Εὐχολόγιον τὸ μέγα (νέα ἔκδοσις)

dkalpakidis

Dimitrios Kalpakidis
#3
Συγχαρητήρια θερμά! Υπεβλήθη η όλη εργασία προς έγκριση στα αρμόδια όργανα της Μητέρας Εκκλησίας κ της Εκκλησίας της Ελλάδος; Δε φαίνεται κάτι σχετικό στα αναρτηθέντα.
Προσωπικά δεν γνωρίζω. Αλλά κάνω κάποια αφελή ίσως ερωτήματα:
1. Όλες οι εκδόσεις λειτουργικών βιβλίων πέρασαν από "έγκριση" της Μητέρας Εκκλησίας ή της Εκκλησίας της Ελλάδος;
2. Οι μουσικές εκδόσεις- ασφαλώς περιλαμβάνουν και τυπική διάταξη... -που κυκλοφορούν πέρασαν αντίστοιχη "έγκριση";
3. Οι μουσικές συνθέσεις μεγάλων και επιφανών πρωτοψαλτών, έχουν εγκριθεί από την Μητέρα Εκκλησία ή από την Εκκλησία της Ελλάδος;
Ευχαριστώ.
 

dimskrekas

Δημήτρης Σκρέκας
#4
Προσωπικά δεν γνωρίζω. Αλλά κάνω κάποια αφελή ίσως ερωτήματα:
1. Όλες οι εκδόσεις λειτουργικών βιβλίων πέρασαν από "έγκριση" της Μητέρας Εκκλησίας ή της Εκκλησίας της Ελλάδος;
2. Οι μουσικές εκδόσεις- ασφαλώς περιλαμβάνουν και τυπική διάταξη... -που κυκλοφορούν πέρασαν αντίστοιχη "έγκριση";
3. Οι μουσικές συνθέσεις μεγάλων και επιφανών πρωτοψαλτών, έχουν εγκριθεί από την Μητέρα Εκκλησία ή από την Εκκλησία της Ελλάδος;
Ευχαριστώ.
Ούτε εγώ γνωρίζω. Γι᾽ αυτό και έθεσα τη μη αφελή ερώτηση ,που όμως -όπως ο καθείς αντιλαμβάνεται- δεν απαντάται με τέτοια ερωτήματα (αφελή-οιονεί ή μη).

Ευχαριστώ,
δ.
 

dkalpakidis

Dimitrios Kalpakidis
#5
Ούτε εγώ γνωρίζω. Γι᾽ αυτό και έθεσα τη μη αφελή ερώτηση ,που όμως -όπως ο καθείς αντιλαμβάνεται- δεν απαντάται με τέτοια ερωτήματα (αφελή-οιονεί ή μη).
Ευχαριστώ,
δ.
Υπάρχουν κι άλλα συγράμματα ανάλογα τα οποία δεν έγιναν από επίσημη εκκλησιαστική καθοδήγηση. Ίσως θα έπρεπε. Το θέμα είναι ότι αυτή η επιστημονική και εκδοτική προσπάθεια "ανοίγει τον δρόμο" για μελλοντική διορθωμένη έκδοση, είτε από την Μητέρα Εκκλησία είτε από την Εκκλησία της Ελλάδος Μικρού ή Μεγάλου Ευχολογίου. Θυμηθείτε την προδρομική έκδοση της Σιμωνόπετρας (Συλλειτουργικόν), σε σχέση με τον Νέο Εγκόλπιον της Αποστολικής Διακονίας.
 

