Βιβλία Κωνσταντίνου Πρίγγου

Status
Not open for further replies.

konstantinou

Γιώργος Ν. Κωνσταντίνου
Θα ήθελα να ενημερώσω τους απανταχού φιλομούσους και θιασώτας της Ψαλτικής Τέχνης ότι ο ΠΡΟΛΟΓΟΣ του Άρχοντος Πρωτοψάλτου της ΜτΧΕ Κωνσταντίνου Πρίγγου έχει συμπεριληφθεί στο Β΄τόμο της Μουσικής Κυψέλης από τις εκδόσεις της Αποστολικής Διακονίας.

Ευχαριστώ.
 

Lampadarios

Καλαφάτης Θανάσης
Να ενημερώσω επίσης οτι απ' το site της Α.Δ. ΔΕΝ ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΥΝ ΠΙΑ ΟΙ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΡΟΣ ΑΡΧΕΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ...
 

dpapagia

Δημήτρης Παπαγιαννούλης

Bασίλης

Παλαιό Μέλος
Αγαπητέ, πράξε ως βούλεσαι, χωρίς παρεξήγηση. Στο ανώνυμο διαδίκτυο, προτιμώ την ανωνυμία.

Και λέω δεν θα βρεθεί ένας να το πει!!!!!!!! Να στε πάντα καλά!!
 
Μπορεί να μας ενημερώσει ο Γιώργος Κων/νου, αν προβλέπεται να γίνει η, αναβληθείσα λόγω σεισμού, εκδήλωση παρουσίασης των βιβλίων τυο Πρίγγου στην Πάτρα;
 

konstantinou

Γιώργος Ν. Κωνσταντίνου
Μπορεί να μας ενημερώσει ο Γιώργος Κων/νου, αν προβλέπεται να γίνει η, αναβληθείσα λόγω σεισμού, εκδήλωση παρουσίασης των βιβλίων τυο Πρίγγου στην Πάτρα;

Δεν έχω κάποια ειδοποίηση για το αν και πότε θα πραγματοποιηθεί.

Ευχαριστώ.
 

nicos

Νικόλαος Κουμαραδιός
Ιδού η αυθεντική, και -όπως εξελίχθηκε η εκδοτική περιπέτεια των έργων Πρίγγου- δυσεύρετη, εισαγωγή του μακαριστού Άρχοντα στον Α΄τόμο της Μουσικής Κυψέλης του
(προγραμματικά και όχι κατόπιν εορτής ), γραμμένη στα 1952. Στη σελίδα ΙΙ δίνει απαντήσεις στο τί είδους παράδοση καταγράφει!

Τοις πανταχόσε μύσταις,
Δημήτρης



Προβληματίζομαι, διότι απο μαρτυρίες ψαλτών σύγχρονων του Ι. Ναυπλιώτου όπως ο Αντ. Σύρκας και άλλοι πολλοί, αλλά και απο τον Μητροπολίτη Σάμου Ειρηναίο, δεν προκύπτει η 100% αντιστοιχία των Βιβλίων "Η Πατριαρχική Φόρμινξ" με αυτά που έλεγε ο Ιάκωβος εντός του Πατριαρχείου...
 

π. Μάξιμος

Γενικός Συντονιστής
Χωρίς νά θεωρῶ ὅτι κομίζω γλαῦκαν εἰς (πολυπαθεῖς) Ἀθήνας, ἁπλῶς ἀνανεώνω τό ἐνδιαφέρον αὐτό θέμα διά τό σημαντικόν ἔργον αὐτῶν τῶν ἐκδόσεων ἀπό τήν Ἀποστολικήν Διακονίαν, ἐπιμελείᾳ τοῦ μουσικολογιωτάτου κ. Γεωργίου Ν. Κωνσταντίνου, ἐπιθυμώντας νά ξαναδώσω τούς συνδέσμους καί νά πῶ ὅτι δημοσιεύονται εἰς τήν ἱστοσελίδα τῆς Ἀ.Δ. ἐνδεχομένως περισσότερα κείμενα καί ἀκούσματα τοῦ ἀειμνήστου Πρωτοψάλτου Κωνσταντίνου Πρίγγου, ἀπ᾿ ὅτι εἴχατε ὑπόψιν σας παλαιότερον, φυσικά ὄχι καί ἀπό τόν Β΄ τόμο τῆς Μουσικῆς Κυψέλης.

