Στανίτσας - Δανιηλίδης, 1959-64 / Stanitsas - Danielidis, 1959-64
Ιστορικές ζωντανές ηχογραφήσεις από τον Πατριαρχικό Ναό / Rare, historical recordings
from the Patriarchal Church
Εισαγωγή / Introduction
Την περίοδο 1959-64, ο Θρασύβουλος Στανίτσας ήταν Άρχων Πρωτοψάλτης της Μεγάλης
του Χριστού Εκκλησίας με λαμπαδάριο το Νικόλαο Δανιηλίδη. Οι χαρισματικές φωνές
τους και η μεγάλη ψαλτική τους δεινότητα έχει ευτυχώς δεσμευτεί σε ηχογραφήσεις
της εποχής εκείνης. Δυστυχώς, οι πιό πολλές από αυτές τις ηχογραφήσεις παρέμεναν
άγνωστες στους πολλούς μέχρι πρόσφατα. Σε αυτή τη σελίδα παρουσιάζουμε μερικές από
τις πιό γνωστές και εξαιρετικής σημασίας ηχογραφήσεις, ζωντανά από τον Πατριαρχικό
ναό. Ειδική μνεία στη Μεγάλη Εβδομάδα, ίσως την καλύτερη απόδοσή της που υπάρχει
ηχογραφημένη σήμερα. Σχεδόν όλες οι ηχογραφήσεις προσφέρθηκαν από τον πρωτοψάλτη
Πρέβεζας Νεκτάριο Θάνο τον οποίο και ευχαριστούμε ιδιαίτερα εκ μέρους όλων των ψαλτών
που θα ωφεληθούν από αυτές.
During the period 1959-1964, Thrasyvoulos Stanitsas was the Archon Protopsaltis
of the Great Church and Nikolaos Danielidis was the Archon Lamabadarios. Their amazing
voices and chanting knowledge and ability has fortunately been captured in a number
of recordings, many of which have remained hidden from the general public until
recently. On this page, we present some of the best known recordings from that era,
live from the Patriarchal Church. Special mention to Holy Week hymns, perhaps the
best recording of Holy Week I have ever heard. Most of the recordings below were
offered by protopsaltis Nektarios Thanos whom we thank especially on behalf of all
psaltai.
Ηχογραφήσεις Λόρας Μπόλτον / Recording Archive of Laura Boulton
Ιστορικές ηχογραφήσεις της Μεγάλης Εβδομάδος των Στανίτσα-Δανιηλίδη (και πολλών
άλλων) της μουσικολόγου Λόρας Μπόλτον, δημοσιευμένες από το Πανεπιστήμιο Harvard.
Historical collection of recordings (still in progress of being converted from reel to digital form and made available on-line for free).
From Harvard University. It includes perhaps the clearest recordings from the Patriarchate
and Mt Athos from the period of 1959-1963.
[html
]
Μεγάλη Εβδομάς, 1959 / Holy Week, 1959
Όλες οι πιό κάτω ηχογραφήσεις προσφέρθηκαν από το Νεκτάριο Θάνο, πρωτοψάλτη του
μητροπολιτικού ναού της Πρέβεζας.
All recordings below were offered to all psaltai by Nektarios Thanos, protopsaltis
of the Cathedral of Preveza.
Μεγάλη Δευτέρα / Great Monday
Όρθρος: Μέρος / Part I [
mp3, 42 Mb]
Όρθρος: Μέρος / Part II [
mp3, 21 Mb]
Μεγάλη Τρίτη / Great Tuesday
Όρθρος: Μέρος / Part I [
mp3, 20 Mb]
Όρθρος: Μέρος / Part II [
mp3, 35 Mb]
Μεγάλη Τετάρτη / Great Wednesday
Όρθρος / Matins [
mp3, 92 Mb] Περιέχει το αργό Δοξαστικόν "της Κασσιανής" / Contains the slow melos of
"Kassiani".
Προηγιασμένη / Presanctified Liturgy [
mp3, 43 Mb]. Περιέχει το σύντομο Δοξαστικόν "της Κασσιανής" / Contains the short melos
of "Kassiani".
Λειτουργικά Μεγάλου Βασιλείου / Liturgy of the Liturgy of St. Basil
Ηχογράφηση του 1961, προσφορά Βαγγέλη Λιναρδάκη / Ηχογράφηση 1961, offered by Vangelis
Linardakis
[
mp3]