Analogion bannerPowered by
analogion.com
Psaltologion (Ψαλτολόγιον)

Επιστροφή   Psaltologion (Ψαλτολόγιον) > Συζητήσεις στα Ελληνικά > Ψαλτική σε άλλες γλώσσες > Ισπανικά

Απάντηση στο θέμα
 
Εργαλεία Θεμάτων Τρόποι εμφάνισης
  #1  
Παλιά 20-05-16, 20:26
Το avatar του χρήστη Pappous43
Pappous43 Pappous43 is offline
Παλαιό Μέλος
 
Εγγραφή: 16-01-2012
Περιοχή: Πειραιεύς καί Λακωνία
Μηνύματα: 516
Thanks: 2.118
Thanked 2.446 Times in 479 Posts
Προεπιλογή Θεωρία καί Ἀσκήσεις Β.Μ. Ἱσπανιστί - καί προοπτικαί

Ἀπό ἕνα ἄσχετον θέμα δανείζομαι κάποιες σκέψεις πού εἶναι σχετικαί μέ τό παρόν νῆμα:
Παράθεση:
Αρχικό μήνυμα απο Δημήτρης Ποθητός
.... η βυζαντινή ψαλτική μουσική τελικά θα παραμένει εντός των χωρικών μας ορίων και δεν θα αποκτήσει σε παγκόσμιο επίπεδο αναγνώριση γιά την αδιαμφισβήτητη
αίγλη, πλούτο, ουσία και σημασία που διαθέτει....
Ἐκτός τῶν ΗΠΑ, φαίνεται κάποιο φῶς καί εἰς τόν .... μεγάλον Ἱσπανόφωνον ὁρίζοντα...
Ἀπεδείχθη ἤδη ὅτι ἡ Ἱσπανική γλῶσσα εἶναι ἡ μεγαλυτέρα ὁμιλουμένη γλῶσσα εἰς τήν Δῦσιν:
http://analogion.com/forum/showthrea...4872&page=3#30

Τήν τελευταίαν δεκαετίαν ἔχει ἀρχίσει τό ἐνδιαφέρον πρός τήν Βυζαντινήν Μουσικήν
εἰς τήν Ἵσπανίαν καί Λατινικήν Ἀμερικήν, κυρίως εἰς τάς ὀρθοδόξους κοινότητας
τοῦ Πατριαρχείου Ἀντιοχείας, ἀλλά τελευταίως καί ἀπό ἄλλους.
Τό πρόβλημα ,ἀκόμη, εἶναι ὅτι δέν εὑρίσκει κανείς εὐκόλως βιβλία Β.Μ. εἰς τήν Ἵσπανικήν (Θεωρίας, Μηναῖα, κτλ),
οὔτε ὑπάρχουν Σχολαί Β.Μ. ἐκτός τῶν ὀλίγων μεγαλουπόλεων.

Διαφαίνεται μέγα πεδίον δράσεως διά τούς νεαρούς Ἕλληνας διδασκάλους Β.Μ. πού θά γνωρίζουν καί τήν Ἱσπανικήν.

Μέ ἀφορμήν ἐρωτήσεις ἀπό Ἱσπανοφώνους γνωστούς, ἤρχισα σιγά-σιγά νά συνθέτω μίαν (ἐκ τῶν πραγμάτων)
ἁπλουστάτην καί λίαν συνοπτικήν, εἰς τά Ἱσπανικά, Θεωρίαν μέ ὀλίγας ἀσκήσεις, ἡ ὁποία διατίθεται δωρεάν ὡς pdf, μέ τίτλον,
Teoría y ejercicios de la música bizantina.
Un curso breve, y simplificado en español.

