Τὸ α' τροπάριο τῆς θ' ᾠδῆς εἶναι: «Ὦ θεῖαι Ἐξουσίαι καὶ Χερουβείμ...» (Ὡρολόγιον ἐκδ. 1535 καὶ 1563), καὶ ὄχι «Ὡς θεῖαι Ἐξουσίαι...».