Αγιογραφικά Αναγνώσματα. Πως πρέπει να λέγονται;

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#21
[Σημείωμα συντονιστή] κ. Βαγγέλη και Χρήστο, ας μήν συνεχιστεί αυτή η συζήτηση σαν προσωπική αντιπαράθεση. Δώστε ο καθένας τα στοιχεία και τις απόψεις του για το θέμα που συζητάμε σε αυτο το thread και ας το αφήσουμε εκεί. Ευχαριστώ.
 

pasapoyn

Παναγιώτης Σαπουντζής
#22
Εκτός από τον τρόπο απαγγελίας του αποστόλου, η προφορική παράδοση της ΜτΧΕ έχει διασώσει τον τρόπο απαγγελίας και των λοιπών αναγνωσμάτων.

Ενδεικτικά παραθέτω παρακάτω αποσπάσματα από την όρθρο της Μ. Παρασκευής στον πατριαρχικό ναό το 1961 από τις ηχογραφήσεις της Laura Boulton (http://oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/deepLink?_collection=oasis&uniqueId=mus00001).

Επίσης παρατίθενται δύο αποσπάσματα, επίσης από πατριαρχικό ναό, από τον όρθρο του Μ. Σαββάτου το 2006. Το κοντάκιο και τον οίκο αναγιγνώσκει ο Α' δομέστιχος Στυλιανός Φλόικος και τα τροπάρια των προφητειών ο πατριαρχικός διάκονος π. Βησσαρίων Κομζιάς.

Πάνος

ΥΓ1. Ελπίζω να μην υπάρχει πρόβλημα με τα πνευματικά δικαιώματα από την ηχογράφηση τη Boulton καθώς αναφέρω την πηγή.
ΥΓ2. Την πλήρη ηχογράφηση του 2006 σκέφτομαι να την ανεβάσω τους επόμενους μήνες, καθώς πλησιάζουμε στο Πάσχα.
 

Attachments

Shota

Παλαιό Μέλος
#23
Εκτός από τον τρόπο απαγγελίας του αποστόλου, η προφορική παράδοση της ΜτΧΕ έχει διασώσει τον τρόπο απαγγελίας και των λοιπών αναγνωσμάτων.

Ενδεικτικά παραθέτω παρακάτω αποσπάσματα από την όρθρο της Μ. Παρασκευής στον πατριαρχικό ναό το 1961 από τις ηχογραφήσεις της Laura Boulton (http://oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/deepLink?_collection=oasis&uniqueId=mus00001).
Εκεί το μεγαλύτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η μελωδική απαγγελία της Βασιλικής ακολουθίας***, από την οποία απομόνωσα τον ψαλμό «Επακούσαι σου Κύριος εν ημέρα θλίψεως». Με τον ίδιο τρόπο τα λέει κι ο Μ. Εκκλησιάρχης Αρχιμ. Γερμανός στην μεταγενέστερη ηχογράφηση της Μ. Εβδομάδας με τον Νικολαΐδη-Εμμανουηλίδη. Δεν ξέρω πως το γίνεται σήμερα στο Πατριαρχείο.

Αφού η Μ. Εβδομάδα διατηρεί πολλές αρχαίες χρήσεις, είναι πολύ πιθανός πως περίπου έτσι (ίσως λίγο γρηγορότερα και απλούστερα) έλεγαν παλιά κι τους άλλους ψαλμούς.

*** Ξέρει κανίς ποιος την λέει;
 

Attachments

Shota

Παλαιό Μέλος
#24
Με τον ίδιο τρόπο τα λέει κι ο Μ. Εκκλησιάρχης Αρχιμ. Γερμανός στην μεταγενέστερη ηχογράφηση της Μ. Εβδομάδας με τον Νικολαΐδη-Εμμανουηλίδη.
Ανέβασα και αυτό. Εδώ όμως το 12 «Κύριε ελέησον», το «Δόξα... Και νυν...» και το «Δεύτε προσκυνήσωμεν» είναι σχεδόν άνευ τόνου.

Δεν ξέρω πως το γίνεται σήμερα στο Πατριαρχείο.
Εμμελώς λένε τους ψαλμούς, βλ. εδώ από το 04:32.

 

Attachments

#25
Αυτή η τάξη του ΤΑΣ διατηρείται. Στη Ρουμανική εκκλησία το "δεύτε προσκυνήσωμεν" του εσπερινού ψάλλεται οσάκις θα ακολουθήσουν ανοιξαντάρια (των οποίων τα "ρεφραίν" είναι πολύ σύντομα και η μελωδία είναι απλή).
έχετε μήπως κάποιο ηχητικό; ευχαριστώ.
 
Top