D DESPOTAS Μέλος Feb 16, 2015 #1 Feb 16, 2015 #1 Μια ερώτηση αγαπητοί συνάδελφοι, ως πρώιμα τυπικά της Κωνσταντινουπόλεως, εκτός του "Μέγα Τυπικὸν τῆς Ἐκκλησίας τῆς Κωνσταντινουπόλεως (9ου-10ου αἰ.)", ποιά άλλα εννοούνται;;; ευχαριστώ
Μια ερώτηση αγαπητοί συνάδελφοι, ως πρώιμα τυπικά της Κωνσταντινουπόλεως, εκτός του "Μέγα Τυπικὸν τῆς Ἐκκλησίας τῆς Κωνσταντινουπόλεως (9ου-10ου αἰ.)", ποιά άλλα εννοούνται;;; ευχαριστώ
MTheodorakis Παλαιό Μέλος Feb 16, 2015 #2 Feb 16, 2015 #2 Ἰβηριτικὸ (στὰ γεωργιανά, δὲν ἔχει μεταφραστεῖ) συναξάριο μεταξὺ τῶν ἐτῶν 1042-1044 βασισμένο σὲ Κωνσταντινουπολιτικὸ ἑλληνικὸ πρωτότυπο πρὸ τοῦ 906.
Ἰβηριτικὸ (στὰ γεωργιανά, δὲν ἔχει μεταφραστεῖ) συναξάριο μεταξὺ τῶν ἐτῶν 1042-1044 βασισμένο σὲ Κωνσταντινουπολιτικὸ ἑλληνικὸ πρωτότυπο πρὸ τοῦ 906.
D DESPOTAS Μέλος Feb 20, 2015 #3 Feb 20, 2015 #3 MTheodorakis said: Ἰβηριτικὸ (στὰ γεωργιανά, δὲν ἔχει μεταφραστεῖ) συναξάριο μεταξὺ τῶν ἐτῶν 1042-1044 βασισμένο σὲ Κωνσταντινουπολιτικὸ ἑλληνικὸ πρωτότυπο πρὸ τοῦ 906. Click to expand... Υπάρχει πουθενά αναρτημένο το εν λόγω Τυπικό;; ευχαριστώ.....
MTheodorakis said: Ἰβηριτικὸ (στὰ γεωργιανά, δὲν ἔχει μεταφραστεῖ) συναξάριο μεταξὺ τῶν ἐτῶν 1042-1044 βασισμένο σὲ Κωνσταντινουπολιτικὸ ἑλληνικὸ πρωτότυπο πρὸ τοῦ 906. Click to expand... Υπάρχει πουθενά αναρτημένο το εν λόγω Τυπικό;; ευχαριστώ.....
MTheodorakis Παλαιό Μέλος Feb 20, 2015 #4 Feb 20, 2015 #4 Τὸ Ἡμερολόγιον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Γεωργίας, τὸ ἐκδοθὲν τὸ 2003, περιλαμβάνει τὸ μεγαλύτερο μέρος τοῦ κειμένου. Ὑπάρχει ἀναλυτική περιγραφὴ στὴ Ῥωσικὴ γλῶσσα στὸ βιβλίο τοῦ Korneli Kekelidze: https://archive.org/details/liturgicheskieg00churgoog Last edited by a moderator: Feb 21, 2015
Τὸ Ἡμερολόγιον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Γεωργίας, τὸ ἐκδοθὲν τὸ 2003, περιλαμβάνει τὸ μεγαλύτερο μέρος τοῦ κειμένου. Ὑπάρχει ἀναλυτική περιγραφὴ στὴ Ῥωσικὴ γλῶσσα στὸ βιβλίο τοῦ Korneli Kekelidze: https://archive.org/details/liturgicheskieg00churgoog
D DESPOTAS Μέλος Feb 21, 2015 #5 Feb 21, 2015 #5 Σας ευχαριστώ πολύ. Last edited by a moderator: Feb 21, 2015
Μ μάρκελλος Μάρκελλος Πιράρ, Γενικός συντονιστής Feb 21, 2015 #6 Feb 21, 2015 #6 Ὁ σύνδεσμος δὲν λειτουργεῖ. Ποιός ὁ τίτλος τοῦ ἔργου; Εὐχαριστῶ. Last edited by a moderator: Feb 21, 2015
neoklis Νεοκλής Λευκόπουλος, Γενικός Συντονιστής Feb 21, 2015 #7 Feb 21, 2015 #7 μάρκελλος said: Ὁ σύνδεσμος δὲν λειτουργεῖ. Ποιός ὁ τίτλος τοῦ ἔργου; Εὐχαριστῶ. Click to expand... Ο σύνδεσμος λειτουργεί τώρα: https://archive.org/details/liturgicheskieg00churgoog Αναφορικά με τον τίτλο εδώ μόνον τα περιεχόμενα στα ρωσικά. Επισυνάπτω σε εικόνα τον τίτλο. Attachments liturgicheskieg00churgoog_0007.jpg 109.3 KB Views: 11 Last edited by a moderator: Feb 21, 2015
μάρκελλος said: Ὁ σύνδεσμος δὲν λειτουργεῖ. Ποιός ὁ τίτλος τοῦ ἔργου; Εὐχαριστῶ. Click to expand... Ο σύνδεσμος λειτουργεί τώρα: https://archive.org/details/liturgicheskieg00churgoog Αναφορικά με τον τίτλο εδώ μόνον τα περιεχόμενα στα ρωσικά. Επισυνάπτω σε εικόνα τον τίτλο.
