[Suggestion] Δούλοι Κύριον Ιωάννου Πρωτοψάλτου Ήχος Α

[ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ]

Ένας από του πιο αγαπημένους μου πολυέλεους

 

[lagoudakis]

Ευχαριστούμε! Πρέπει όμως να λείπουν κάποιες σελίδες (συγκεκριμένα, το "Και νυν" της περισσής), διότι από την σελίδα 55 "πετάγεται" στην σελίδα 65 ...

 

[ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ]

Σε όσα ψηφιακά κείμενα έχω αλλά και στα βιβλία (βλέπε Μουσική Πανδέκτη Β τόμος εκδόσεις Τέρτιος αλλά και στο Ταμείο Ανθολογία Β Τόμος Όρθρος Ρηγόπουλου)

Τα έχουν κόψει αν κάποιος συνάδελφος μπορεί να μας διαφωτίσει θα ήταν ευχής έργων

 

[lagoudakis]

Τον εντόπισα και στο Ταμείον Ανθολογίας Χουρμουζίου Χαρτοφύλακος, τόμος Α, 1824, σελ. 162-179. Επισυνάπτω κι αυτή την εκδοχή στο παρόν θέμα, καθώς έχει πολλές μικρο-διαφορές από την πρώτη στην εξήγηση των θέσεων και αξίζει να αντιπαραβάλει κανείς τα δύο κείμενα.

Ως φαίνεται, ο συγκεκριμένος πολυέλεος έχει μόνο τριαδικό μάθημα και δεν έχει θεοτοκίο. Συνεπώς, Διονύση, οι δύο εκδόσεις που αναφέρεις δεν έχουν κόψει τίποτε, απλά έγινε ένας "αναγραμματισμός" στην συγκεκριμένη σελίδα η οποία αναγράφηκε ως 65 αντί για 56 (μετά επανέρχεται η αρίθμηση 57, 58, κλπ.).

 

[ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ]

Ποιο καθαρό απο τον φίλο τον Ανδρέα η εξήγηση απο τον Χουρμούζιο του παραπάνω πολυελέου

 

[Ματσέλος Νικόλαος]

ΩΡΑΙΟ!