Κώστα ο Κώστας έχει εξηγήσει και το ασματικό?
Ο Σίμων Καράς κάπου παραθέτει στίχους από την δοξολογία αυτήν, αλλά δεν μπορώ να θυμηθώ που...προς το παρόν βρήκα αυτό...
Χρήστο, το έχει εξηγήσει ο Κώστας αλλά δεν το έβαλε γιατί είναι δύο σημεία που δεν είναι σίγουρα.
Γενικά, συμφωνεί με την εξήγηση που έβαλες (είναι του Καρά?) εκτός από το επίμαχο σημείο για το οποίο λέει ότι μπορεί να υπάρχουν δύο ή τρεις διαφορετικές "λύσεις". Ίσως αν ήξερες από ποιο χειρόγραφο έχει εξηγηθεί να μας βοηθούσες γιατί απ' του Λώτου που το εξήγησε ο Κώστας δε μπορείς να βγάλεις κάποιο άλλο συμπέρασμα για το σημείο αυτό.
Μήπως, δηλαδή, σε άλλο χφ είναι κάπως αναλυτικότερα γραμμένο αυτό το σημείο.
Ας ρωτήσει τον Γιάννη τον Αρβανίτη ο οποίος πέρα από τις "σύντομες εξηγήσεις" οι οποίες σε "σκανδαλίζουν", γνωρίζει και υποστηρίζει και την λεγόμενη "αργή" εξήγηση...σίγουρα θα έχει πολύ σημαντικά πράγματα να του πει.
Η εξήγηση μάλλον είναι του Καρά. Δεν αναφέρει λεπτομέρειες για πηγή αν και υποθέτω ότι μπορεί και να προέρχεται από την "αρκετά" αναλυτική γραφή του Αποστόλου Κώνστα του οποίου ο Καράς κατείχε σημαντικό και αξιόλογο αριθμό χειρογράφων τα οποία και αποτέλεσαν πηγή για πολλές από τις απόψεις του!
Σίγουρα θα υπάρχει και σε άλλα χειρόγραφα και σε κάπως αναλυτικότερη γραφή.