12. Μουσικὰ Ὁσίου Συμεὼν τοῦ Νέου Θεολόγου

#1
Θα ήθελα να παρακαλέσω αν κάποιο μέλος έχει τα μουσικά κείμενα της ακολουθίας του Οσίου (Δοξαστικά, Λιτή, Πεντηκοστάριον) και μπορεί να τ΄ανεβάσει θα μας βοηθούσε πάρα πολύ. Η μνήμη του εορτάζεται την 12 Οκτωβρίου. Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Στην ανέμη υπάρχει φυλλάδα με την ακολουθία του Οσίου:http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/8/9/4/metadata-265-0000238.tkl
 
Last edited by a moderator:
#2
Απ΄ ό,τι βλέπω, το κείμενο έχει (αρκετά;) λάθη (στίξεως, τονισμού, ορθογραφικά κ.ά.). Αν μπορούσε κάποιος αρχαιομαθής να βοηθήσει, καλόν θα ήτο.

Στο Δοξαστικόν των Αίνων στην λέξη 'τρεφόμενοι' να μπει σταυρός.
 

Attachments

Last edited:

π. Μάξιμος

Γενικός Συντονιστής
#3

Ἔχω τήν ἔκδοση τῆς Ἱ. Μονῆς Ἁγίου Συμεών τοῦ Νέου Θεολόγου Καλάμου Ἀττικῆς (1993) πού ἐπιγράφεται «Πανηγυρικαί Ἀκολουθίαι τοῦ Ὁσίου καί Θεοφόρου Πατρός ἡμῶν Συμεών τοῦ Νέου Θεολόγου» μετά μουσικοῦ παραρτήματος, τῶν ἰδιομέλων τονισθέντων ὑπό μοναχοῦ Δοσιθέου Κατουνακιώτου καί ἑνός ὑπό πρωτοπρ. Χρήστου Κυριακοπούλου.
Δέν ἄνοιξα τῆς Ἀνέμης, ἀλλά στήν ἔκδοση αὐτή ἀναφέρεται ὅτι ἡ ἀκολουθία εἶναι ποίημα Ὁσίου Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου, πού ὅμως τό κείμενο τό παίρνουν ἀπό ἔκδοση πού εἶχε κάνει ὁ τότε διάκονος Συμεών Κούτσας (νῦν Μητροπολίτης Νέας Σμύρνης) τό 1975 καί εἶχε ἀποκαταστήσει «κριτικῶς» τά σφάλματα. Γιά ὅ,τι θέλετε ρωτᾶτε.
Ἀπ᾿ ὅ,τι εἶδα στά μουσικά σου τό τό ἑσπερίων καί τό τῶν αἴνων (ἐκτός μίας διαφορᾶς πού καλύτερα τό ἔχεις ἐσύ) εἶναι ἐντάξει. Στό τῆς λιτῆς δύο δοτικές χρειάζονται· τῷ κατὰ φύσιν καί τῷ κατ᾿ οὐσίαν. Τό τῶν ἀποστίχων καί τό πεντηκοστάριον ἔχουν σημαντικές διαφορές κειμένου.

 
Last edited:
#4
π. Μάξιμος;84828 said:

Ἀπ᾿ ὅ,τι εἶδα στά μουσικά σου τό τό ἑσπερίων καί τό τῶν αἴνων (ἐκτός μίας διαφορᾶς πού καλύτερα τό ἔχεις ἐσύ) εἶναι ἐντάξει. Στό τῆς λιτῆς δύο δοτικές χρειάζονται· τῷ κατὰ φύσιν καί τῷ κατ᾿ οὐσίαν. Τό τῶν ἀποστίχων καί τό πεντηκοστάριον ἔχουν σημαντικές διαφορές κειμένου.
Οι δύο δοτικές στο ιδιόμελον της Λιτής πρέπει να διορθωθούν. Τα λάθη είναι δικά μου. Στο Δοξαστικόν των Αποστίχων το "καταγλάισας" το έκανα "κατηγλάισας" και το "ζειτείν" "ζητείν". Στο Πεντηκοστάριον το "τοις ορώσι εδείκνυσο" το έκανα "τοις ορώσιν εδείκνυσο" και το "σού σώζοντος τας ψυχάς ημών" το μετέτρεψα σε "του σώζοντος τας ψυχάς ημών". Η φράση "του πάθους τεκμήρια" να διορθωθεί οπωσδήποτε σε "του κάλλους τεκμήρια". Δικό μου το λάθος.
 
