Θεοδώρου Μοψουεστίας, Κατηχητικές ομιλίες

[Shota]

Βλ. εδώ

https://archive.org/details/woodbrooke6/mode/2up

Το κείμενο γράφτηκε πρώτιστα στα Ελληνικά, αλλά σώζεται μόνο η Συριακή μετάφραση (την οποία μεταφράζει στα Αγγλικά ο Mingana). Έχει μεγάλο ενδιαφέρον για την αρχαία λειτουργική παράδοση της Αντιοχείας. Π.χ. ο Θεόδωρος περιγράφει αρκετά αναλυτικά κάτι που έγινε «μεγάλη είσοδος» στα μεταγενέστερα χρόνια (σσ. 85-88).

Βεβαίως ήταν αιρετικός, αλλά όταν πέθανε, πέθανε ως επίσκοπος της Εκκλησίας.

υ.γ. Για την μυστική η μη ανάγνωση των ευχών... τρέμω να πω κάτι

 

[ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΓΙΟΠΟΛΙΤΗΣ 2018]

Βλ. εδώ

https://archive.org/details/woodbrooke6/mode/2up

Το κείμενο γράφτηκε πρώτιστα στα Ελληνικά, αλλά σώζεται μόνο η Συριακή μετάφραση (την οποία μεταφράζει στα Αγγλικά ο Mingana). Έχει μεγάλο ενδιαφέρον για την αρχαία λειτουργική παράδοση της Αντιοχείας. Π.χ. ο Θεόδωρος περιγράφει αρκετά αναλυτικά κάτι που έγινε «μεγάλη είσοδος» στα μεταγενέστερα χρόνια (σσ. 85-88).

Βεβαίως ήταν αιρετικός, αλλά όταν πέθανε, πέθανε ως επίσκοπος της Εκκλησίας.

υ.γ. Για την μυστική η μη ανάγνωση των ευχών... τρέμω να πω κάτι

Μήπως ὑπάρχει ἡ γερμανικὴ μετάφρασις τῆς σειρᾶς Fontes Christiani [Theodor von Mopsuestia, Katechetische Homilien-https://www.pinterest.de/pin/49-theodor-von-mopsuestia-katechetische-homilien-i-theodor-von-mopsuestia-350-428-nchr-gehrt-zu-den-groen-tragische--107453141084702885/-https://www.zvab.com/buch-suchen/titel/katechetische-homilien-teilband/autor/von-mopsuestia/] σὲ PDF;

 

[domesticus]

Μήπως ὑπάρχει ἡ γερμανικὴ μετάφρασις τῆς σειρᾶς Fontes Christiani [Theodor von Mopsuestia, Katechetische Homilien-https://www.pinterest.de/pin/49-theodor-von-mopsuestia-katechetische-homilien-i-theodor-von-mopsuestia-350-428-nchr-gehrt-zu-den-groen-tragische--107453141084702885/-https://www.zvab.com/buch-suchen/titel/katechetische-homilien-teilband/autor/von-mopsuestia/] σὲ PDF;

Ἔχεις ΠΜ