http://www.mediafire.com/?s2ak37rsxk90c
Anastasimatarion fr xls (édition 2009)
Sources des traductions = multiples, dont père Placide, avec relecture par Jean Vigna.
Utiliser
le dernier onglet
Anastasim_Fr_007
les colonnes
K versets en grec
L hymnes poétiques en grec
M versets en français (il en manque, par exemple, au niveau des "Makarismoi" = "Béatitudes" ... à trouver la traduction du père Placide et à y ajouter)
N hymnes poétiques en français
Eventuellement, à isoler la page
Anastasim_Fr_007
intégrer dans une tablette
=> idéal => faire "pdf" et imprimer.
Sources des traductions = multiples, dont père Placide, avec re lecture par Jean Vigna.
