Επεφάνης σήμερον

[dimitris]

Οι περισσότεροι το ψάλλουν σε ήχο Α΄. Η παράδοση το διέσωσε σε ήχο Δ'.
Ας το προσπαθούμε σε Δ΄.

 

[V_Zacharis]

Οι περισσότεροι το ψάλλουν σε ήχο Α΄.

Σε Α'; Έχεις κάποιο ηχητικό;

Η παράδοση το διέσωσε σε ήχο Δ'.
Ας το προσπαθούμε σε Δ΄.

:wink:

 

[Κωνσταντινου Αλεξανδρος]

Οι περισσότεροι το ψάλλουν σε ήχο Α΄. Η παράδοση το διέσωσε σε ήχο Δ'.
Ας το προσπαθούμε σε Δ΄.

Στο pdf αρχείο ποιός έχει γράψει τα δύο "Επεφάνης";

 

[dimskrekas]

Στο pdf αρχείο ποιός έχει γράψει τα δύο "Επεφάνης";

Μουσικόν Μηνολόγιον δια χειρός Γ. Σύρκα.

Δ.

 

[V_Zacharis]

Παλαιά γραφή:

View attachment 1.jpgView attachment 2.jpg

(από ειρμολόγιο Πέτρου Λαμπαδαρίου-στην γραφή του Πέτρου)

 

[π. Μάξιμος]

Σε Α'; Έχεις κάποιο ηχητικό;

Ἔτσι γράφει τό κείμενο «μέ ἄκουσμα Πρώτου ἤχου»...

Ἔχει σχέση μέ τό νέο σου avatar?​

 

[MTheodorakis]

Τὸ «Ἐπεφάνης σήμερον τῇ οἰκουμένῃ» ψάλλω ἀπὸ τὸ εἱμολόγιο Πέτρου λαμπαδαρίου ἐκδ. 1825 σὲ ἦχο δ’-γιὰ «τὰ» δ’ «πέρατα τῆς οἰκουμένης».

 

[V_Zacharis]

Ἔτσι γράφει τό κείμενο «μέ ἄκουσμα Πρώτου ἤχου»...

Το είδα. Απλά δεν το έχω ως άκουσμα των περισσοτέρων. (τον πρώτο εκεί)

Άλλωστε ακόμα κι αυτό που καταγράφει ο Σύρκας δεν είναι πρώτος. Πλάγιος του Δ' είναι με ενδιάμεσες καταλήξεις στον Πα. (και τελική στον Νη)

Αλλά αυτό που έχω στ' αυτιά μου εγώ να λέει ο περισσότερος κόσμος είναι ένας "σκληρούτσικος" (διαστηματικά) τρίτος με ενδιάμεσες καταλήξεις στον Δι και τελική στον Γα.

Ἔχει σχέση μέ τό νέο σου avatar?

Πονεμένη ιστορία...

Την ευχή.

 

[V_Zacharis]

π.Παν.Τσινάρας. Από εδώ.

 

[dimitris]

Σε Α'; Έχεις κάποιο ηχητικό;
:wink:

Εχω
Γιατί να αναφερθώ σε ονόματα;

 

[π. Μάξιμος]

π.Παν.Τσινάρας. Από εδώ.

Σέ «γ΄».
Σχετικό ἐδῶ.​

 

[V_Zacharis]

Εχω
Γιατί να αναφερθώ σε ονόματα;

Σεβαστό.

 

[V_Zacharis]

Να τα βάλουμε κι εδώ πάτερ:

Κρήτης Μαΐστορες (κ.Πλαΐτης) σε Δ'

π.Καβαρνός (ωραίο ισοκράτημα...) σε Γ'

 

[π. Μάξιμος]

Νά βάλουμε καί τό ὑπ᾿ ἀριθμ. 5 ἀπό ἐδῶ (δέν ξέρω νά τό ξεχωρίζω), ἄν καί ἐδῶ εἶναι μουσικά κείμενα, ἀλλά χρειάζεται καί ὁ ἀκουστικός παραλληλισμός.

 

[V_Zacharis]

Τέταρτος (λέγετος) είναι κι εδώ πάτερ.

 

[π. Μάξιμος]

Εχω
Γιατί να αναφερθώ σε ονόματα;

Ἐντάξει, ἀλλά γιατί γράφεις «Οι περισσότεροι το ψάλλουν σε ήχο Α΄»;​

 

[π. Μάξιμος]

Τέταρτος (λέγετος) είναι κι εδώ πάτερ.

Επεφάνης Σήμερον. Κοντάκιον μέσου Δ΄. Ποίημα Ρωμανού του Μελωδού (ε΄-στ΄ αιών).

Ἄς ἀνέβει καί τό κείμενο γιά τήν πληρότητα τοῦ θέματος.​

 

[dimitris]

Ο Στέφανος στην Μ. Κυψέλη το έχει μεν σε ήχο Δ' αλλά στην ουσία ακούγεται Α' ή πλ Α'. (για τρίτο δεν το κατάλαβα)

Η χαρακτηριστική θέση "εσημειώθη εφ ημάς" είναι που κάνει την διαφορά.
Πολλοί την κάνουν στον πα (ακούγεται πρώτος ήχος)
Ο Στέφανος κάνει το "ημάς" ημιτόνιο στον Γα . Ενώ σε αυτό του Σύρκα είναι μείζων τόνος.
Η διαφορά είναι μεγάλη.

(Αν έχουμε ακούσματα σε Α ήχο θα ψάλουμε σωστά το του Στεφάνου ή όποιου δασκάλου που επεκράτησε το σημερινό γνωστό και λάθος του Δ'.
Αντίθετα αν έχουμε ακούσματα σε τέταρτο θα ψάλουμε λάθος του Στεφάνου γιατί θα κάνουμε το Γα Δι μεγάλο, αφού οι γραμμές μοιάζουν).

 

[V_Zacharis]

Ἄς ἀνέβει καί τό κείμενο γιά τήν πληρότητα τοῦ θέματος.​

Έτοιμο:
View attachment Pages from Ειρμολόγιο Πέτρου Λαμπαδαρίου (έκδοση Χ.Χ'') Κωνσταντινούπολις 1825.jpg

 

[dimitris]

Ἐντάξει, ἀλλά γιατί γράφεις «Οι περισσότεροι το ψάλλουν σε ήχο Α΄»;​

Γιατί πριν έλθουν οι Κωνσταντινουπολίτες, όλοι στο "εσημειώθη εφ ημάς" έκαναν μια στάση στον Πα. Ετσι το ξέρει και ο λαός.
Μάλλον προς τον πλ του Α' κλίνει το "σύνηθες".
Κάποιος ίσως το δίδαξε έτσι, δεν έχει σημασία.