«Ἀναλόγισαι ψυχή, πῶς παραστῶμεν τῷ κριτῇ...»

#1
Πρωθυστερόγραφον:
Δεν ήξερα αν και σε ποιο σημείο έπρεπε να ανοίξω νέο θέμα, οπότε κάνω εδώ την ερώτηση, για λόγο που εξηγώ κατωτέρω.
Αν χρειάζεται, ας μεταφερθεί εις τόπον αρμοδιότερον.

Σήμερα το μεσημέρι άκουσα από τον π.Ανδρέα Κονάνο στην Πειραϊκή Εκκλησία, μία αναφορά σε ένα τροπάριο (από την Παρακλητική νομίζω), από τον Όρθρο,
- είπε: - "... σε ήχο δ', κατά το "Κατεπλάγη Ιωσήφ"..." και το έψαλλε.

Θα παραθέσω κομμάτια του που συγκράτησα, για να μπορέσετε να το αναγνωρίσετε:

" Αναλόγισε ψυχή πώς παραστώμεν τω Κριτή, εν τη ώρα τη φρικτή, ...
τότε ο Κριτής αδυσώπητος, προ βήματος γαρ πυρ προπορεύεται, ...
αναλογίζου ταύτα ψυχή μου και τα έργα σου εύθυνον
"

Επειδή το έψαξα όσο μπορούσα αλλά δεν μπόρεσα να βρω ούτε το πλήρες κείμενο,
ούτε κάποια ηχητική εκτέλεσή του, είτε από χορωδία είτε κατά προτίμηση από έναν ψάλτη,
ρωτάω εσάς τους ειδικούς, μήπως μπορείτε να με φωτίσετε.
Ευχαριστώ πολύ και Καλή Ανάσταση.
 

π. Μάξιμος

Γενικός Συντονιστής
#2

Παρακλητική, Δευτέρα, ἦχος δ΄ (κατανυκτικά καθίσματα).

Ἀναλόγισαι ψυχή, πῶς παραστῶμεν τῷ κριτῇ,
ἐν τῇ ὥρᾳ τῇ φρικτῇ, τίθενται θρόνοι φοβεροί,
καὶ τῶν ἀνθρώπων αἱ πράξεις διελέγχονται,
τότε ὁ Κριτὴς ἀδυσώπητος·
πρὸ βήματος γὰρ πῦρ προπορεύεται,
ὥσπερ ἀγρία θάλασσα σὺν ἤχῳ,
κατακαλύπτον τοὺς πταίσαντας.
Ἀναλογίζου ταῦτα ψυχή μου, καὶ τὰ ἔργα σου εὔθυνον.
 

neoklis

Νεοκλής Λευκόπουλος, Γενικός Συντονιστής
#3
Πρωθυστερόγραφον:
Δεν ήξερα αν και σε ποιο σημείο έπρεπε να ανοίξω νέο θέμα, οπότε κάνω εδώ την ερώτηση, για λόγο που εξηγώ κατωτέρω.
Αν χρειάζεται, ας μεταφερθεί εις τόπον αρμοδιότερον.

Σήμερα το μεσημέρι άκουσα από τον π.Ανδρέα Κονάνο στην Πειραϊκή Εκκλησία, μία αναφορά σε ένα τροπάριο (από την Παρακλητική νομίζω), από τον Όρθρο,
- είπε: - "... σε ήχο δ', κατά το "Κατεπλάγη Ιωσήφ"..." και το έψαλλε.

Θα παραθέσω κομμάτια του που συγκράτησα, για να μπορέσετε να το αναγνωρίσετε:

" Αναλόγισε ψυχή πώς παραστώμεν τω Κριτή, εν τη ώρα τη φρικτή, ...
τότε ο Κριτής αδυσώπητος, προ βήματος γαρ πυρ προπορεύεται, ...
αναλογίζου ταύτα ψυχή μου και τα έργα σου εύθυνον
"

Επειδή το έψαξα όσο μπορούσα αλλά δεν μπόρεσα να βρω ούτε το πλήρες κείμενο,
ούτε κάποια ηχητική εκτέλεσή του, είτε από χορωδία είτε κατά προτίμηση από έναν ψάλτη,
ρωτάω εσάς τους ειδικούς, μήπως μπορείτε να με φωτίσετε.
Ευχαριστώ πολύ και Καλή Ανάσταση.
Από τα κατανυκτικά καθίσματα της Τρίτης του δ΄ήχου, στο τέλος του Τριωδίου. (βλ. εδώ)
Ἀναλόγισαι ψυχή, πῶς παραστῶμεν τῷ Κριτῇ, ἐν τῇ ὥρᾳ τῇ φρικτῇ, τίθενται θρόνοι φοβεροί, καὶ ἑκάστου αἱ πράξεις ἐξελέγχονται, τότε ὁ Κριτὴς ἀδυσώπητος, ἐκεῖ τὸ πῦρ δεινῶς σοι ἡτοίμασται, ὥς περ ἀγρία θάλασσα κυμαινομένη, ὡς καλύψαι τὰ σύμπαντα. Σὺν πᾶσι τούτοις, βλέπε ψυχή μου, στέναξον πρὸ τοῦ τέλους.
 
#4
Χίλια ευχαριστώ.
Τί φοβερά λόγια...
δεν είμαι ούτε ιερέας ούτε ψάλτης (παρότι από χρόνια ήθελα να ασχοληθώ, αλλά δεν το τόλμησα).
Μπορεί να ακούς για καιρό ψαλμωδίες και ψαλμωδίες
και μια στιγμή να κούσεις έναν ύμνο και να ... μείνεις κάγκελο (συγχωρήστε μου τον βαρβαρισμό),
να σε καθηλώσει από πάσης απόψεως...
Από χθες, τον ψέλνω στο μυαλό μου σχεδόν ασταμάτητα και αδόκιμα τον σιγοψιθυρίζω...

Ξέρουμε μήπως τον συγγραφέα ;
Υπάρχει μήπως και κάποιο ηχητικό ντοκουμέντο ;
(Το mp3 που παρατέθηκε, και ευχαριστώ, είναι από το "Κατεπλάγη Ιωσήφ").

Μάλλον θα ξενυχτήσω την ερχόμενη Δεύτερα το βράδυ που επαναλαμβάνεται η εκπομπή που το άκουσα για να το ηχογραφήσω.
Αν τα καταφέρω, θα μπορούσα να το "ανεβάσω" εδώ ; (αν και δεν γνωρίζω τη διαδικασία) ;
 

EIRYK EMNOSHELE

Qu'est-ce que je ferais sans toi?
#5
Το κείμενο είναι αυτό που έγραψε ο πατέρας Μάξιμος.

Ἀναλόγισαι ψυχή, πῶς παραστῶμεν τῷ κριτῇ,
ἐν τῇ ὥρᾳ τῇ φρικτῇ, τίθενται θρόνοι φοβεροί,
καὶ τῶν ἀνθρώπων αἱ πράξεις διελέγχονται,
τότε ὁ Κριτὴς ἀδυσώπητος·
πρὸ βήματος γὰρ πῦρ προπορεύεται,
ὥσπερ ἀγρία θάλασσα σὺν ἤχῳ,
κατακαλύπτον τοὺς πταίσαντας.
Ἀναλογίζου ταῦτα ψυχή μου, καὶ τὰ ἔργα σου εὔθυνον.


Και εδώ είναι το ηχητικό: Αναλόγισαι Ψυχη.mp3

Σημ. Της Τρίτης είναι παρόμοια αλλά όχι το ίδιο όμως.
 

Attachments

Top