Ἐπειδή δέν γνωρίζω πότε θά τό ὁλοκληρώσω, ἐπισυνάπτω τό μέχρι τοῦδε κείμενον.
Bz Theory Exercises in Spanish 2016-03-24.pdf

Κατά καιρούς θά ἀναρτηθῆ πληρεστέρα ἔκδοσις εἰς τό https://bzquality.wordpress.com/theory/

.
__________________
http://bzquality.wordpress.com/

Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη Pappous43 : 20-05-16 στις 20:50.
Απάντηση με παράθεση
10 μέλη είπαν "Ευχαριστούμε Pappous43!" για αυτή τη δημοσίευση:
Γεώργιος Καραγιαννάκης (21-05-16), ακησ (21-05-16), Γιώργος Μ. (21-05-16), Δούναβις (26-06-17), Ηλίας Παπαδόπουλος (20-05-16), domesticus (22-05-16), gpsevdos (22-05-16), μάρκελλος (25-05-16), my80s (21-05-16), ΠΑΝΑΓΗΣ (22-05-16)
  #2  
Παλιά 21-05-16, 17:44
Το avatar του χρήστη Pappous43
Pappous43 Pappous43 is offline
Παλαιό Μέλος
 
Εγγραφή: 16-01-2012
Περιοχή: Πειραιεύς καί Λακωνία
Μηνύματα: 516
Thanks: 2.118
Thanked 2.446 Times in 479 Posts
Προεπιλογή ὑπάρχει πρόβλημα τοῦ Server?

Χριστός Ἀνέστη!
Ἀγαπητέ κ. Συντονιστά,
ἀπό τό BZQ ἐπῆρα εἴδησιν ὅτι 12 ἄτομα ἔγιναν refferred ἀπό ἐδῶ σήμερα.
Ἔδῶ δέν φαίνεται κίνησις, ἀναγνώσεις, thanks.
Μήπως βλέπετε κάποιο πρόβλημα στόν Server/Λογισμικόν?
Εὐχαριστῶ.
__________________
http://bzquality.wordpress.com/
Απάντηση με παράθεση
3 μέλη είπαν "Ευχαριστούμε Pappous43!" για αυτή τη δημοσίευση:
ακησ (21-05-16), mimi (21-05-16), my80s (21-05-16)
  #3  
Παλιά 21-05-16, 18:41
Το avatar του χρήστη Γιώργος Μ.
Γιώργος Μ. Γιώργος Μ. is offline
Παλαιό μέλος
 
Εγγραφή: 30-07-2008
Μηνύματα: 4.089
Thanks: 24.786
Thanked 31.224 Times in 3.830 Posts
Προεπιλογή

Πολύ σπουδαία ιδέα και εργασία, θα έλεγα με ιεραποστολική διάσταση. Συγχαρητήρια και με τη χάρη του Θεού καλή συνέχεια!
__________________
"οὔ τοι συνέχθειν͵ ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν" (Σοφοκλ. Ἀντιγόνη 523) ( = η φύση μου είναι να έχω κοινούς φίλους, όχι κοινούς εχθρούς)
Απάντηση με παράθεση
6 μέλη είπαν "Ευχαριστούμε Γιώργος Μ.!" για αυτή τη δημοσίευση:
Γεώργιος Καραγιαννάκης (21-05-16), ακησ (22-05-16), Δούναβις (26-06-17), μάρκελλος (25-05-16), my80s (21-05-16), Pappous43 (21-05-16)
  #4  
Παλιά 22-05-16, 15:00
Το avatar του χρήστη Dimitri
Dimitri Dimitri is offline
Δημήτρης Κουμπαρούλης
Administrator
 
Εγγραφή: 08-11-2007
Περιοχή: Sydney, Australia
Μηνύματα: 5.530
Thanks: 5.504
Thanked 37.253 Times in 5.065 Posts
Προεπιλογή

Συγχαρητήρια και από μένα για την ιδέα και τον κόπο σας! Δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα από όσο γνωρίζω τουλάχιστον.
__________________
«... διότι σε σας αν τα πω και τ'ακούσετε, θα τα λέτε μεθαύριο σαν κι εμένα.», Κ. Πρίγγος.
Απάντηση με παράθεση
3 μέλη είπαν "Ευχαριστούμε Dimitri!" για αυτή τη δημοσίευση:
ακησ (22-05-16), gpsevdos (22-05-16), Pappous43 (22-05-16)
Απάντηση στο θέμα

Εργαλεία Θεμάτων
Τρόποι εμφάνισης

Δικαιώματα - Επιλογές
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is σε λειτουργία
Τα Smilies είναι σε λειτουργία
Ο κώδικας [IMG] είναι σε λειτουργία
Ο κώδικας HTML είναι εκτός λειτουργίας


Όλες οι ώρες είναι GMT +2. Η ώρα τώρα είναι 00:11.


Forum engine powered by : vBulletin Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.