«Νέον Αναστασιματάριον», Πέτρου Λαμπαδαρίου - Ιωάννου Πρωτοψάλτου, Κωνσταντινούπολη, 6η έκδοση 1863, 9η έκδοση 1905, 8η έκδοση 1899

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#1
Για συμπλήρωση του καταλόγου των δωρεάν διαθέσιμων κλασσικών βιβλιων, υπάρχει σε ηλεκτρονική μορφή το Αναστασιματάριο του Ιωάννη πρωτοψάλτη (κατά προτίμηση στην πρώτη του έκδοση ή και επόμενες για σύγκριση με την πρώτη);

Ευχαριστώ πολύ.
 

dimskrekas

Δημήτρης Σκρέκας
#2
Για συμπλήρωση του καταλόγου των δωρεάν διαθέσιμων κλασσικών βιβλιων, υπάρχει σε ηλεκτρονική μορφή το Αναστασιματάριο του Ιωάννη πρωτοψάλτη (κατά προτίμηση στην πρώτη του έκδοση ή και επόμενες για σύγκριση με την πρώτη);

Ευχαριστώ πολύ.
Με ελλείψεις σε κάμποσες σελίδες υπάρχει η έκδοση του 1905 εδώ
 

neoklis

Νεοκλής Λευκόπουλος, Γενικός Συντονιστής
#3
[...] υπάρχει η έκδοση του 1905 εδώ
Εκεί, υπάρχει. Εδώ όμως εμείς δεν φαίνεται ότι μπορούμε να το κατεβάσουμε. Μήπως υπάρχει κάποιο link σε pdf;
 

neoklis

Νεοκλής Λευκόπουλος, Γενικός Συντονιστής
#5
Ευχαριστούμε για το ανέβασμα του αρχείου. Να ρωτήσω όμως, θα μπορούσε οποιοσδήποτε, μέσα από το αρχικό link, να καταφέρει να το κατεβάσει, ή το pdf αυτό είναι από άλλη δική σου πηγή;
 

Manuel

Μέλος
#7
Ευχαριστούμε για το ανέβασμα του αρχείου. Να ρωτήσω όμως, θα μπορούσε οποιοσδήποτε, μέσα από το αρχικό link, να καταφέρει να το κατεβάσει, ή το pdf αυτό είναι από άλλη δική σου πηγή;
Λειπουν αρκετες σελιδες...(το διαπιστωσα απο τον ηλιο κρυψαντα που δεν ειναι ολοκληρο)
Το κατέβασα από το αρχικό link. Φαντάζομαι πως οποιοσδήποτε έχει account μπορεί να το κατεβάσει. Δεν είχα άλλη πηγή. Όσο για τις σελίδες που λείπουν το παρατήρησα κι εγώ, αλλά και το παραπάνω σχόλιο.
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#9
Υπάρχει βέβαια και η εξαίρετη νέα δωρεάν έκδοσή του από το Μελωδό στο θέμα Αναστασιματάριο Ιωάννου Πρωτοψάλτου («Ζωής»).
Από το συνδεδεμένο θέμα

Διευκρινίζεται, πως η καταγραφή αντιγραφή με σαρωτή έγινε από τον κ. Παπαδόπουλο Σάββα www.melodos.com με OCR δικό του...
Δύο ερωτήσεις:

α) Ποιά έκδοση ακριβώς χρησιμοποιήθηκε για την αντιγραφή;
β) Έγιναν προσθήκες/αλλαγές στο κλασσικό πρωτότυπο κείμενο; Αν ναί, ποιές;

Παρεμπιπτόντως, υπάρχει και το αρχείο του ASBMH το οποίο ίσως είναι ίδιο με την έκδοση του 1905 που προαναφέρθηκε (με τις σελίδες που λείπουν) αλλά ο π. Εφραίμ προσφέρθηκε να ξανασκανάρει όλο το βιβλίο κανονικά εδώ. Ευχαριστούμε πάτερ και αναμένουμε με ενδιαφέρον γιατί το Αναστασιματάριο αυτό είναι το de facto κλασσικό Αναστασιματάριο και είναι έλλειψη για όλους να μην το έχουμε ολοκληρωμένο σε πρωτότυπη μορφή (έστω και από μεταγενέστερη επανέκδοσή του).
 

Dimitri

Δημήτρης Κουμπαρούλης, Administrator
Staff member
#11
Θεός'χωρέσει πάτερ! Είμαι σίγουρος οτι πολλοί θα το βρούν χρήσιμο. Ευχαριστούμε πολύ.
 

dimskrekas

Δημήτρης Σκρέκας
#12
Σκανάρισα γιὰ ὅλους σας τὸ Ἀναστασιματάριον τοῦ 1905. Εἶναι οὐσιαστικὰ τὸ ἴδιο μὲ τὴν πασίγνωστη ἔκδοσι τῆς «ΖΩΗΣ».

Πάτερ, ευλογείτε. Είναι πολύ σημαντικό αυτό το δώρο και σας είμαστε ευγνώμονες. Για την πληρότητα, κ ακρίβεια του θέματος καλό είναι να πούμε ότι τα ευρισκόμενα μεταξύ των σελίδων 539 μέχρι τέλους απουσιάζουν παντελώς από το Αναστασιματάριο της Ζωής. Επίσης και κάποια άλλα μαθήματα λογοκρίθηκαν, όπως ο Ν Ψαλμός με τα Πεντηκοστάρια Κυριακών Ενιαυτού και Τριωδίου σε ήχο βαρύ, αλλά και μετακινήσεις μελών όπως πχ το Δογματικό Θεοτοκίο του βαρέος διατονικού σε στιχηραρικό γένος σημειώθηκαν, αφού από το σύντομο Αναστασιματάριο μετατίθεται στο αργό στην έκδοση της Ζωής. Το ίδιο ισχύει και για τα 3 τελευταία εωθινά που από τον πλ δ ήχο παρατίθενται στους οικείους ήχους στην έκδοση της Ζωής ( σσ. 436-44). Από την έκδοση της Ζωής απουσιάζουν επίσης και τα επιγράμματα που τίθενται στο τέλος κάθε ήχου.

Δ.

Υγ Πανομοιότυπη αναστατικά αυτή η έκδοση κυκλοφορούσε από τον εκδ. οίκο του Μ. Πολυχρονάκη, τον μακαριστό π. Ανδρέα Θεοφιλόπουλο ( με λιτή παρασήμανση των μέτρων και στις δύο περιπτώσεις), και πιο πρόσφατα από τον εκδ. οίκο Β. Ρηγόπουλου.
 
Last edited:

π. Μάξιμος

Γενικός Συντονιστής
#19
Καλησπέρα σε όλους
Υπάρχει κάπου ή 8η έκδοση του Αναστασιματαρίου του Ιωάννου
Ευχαριστώ
Ναί, στόν σύνδεσμο τοῦ προηγουμένου μηνύματος τοῦ Δημ. Ζαγκανᾶ, από τον Σ.Ι.Χ., προνοία Κ. Χιώτου.
ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ ΝΕΟΝ ΑΡΓΟΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΜΟΝ μελοποιηθέν υπό ΠΕΤΡΟΥ ΛΑΜΠΑΔΑΡΙΟΥ ΚΑΙ ΙΩΑΝΝΟΥ Πρωτοψάλτου της Μ.Χ.Ε.Έκδοσις 8η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ 1899
(Σημ. Στήν ἀναβάθμιση χάθηκαν οἱ τίτλοι μηνυμάτων, πού προφανῶς εἶχε ὁ Ζαγκανᾶς.)
 
Top