Εις τον Στίχον του Ν' ψαλμού 21/11

[dkalpakidis]

Παρατηρώ ότι στο ΤΑΣ [έκδοση 1685] αντί του "Σήμερον ὁ θεοχώρητος ναός" [ήχος δ´] υπάρχει το "Σήμερον τὰ στίφη τῶν Πιστῶν συνελθόντα" [ήχος πλάγιος β'].

 

[π. Μάξιμος]

Πρόσεξε τό Μηναῖο Νοεμβρίου 1806 (πρό Βαρθολομαίου) ἐδῶ κι ἐδῶ, ὅπου στήν καταγραφή τοῦ τυπικοῦ (ἐκ τοῦ ΤΑΣ) προβλέπει τό Σήμερον τὰ στίφη τῶν πιστῶν συνελθόντα εἰς ἦχον πλ. β΄ (δοξαστικόν ἀποστίχων), ἐνῶ στήν ἀκολουθία ἔχει τό Σήμερον ὁ θεοχώρητος ναός εἰς ἦχον δ΄(ἐκ τῶν τῆς λιτῆς). Ἤδη εἶχε προκριθεῖ προφανῶς τό συντομώτερον.