Ένα από τα πιο δημοφιλή έργα στη σειρά «Πηδάλιον» του κ. Αστερίου Δεβρελή είναι ο τόμος «Δωδεκαήμερον» που εκδόθηκε το 1978. Η φιλοσοφία του έργου είναι να υπάρχει ένα και μόνο βιβλίο που θα καλύπτει τις ανάγκες των ημερών του Δωδεκαημέρου. Αρχικά, ο κ. Δεβρελής είχε προτείνει στον Αθανάσιο Παναγιωτίδη να το βγάλουνε μαζί, όπως έγινε με το Επίτομον Αναστασιματάριον το 1955, αλλά εκείνος δεν είχε και πολλή όρεξη να ασχοληθεί. Έτσι, ο κ. Δεβρελής έδρασε μόνος του, επηρεασμένος από πολλούς παλαιούς συνθέτες αλλά και από την προφορική παράδοση του Παναγιωτίδη. Εν τέλει, βέβαια, ο Παναγιωτίδης εξήρε το όλο εγχείρημα!
Εν τω μεταξύ, ο κ. Δεβρελής εδώ και αρκετά χρόνια έχει ηχογραφήσει μια σειρά περίπου 50 κασετών με διάφορα μαθήματα. Ανάμεσά τους υπάρχουν και δύο κασέτες με μέλη από το Δωδεκαήμερό του. Με την προτροπή του αναρτώ τις ηχογραφήσεις αυτές συνοδευόμενες από το μουσικό τους κείμενο. Βέβαια, ο ήχος στις ψηφιοποιήσεις που μου έδωσε είχε αρκετό φύσημα και παραμόρφωση. Το πρώτο το αφαίρεσα, για την παραμόρφωση όμως δεν μπορώ να κάνω κάτι. Αν έχει κανείς καλύτερη ψηφιοποίηση, ας φανεί αρωγός!
Σε πρώτη φάση αναρτώ τα μέλη των Χριστουγέννων. Βλέπετε, ο δάσκαλος επιθυμεί να είναι αναρτημένα τα μέλη πριν από την κύρια ημέρα ώστε να προλάβουν να τα ετοιμάσουν οι ενδιαφερόμενοι. Αυτό είναι, όμως, μια χρονοβόρα διαδικασία καθώς, εκτός από την επεξεργασία του ήχου, πρέπει να γίνει και η απομόνωση των κειμένων. Λόγω στενότητος χρόνου δεν μπόρεσα να καθαρίσω και τα κείμενα σωστά, ελπίζω να με συγχωρήσετε!
Όλα τα κείμενα προέρχονται από το βιβλίο Πηδάλιον - Δωδεκαήμερον (1978), πλην του «Δύναμις... Όσοι εις Χριστόν» του Πρίγγου, το οποίο προέρχεται από την πρώτη έκδοση της Θ. Λειτουργίας του κ. Δεβρελή (1974).
Εν προκειμένω για το μεθαυριανό Δοξαστικό, ο δάσκαλος ξεκινάει με μια δική του θέση, αργότερη από τις πλείστες μελοποιήσεις του Δοξαστικού αυτού, γιατί θεωρεί ότι η τόσο σύντομη αρχή δεν αρμόζει σε Δοξαστικό παρά, μετά βίας, σε Ιδιόμελο. Συνεχίζει με τη θέση του Αθανασίου Παναγιωτίδη, όπου δεν τονίζει το «την εν σαρκί εμφανίζει» όπως ο Ραιδεστηνός, ο Πρίγγος και οι λοιποί, καθώς δεν είναι εκεί το βάρος της φράσης, αλλά την Γέννησιν, αφού αυτό το γεγονός εορτάζεται!
Εν τω μεταξύ, ο κ. Δεβρελής εδώ και αρκετά χρόνια έχει ηχογραφήσει μια σειρά περίπου 50 κασετών με διάφορα μαθήματα. Ανάμεσά τους υπάρχουν και δύο κασέτες με μέλη από το Δωδεκαήμερό του. Με την προτροπή του αναρτώ τις ηχογραφήσεις αυτές συνοδευόμενες από το μουσικό τους κείμενο. Βέβαια, ο ήχος στις ψηφιοποιήσεις που μου έδωσε είχε αρκετό φύσημα και παραμόρφωση. Το πρώτο το αφαίρεσα, για την παραμόρφωση όμως δεν μπορώ να κάνω κάτι. Αν έχει κανείς καλύτερη ψηφιοποίηση, ας φανεί αρωγός!
Σε πρώτη φάση αναρτώ τα μέλη των Χριστουγέννων. Βλέπετε, ο δάσκαλος επιθυμεί να είναι αναρτημένα τα μέλη πριν από την κύρια ημέρα ώστε να προλάβουν να τα ετοιμάσουν οι ενδιαφερόμενοι. Αυτό είναι, όμως, μια χρονοβόρα διαδικασία καθώς, εκτός από την επεξεργασία του ήχου, πρέπει να γίνει και η απομόνωση των κειμένων. Λόγω στενότητος χρόνου δεν μπόρεσα να καθαρίσω και τα κείμενα σωστά, ελπίζω να με συγχωρήσετε!
Όλα τα κείμενα προέρχονται από το βιβλίο Πηδάλιον - Δωδεκαήμερον (1978), πλην του «Δύναμις... Όσοι εις Χριστόν» του Πρίγγου, το οποίο προέρχεται από την πρώτη έκδοση της Θ. Λειτουργίας του κ. Δεβρελή (1974).
Εν προκειμένω για το μεθαυριανό Δοξαστικό, ο δάσκαλος ξεκινάει με μια δική του θέση, αργότερη από τις πλείστες μελοποιήσεις του Δοξαστικού αυτού, γιατί θεωρεί ότι η τόσο σύντομη αρχή δεν αρμόζει σε Δοξαστικό παρά, μετά βίας, σε Ιδιόμελο. Συνεχίζει με τη θέση του Αθανασίου Παναγιωτίδη, όπου δεν τονίζει το «την εν σαρκί εμφανίζει» όπως ο Ραιδεστηνός, ο Πρίγγος και οι λοιποί, καθώς δεν είναι εκεί το βάρος της φράσης, αλλά την Γέννησιν, αφού αυτό το γεγονός εορτάζεται!