π. Μάξιμος

Γενικός Συντονιστής
#6

Τό ποιόν τῶν μηνυμάτων καί ἐρωτημάτων εὔκολα γίνεται ἀντιληπτό.
Τό θέμα ἐδῶ εἶναι ὅτι ἕνας παλαιός ἐκδοτικός οἶκος προβαίνει σέ ἐπανέκδοση τοῦ Μεγάλου Εὐχολογίου, πού ἤδη ἔχουμε στούς Ναούς, καί τό ὁποῖον ἦτο ἐπανέκδοση (ἐπανεκδόσεις) τοῦ 1862 Βενετίας. Τελευταῖα δισεύρετη ἔκδοση ἦταν τοῦ 1927.
Ἡ νέα αὐτή ἔκδοση εἶναι ἐκπληκτική, ποιοτική καί σαφῶς σέ μέγιστο βαθμό κριτική [ὅταν «Ελήφθησαν ὑπόψιν περίπου 100 λειτουργικὰ χειρόγραφα (τοῦ 4ου ἕως τοῦ 18ου αἰῶνος). Ἔγινε παραβολὴ 130 περίπου λειτουργικῶν παλαιτύπων ἐκδόσεων]. Ἤδη διαβάζετε τί περιέχει, μᾶλλον τή σημαντικότητα τῶν 112 προλογικῶν, είσαγωγικῶν, ὑπομνηματικῶν σελίδων καί τῶν 40 τελευταίων τῶν πινάκων. Θά τά διαπιστώσει δέ ὅποιος τό ἀποκτήσει.
Μακάρι ἡ Μήτηρ καί ἡ Θυγατέρα/Ἀδελφή νά εἶχαν ἀναλάβει τέτοια πρωτοβουλία ἀπ᾿ αἰώνων.

ΥΓ. Ἄλλωστε εἶναι γνωστή ἡ παλαιά, μακρά καί εὐδόκιμος συνεργασία τοῦ ἐπιμελητοῦ μέ τόν οἶκο ἐκδόσεων Παπαδημητρίου (περί τίς 15 ἐκδόσεις λειτουργικῶν βιβλίων).

 
Last edited:

dimskrekas

Δημήτρης Σκρέκας
#7

Τό ποιόν τῶν μηνυμάτων καί ἐρωτημάτων εὔκολα γίνεται ἀντιληπτό.
Τό θέμα ἐδῶ εἶναι ὅτι ἕνας παλαιός ἐκδοτικός οἶκος προβαίνει σέ ἐπανέκδοση τοῦ Μεγάλου Εὐχολογίου, πού ἤδη ἔχουμε στούς Ναούς, καί τό ὁποῖον ἦτο ἐπανέκδοση (ἐπανεκδόσεις) τοῦ 1862 Βενετίας. Τελευταῖα δισεύρετη ἔκδοση ἦταν τοῦ 1927.
Ἡ νέα αὐτή ἔκδοση εἶναι ἐκπληκτική, ποιοτική καί σαφῶς σέ μέγιστο βαθμό κριτική [ὅταν «Ελήφθησαν ὑπόψιν περίπου 100 λειτουργικὰ χειρόγραφα (τοῦ 4ου ἕως τοῦ 18ου αἰῶνος). Ἔγινε παραβολὴ 130 περίπου λειτουργικῶν παλαιτύπων ἐκδόσεων]. Ἤδη διαβάζετε τί περιέχει, μᾶλλον τή σημαντικότητα τῶν 112 προλογικῶν, είσαγωγικῶν, ὑπομνηματικῶν σελίδων καί τῶν 40 τελευταίων τῶν πινάκων. Θά τά διαπιστώσει δέ ὅποιος τό ἀποκτήσει.
Μακάρι ἡ Μήτηρ καί ἡ Θυγατέρα/Ἀδελφή νά εἶχαν ἀναλάβει τέτοια πρωτοβουλία ἀπ᾿ αἰώνων.

ΥΓ. Ἄλλωστε εἶναι γνωστή ἡ παλαιά, μακρά καί εὐδόκιμος συνεργασία τοῦ ἐπιμελητοῦ μέ τόν οἶκο ἐκδόσεων Παπαδημητρίου (περί τίς 15 ἐκδόσεις λειτουργικῶν βιβλίων).

Ευχαριστίες για τη μη αφελή απάντηση. Στο ποιόν των ερωτημάτων θα διαφωνήσουμε, τη στιγμή που το προϊόν της όλης εργασίας δεν αμφισβητήθηκε.
Ενα καίριο ερώτημα ετέθη, και δυστυχώς παρερμηνεύεται. Είναι προφανής ο λόγος που ετέθη.
Ευχή,
Δ
 
Last edited:
Top