Holy Thursday Antiphons

plagalist

Νέο μέλος
Here is a setting for the 1st and 7th Antiphons for Holy Thursday, based on Redestinos (Redestinos version precedes the English in the file).

These are in progress -- likely won't get anymore done for this Holy Week, but posting for feedback/suggestions and in case they are helpful to anyone this year.
 

Attachments

  • Antiphons 1, 7 InProgress.pdf
    526.5 KB · Views: 26

Ναυπακτιώτης

Ι. Βασιλόπουλος
Χριστός Ανέστη!!
Thank you for uploading this.
As a semi-novice psalti, it’s difficult to find proper English musical translations to the Greek Byzantine. Like many others when necessary I’ll try to chant the English to match the Greek melody, but as most will tell you, there’s a mathematical science to writing this music (I believe Fr Ephraim at St. Anthony’s Monastery has written a document outlining this years ago) and the two don’t always align and this document clearly shows this.

Thank you again!(y)
 
Top