Κων/νος Βαγενάς
Κωνσταντίνος
Άλλα δύο (εκ των πολλών) ενδιαφέροντα σημεία που δεν τα θέτω ως απορίες αλλά ως φράσεις που εντυπωσιάζουν με τη δυναμικότητα και την ευρυματικότητά τους.
"Σήμερον γεννᾶται ἐκ Παρθένου ὁ δρακὶ τὴν πᾶσαν ἔχων κτίσιν"
Αυτός δηλαδή που κλείνει όλην την κτίση μέσα στην παλάμη του, αφού "δραξ,-κος" είναι άλλος τύπος του δράγματος που προέρχεται απ' το ρήμα δράττομαι=αρπάζω.
"Ράκει καθάπερ βροτὸς σπαργανοῦται ὁ τῆ οὐσίᾳ ἀναφὴς"
Αυτός ο οποίος είναι αδύνατον να αγγιχτεί, είναι άψαυστος, αναφής < α (στερ.) + αφή.
"Σήμερον γεννᾶται ἐκ Παρθένου ὁ δρακὶ τὴν πᾶσαν ἔχων κτίσιν"
Αυτός δηλαδή που κλείνει όλην την κτίση μέσα στην παλάμη του, αφού "δραξ,-κος" είναι άλλος τύπος του δράγματος που προέρχεται απ' το ρήμα δράττομαι=αρπάζω.
"Ράκει καθάπερ βροτὸς σπαργανοῦται ὁ τῆ οὐσίᾳ ἀναφὴς"
Αυτός ο οποίος είναι αδύνατον να αγγιχτεί, είναι άψαυστος, αναφής < α (στερ.) + αφή.