D DESPOTAS Μέλος Feb 21, 2015 #8 Feb 21, 2015 #8 neoklis said: Ο σύνδεσμος λειτουργεί τώρα: https://archive.org/details/liturgicheskieg00churgoog Αναφορικά με τον τίτλο εδώ μόνον τα περιεχόμενα στα ρωσικά. Επισυνάπτω σε εικόνα τον τίτλο. Click to expand... Υπάρχει κάποιος τρόπος να κατέβει το βιβλίο;;;
neoklis said: Ο σύνδεσμος λειτουργεί τώρα: https://archive.org/details/liturgicheskieg00churgoog Αναφορικά με τον τίτλο εδώ μόνον τα περιεχόμενα στα ρωσικά. Επισυνάπτω σε εικόνα τον τίτλο. Click to expand... Υπάρχει κάποιος τρόπος να κατέβει το βιβλίο;;;
Μ μάρκελλος Μάρκελλος Πιράρ, Γενικός συντονιστής Feb 21, 2015 #9 Feb 21, 2015 #9 Ἰδοὺ ὁ σχετικὸς σύνδεσμος: http://www.archive.perm.ru/PDF/lich...охранилищах и их научное значение. 1908_0.pdf
Ἰδοὺ ὁ σχετικὸς σύνδεσμος: http://www.archive.perm.ru/PDF/lich...охранилищах и их научное значение. 1908_0.pdf
MTheodorakis Παλαιό Μέλος Feb 21, 2015 #10 Feb 21, 2015 #10 Εὐχαριστοῦμε πολύ! Πῶς μεταφράζεται ὁ τίτλος τοῦ βιβλίου;
Μ μάρκελλος Μάρκελλος Πιράρ, Γενικός συντονιστής Feb 21, 2015 #11 Feb 21, 2015 #11 Τὰ Ἰβηριτικὰ [Γεωργιανὰ] Λειτουργικὰ Μνημεῖα ἐν ταῖς ἐθνικαῖς βιβλιοθήκαις καὶ ἡ ἐπιστημονική των σημασία.
Τὰ Ἰβηριτικὰ [Γεωργιανὰ] Λειτουργικὰ Μνημεῖα ἐν ταῖς ἐθνικαῖς βιβλιοθήκαις καὶ ἡ ἐπιστημονική των σημασία.
MTheodorakis Παλαιό Μέλος Dec 22, 2020 #12 Dec 22, 2020 #12 Ἰβηριτικὸ συναξάριο Γεωργίου τοῦ Ἀθωνίτου μεταξὺ τῶν ἐτῶν 1042-1044 μὲ μηνολόγιο βασισμένο σὲ Κωνσταντινουπολιτικὸ ἑλληνικὸ πρωτότυπο πρὸ τοῦ 906. Γεωργιανὸ πρωτότυπο κριτικὸ κείμενο μὲ ἀγγλικὴ περίληψη στὸ τέλος. http://217.147.235.82/handle/1234/3...P9NNbLgkQPOsBsB_k6WhnFJIKhm7hkZeItqqNXxPHMaAI Last edited: Dec 23, 2020
Ἰβηριτικὸ συναξάριο Γεωργίου τοῦ Ἀθωνίτου μεταξὺ τῶν ἐτῶν 1042-1044 μὲ μηνολόγιο βασισμένο σὲ Κωνσταντινουπολιτικὸ ἑλληνικὸ πρωτότυπο πρὸ τοῦ 906. Γεωργιανὸ πρωτότυπο κριτικὸ κείμενο μὲ ἀγγλικὴ περίληψη στὸ τέλος. http://217.147.235.82/handle/1234/3...P9NNbLgkQPOsBsB_k6WhnFJIKhm7hkZeItqqNXxPHMaAI