Last edited by a moderator:
#6
Πανέμορφα δοξαστικά και μάλιστα και σε αργό μέλος υπάρχουν στο Δοξαστάριο του Δοσιθέου του Κατουνακιώτου εκδοση της Ιεράς Μονής Κυπριανού και Ιουλίτης, Φυλής Ατικής.
 

GabrielCremeens

Music Director at St. George, Albuquerque, NM
#7
Πανέμορφα δοξαστικά και μάλιστα και σε αργό μέλος υπάρχουν στο Δοξαστάριο του Δοσιθέου του Κατουνακιώτου εκδοση της Ιεράς Μονής Κυπριανού και Ιουλίτης, Φυλής Ατικής.
Μπορεί κάποιος φίλος να αναβάσει αυτά τα δοξαστικά του Π. Δοσιθέου; Θυμάμαι αυτό το βιβλίο, αλλά, δυστυχώς, δεν το αγόρασα όταν ήμουν στην Ελλάδα.

-Γαβριήλ
 

Λεωνίδας

Λεωνίδας Γαρουφαλῆς
#9
Μήπως ὑπάρχουν σέ μουσική σημειογραφία ὅλα τά ἰδιόμελα τῆς λιτῆς; Μᾶς χρειάζονται γιά μικρή ἀγρυπνία.
 
#10
Ἀνεβάζω τὰ τέσσερα πρῶτα ἰδιόμελα τῆς λιτῆς (ἐλλείπει τὸ πέμπτο), τὸ δοξαστικὸν καὶ τὸ Καὶ νῦν. Εἶναι κάπως βιαστικὰ γραμμένα, γι᾿ αυτὸ καλοῦ κακοῦ κοιτάξτε τα γιὰ κανένα λάθος. Στὸ ἰδιόμελον τοῦ δ´ ἤχου ὑπάρχει τὸ ρῆμα "συνανεστράφη" καὶ" ἀμέσως μετὰ ἡ μετοχὴ "συστραφείς" (δέ). Μήπως ἕνα ἀπὸ τὰ δύο εἶναι λάθος;
 

Attachments

Last edited:

Λεωνίδας

Λεωνίδας Γαρουφαλῆς
#11
μπράβο, φίλε Κων/νε, πολύ καλή ἡ ἐργασία σου! Προσωπικά, δέν διαπίστωσα κάποιο σφάλμα. σέ εὐχαριστοῦμε τά μάλα!
 
#14
Ἔχω τήν ἔκδοση τῆς Ἱ. Μονῆς Ἁγίου Συμεών τοῦ Νέου Θεολόγου Καλάμου Ἀττικῆς (1993) πού ἐπιγράφεται «Πανηγυρικαί Ἀκολουθίαι τοῦ Ὁσίου καί Θεοφόρου Πατρός ἡμῶν Συμεών τοῦ Νέου Θεολόγου» μετά μουσικοῦ παραρτήματος, τῶν ἰδιομέλων τονισθέντων ὑπό μοναχοῦ Δοσιθέου Κατουνακιώτου καί ἑνός ὑπό πρωτοπρ. Χρήστου Κυριακοπούλου.
Δέν ἄνοιξα τῆς Ἀνέμης, ἀλλά στήν ἔκδοση αὐτή ἀναφέρεται ὅτι ἡ ἀκολουθία εἶναι ποίημα Ὁσίου Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου, πού ὅμως τό κείμενο τό παίρνουν ἀπό ἔκδοση πού εἶχε κάνει ὁ τότε διάκονος Συμεών Κούτσας (νῦν Μητροπολίτης Νέας Σμύρνης) τό 1975 καί εἶχε ἀποκαταστήσει «κριτικῶς» τά σφάλματα. Γιά ὅ,τι θέλετε ρωτᾶτε.
Ἀπ᾿ ὅ,τι εἶδα στά μουσικά σου τό τό ἑσπερίων καί τό τῶν αἴνων (ἐκτός μίας διαφορᾶς πού καλύτερα τό ἔχεις ἐσύ) εἶναι ἐντάξει. Στό τῆς λιτῆς δύο δοτικές χρειάζονται· τῷ κατὰ φύσιν καί τῷ κατ᾿ οὐσίαν. Τό τῶν ἀποστίχων καί τό πεντηκοστάριον ἔχουν σημαντικές διαφορές κειμένου.
Μήπως έχεις σε pdf την ακολουθία μαζί με τα μουσικά κείμενα?
 
Top