Από το παραπάνω μήνυμα, σελιδοποιημένο και σε μορφή PDF, το αρχαίο νεκρώσιμο τρισάγιον (και μια συντομότερη εκδοχή του) Μπαλασίου Ιερέως από τον κώδικα Μ.Π.Τ. 704.
Code Μ. Π. Τ. 704, old papadike translated by Hourmouzios' hand.
Επισυνάπτεται και είναι για ΤΑΜΠΛΕΤΑπό τη συλλογή του Γ. Πρωγάκη. Αν το έχει κανείς καθαρογραμμένο ας το ανεβάσει. Ευχαριστώ.
Από τη συλλογή του Γ. Πρωγάκη. Αν το έχει κανείς καθαρογραμμένο ας το ανεβάσει. Ευχαριστώ.
Σχετικά με τα μερικά λαθάκια ( είμαι με πολλά λάθη και όχι λαθάκια, και όχι αλάνθαστος βέβαια ) τα οποία δεν προσδιορίζετε, στο πρωτότυπο νομίζω πως λείπουν δύο φθορές του δι του πλ. β΄ (σελ. 381 μετά την φθορά του άνω Νη΄ στην 3η σειρά από το τέλος, καθώς και στην σελ. 384 και στην 3η σειρά όπου σημειώνεται η δίεσης εκτιμώ πως εκτός λάθους πρέπει μάλλον να εννοείται η φθορά του Δι του πλ. β΄) τις οποίες και πρόσθεσα κατά την κρίση μου (σύμφωνα και με τις μαρτυρίες που ακολουθούν καθώς και από το άκουσμα).Γιατί να καθαρογραφτεί; Αφού αυτό που ανέβασες είναι πεντακάθαρο! Εξ' άλλου, το "καθαρογραμμένο" έχει μερικά λαθάκια.
Απόστολος
Βρε μανία με τις πρωτοψάλτριεςτης Δωροθέας Μοναχής, η οποία υπήρξε Πρωτοψάλτρια της Μεγάλης Παναγιάς, δηλαδή της ιεράς μονής καλογραιών στα Ιεροσόλυμα.
Δε ξέρω μήπως κάποιος γνωρίζει κάτι παραπάνω να προσθέσει;
Υπάρχει του Μπαλασίου καθαρογραμμένο;Από το παραπάνω μήνυμα, σελιδοποιημένο και σε μορφή PDF, το αρχαίο νεκρώσιμο τρισάγιον (και μια συντομότερη εκδοχή του) Μπαλασίου Ιερέως από τον κώδικα Μ.Π.Τ. 704.
Το έχει δημοσιεύση ο κος. Γιάννης Παπαχρόνης στο βιβλίο του «Η Νεκρώσιμος Ακολουθία» στις σελίδες 65-69 (εκδόσεις «Τέρτιος»). Δεν γνωρίζω από πού το βρήκε.Υπάρχει και ένα νεκρώσιμο τρισάγιο παρόμοιο με αυτό το αρχαίο αλλά μικρότερο σε έκταση, δηλαδή συντετμημένο από τη συλλογή μελισμάτων παλαιών διδασκάλων της Δωροθέας Μοναχής, η οποία υπήρξε Πρωτοψάλτρια της Μεγάλης Παναγιάς, δηλαδή της ιεράς μονής καλογραιών στα Ιεροσόλυμα.
Δε ξέρω μήπως κάποιος γνωρίζει κάτι παραπάνω να προσθέσει;