ποια είναι η ερμηνεία της λέξεως επιλάθου και που είναι σωστή
περίπτωση 1
στη μικρά παράκληση στο προκείμενον ο στίχος που ακολουθεί
Ακουσον, θύγατερ, καὶ ἴδε, καὶ κλῖνον τὸ οὖς σου, καὶ ἐπιλάθου τοῦ λαοῦ σου, καὶ τοῦ οἴκου τοῦ πατρός σου, καὶ ἐπιθυμήσει ὁ Βασιλεὺς τοῦ κάλλους σου
http://glt.goarch.org/texts/Oro/paraklesis.html
περίπτωση 2
ενώ στα στιχηρά των αίνων της κυριακής της Ορθοδοξίας
Ἀνάστηθι, Κύριε ὁ Θεός μου, ὑψωθήτω ἡ χείρ σου, μὴ ἐπιλάθου τῶν πενήτων σου εἰς τέλος.
http://glt.goarch.org/texts/Tri/t42.html
ποιά περίπτωση είναι σωστή ;
περίπτωση 1
στη μικρά παράκληση στο προκείμενον ο στίχος που ακολουθεί
Ακουσον, θύγατερ, καὶ ἴδε, καὶ κλῖνον τὸ οὖς σου, καὶ ἐπιλάθου τοῦ λαοῦ σου, καὶ τοῦ οἴκου τοῦ πατρός σου, καὶ ἐπιθυμήσει ὁ Βασιλεὺς τοῦ κάλλους σου
http://glt.goarch.org/texts/Oro/paraklesis.html
περίπτωση 2
ενώ στα στιχηρά των αίνων της κυριακής της Ορθοδοξίας
Ἀνάστηθι, Κύριε ὁ Θεός μου, ὑψωθήτω ἡ χείρ σου, μὴ ἐπιλάθου τῶν πενήτων σου εἰς τέλος.
http://glt.goarch.org/texts/Tri/t42.html
ποιά περίπτωση είναι σωστή ;
Last edited by a moderator: