvmmmnmzj

M. PARASKEYH PROI.zip
http://www.mediafire.com/download.php?uzjmhmt5zw2

(Δεν ανέβηκαν τα ενδιάμεσα ακόμη)

M. PARASKEYH BRADY.zip
http://www.mediafire.com/download.php?dmktng5jjti

(Δεν ανέβηκαν τα ενδιάμεσα ακόμη)

M. SABBATO PROI.zip
http://www.mediafire.com/download.php?xooyztmmm5z

M. SABBATO BRADY.zip
http://www.mediafire.com/download.php?hniz4m3gfv4

(Δεν ανέβηκαν τα υπόλοιπα ακόμη)

Και τα ίδια στο ftp:
01 M. PEMPTH BRADY.zip
02 M. PARASKEYH PROI.zip
03 M. PARASKEYH BRADY.zip
04 M. SABBATO PROI.zip
05 M. SABBATO BRADY.zip
 
Last edited:

master_yianni

Παλαιό Μέλος
#14
Θα μπορουσαν μηπως να ανεβουν και σε καποιο αλλο μερος; το mediafire δεν ανοιγει στην Κινα :(
 

nikosthe

Νίκος Θεοτοκάτος
#15
Γιατί να μην τα ανεβάσετε με ftp στο Ψαλτολόγιο και να δώσετε απευθείας το link, όπως έκανα εγώ με την 8ηχη λειτουργία του Χρυσάνθου; Στείλτε ΠΜ στο Δημήτρη για λεπτομέρειες.
 

mmamais

Μαμάης Μιχάλης
#16
Ρε παιδιά πως τα κόβετε και τα κάνετε mp3? Ψάχνω στο internet για converter από .rm σε .mp3 αλλά ο ένας δε δουλεύει, ο άλλος τα ίδια.

Ακόμα και το Adobe Audition δε τα διαβάζει. Πως μπορώ να τα μετατρέψω; Ευχαριστώ.
 

mmamais

Μαμάης Μιχάλης
#17
Όχι τίποτα άλλο αλλά είναι κρίμα να τα κάνει όλα ο Γιάννης ο Μπουλμπουτζής.
 

ybulbu

Μπουλμπουτζής Ιωάννης
#18
Καλησπέρα Μιχάλη!
Εγώ την μετατροπή σε wav την κάνω με το Streambox Ripper. Το είχα κατεβάσει πριν αρκετά χρόνια και δεν θυμάμαι λεπτομέρειες. Πάντος στη σελίδα από όπου το κατέβασα ήταν μαζί με το crack του. Μπορεί να κάνει ματατροπές από audio cd, wav, rm, ra κλπ σε wav, mp3 και wma. Ψάξε το, γιατί είναι πολύ εύχρηστο και κάνει καλή δουλειά. Μπορείς, για παράδειγμα, να φορτώσεις έναν ολόκληρο φάκελο να μετατρέψει και να μην κάνεις ένα-ένα αρχείο ξεχωριστά.
 

haris1963

παλαιότατο μέλος
#19
Ρε παιδιά πως τα κόβετε και τα κάνετε mp3? Ψάχνω στο internet για converter από .rm σε .mp3 αλλά ο ένας δε δουλεύει, ο άλλος τα ίδια. Ακόμα και το Adobe Audition δε τα διαβάζει. Πως μπορώ να τα μετατρέψω; Ευχαριστώ.
Δάκη παιδί μου, κοίταξε εδώ,
Στο ξαναείπα, ω μαθητά, πως πρώτα πρέπει να ρωτάς το δάσκαλο και μετά να παίρνεις ...τα forum :p
 
Top