Αναπληρωτής Καθηγητής του Εθνικού Μουσικού Πανεπιστημίου του Βουκουρεστίου / Assistant
Professor of the National University of Music, Bucharest
"Τα Κοινωνικά των Κυριακών κατά την μεταβυζαντινή περίοδο (1453-1821).
Λειτουργία και Μουσική."
Nicolae Gheorghita, ISBN 978-973-42-0467-0, έκδοση Editura Musicala, Βουκουρέστι,
2007
Αυτή είναι η διδακτορική διατριβή του Νicolae Gheorghita.
Το βιβλίο είναι γραμμένο στη Ρουμανική, όμως οι μισές σελίδες είναι χρήσιμες και
για όσους δεν διαβάζουν Ρουμανικά. Το βιβλίο περιέχει:
- κατάλογο των κοινωνικών των Κυριακών περιέχοντας 567 συνθέσεις από 132 μελουργούς,
αναφέροντας τη χρονολογία δράσης του κάθε μελοποιού και τα συγκεκριμένα μέλη που
ο καθένας συνέθεσε.
- εκτεταμένο πίνακα που δείχνει τις παραλλαγές της εξήγησης των 11 (15 για το κοινωνικόν
του Μπερεκέτη) πιό σημαντικών θέσεων των κοινωνικών του Δανιήλ, Πέτρου Λαμπαδαρίου,
Πέτρου Βυζαντίου (εξηγηση Γρηγορίου και Χουρμουζίου) και το οκτάηχο κοινωνικόν του
Μπερεκέτη (εξήγηση Γρηγορίου)
- κατάλογο περίπου 300 κοινωνικών των Κυριακών, με εισαγωγές και καταλήξεις και των
δύο ημιστιχίων (π.χ. "Αινείτε τον Κύριον" και "εκ των ουρανών").
- κατάλογο περί των 700 χειρογράφων που περιέχουν κοινωνικά των Κυριακών, τα περισσότερα
από βιβλιοθήκες της Ελλάδας και της Ρουμανίας
"The Sunday Koinonikon during the Post-Byzantine Era (1453-1821).
Liturgy and Music."
Nicolae Gheorghita, ISBN 978-973-42-0467-0, published by Editura Musicala, Bucharest,
2007
This is the doctoral thesis of Nicolae Gheorghita.
The book is written in Romanian but half of the pages can be useful to people that
don't read this language too:
- a catalogue of Sunday koinonika including 567 works by 132 composers, mentioning
the time when the author lived and the number of pieces he composed in each of the
eight modes
- a huge table that shows all the variants of exegesis of the most important 11
(15, for Bereketis' koinonikon) theseis in the Sunday communion chants of Daniel,
Petros Lampadarios, Petros Byzantios (interpreted by Gregorios and Chourmouzios)
and the koinonikon oktaichon of Bereketes (interpreted by Gregorios)
- a catalogue of about 300 Sunday koinonika, with incipits and cadences for both
hemistiches
- a list of about 700 mss containing Sunday koinonika, most of them in libraries
in Greece and Romania.