http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?productID=970
http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?ProductID=953
http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?ProductID=922
http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?ProductID=901

http://www.apostoliki-diakonia.gr/byzantine_music/multimedia/multimedia.asp
http://www.apostoliki-diakonia.gr/byzantine_music/multimedia/multimedia.asp?main=Mousiki_Kipseli.htm
http://www.apostoliki-diakonia.gr/byzantine_music/multimedia/multimedia.asp?main=Megali_Evdomada.htm
http://www.apostoliki-diakonia.gr/b...edia/multimedia.asp?main=Anastasimatarion.htm

Υ.Γ. Τά παραπάνω τά ἔγραψα ἐξ αἰτίας τῆς λήψεως τοῦ σημερινοῦ ταχυδρομείου στό Ναό, ὅπου περιεῖχε καί τήν τριμηνιαία ἔκδοση τῆς Ἀ.Δ. «Ταξιδεύοντας», τεῦχος 20, στήν ὁποία γίνεται ἡ ἐνδιαφέρουσα βιβλιοπαρουσίαση τοῦ ἔργου «ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΥΨΕΛΗ» (τόμος Β΄).

 

dimskrekas

Δημήτρης Σκρέκας
π. Μάξιμος;22129 said:
Χωρίς νά θεωρῶ ὅτι κομίζω γλαῦκαν εἰς (πολυπαθεῖς) Ἀθήνας, ἁπλῶς ἀνανεώνω τό ἐνδιαφέρον αὐτό θέμα διά τό σημαντικόν ἔργον αὐτῶν τῶν ἐκδόσεων ἀπό τήν Ἀποστολικήν Διακονίαν, ἐπιμελείᾳ τοῦ μουσικολογιωτάτου κ. Γεωργίου Ν. Κωνσταντίνου, ἐπιθυμώντας νά ξαναδώσω τούς συνδέσμους καί νά πῶ ὅτι δημοσιεύονται εἰς τήν ἱστοσελίδα τῆς Ἀ.Δ. ἐνδεχομένως περισσότερα κείμενα καί ἀκούσματα τοῦ ἀειμνήστου Πρωτοψάλτου Κωνσταντίνου Πρίγγου, ἀπ᾿ ὅτι εἴχατε ὑπόψιν σας παλαιότερον, φυσικά ὄχι καί ἀπό τόν Β΄ τόμο τῆς Μουσικῆς Κυψέλης.

http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?productID=970
http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?ProductID=953
http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?ProductID=922
http://www.apostoliki-diakonia.gr/bookshop/ItemShowDetails.aspx?ProductID=901

http://www.apostoliki-diakonia.gr/byzantine_music/multimedia/multimedia.asp
http://www.apostoliki-diakonia.gr/byzantine_music/multimedia/multimedia.asp?main=Mousiki_Kipseli.htm
http://www.apostoliki-diakonia.gr/byzantine_music/multimedia/multimedia.asp?main=Megali_Evdomada.htm
http://www.apostoliki-diakonia.gr/b...edia/multimedia.asp?main=Anastasimatarion.htm

Υ.Γ. Τά παραπάνω τά ἔγραψα ἐξ αἰτίας τῆς λήψεως τοῦ σημερινοῦ ταχυδρομείου στό Ναό, ὅπου περιεῖχε καί τήν τριμηνιαία ἔκδοση τῆς Ἀ.Δ. «Ταξιδεύοντας», τεῦχος 20, στήν ὁποία γίνεται ἡ ἐνδιαφέρουσα βιβλιοπαρουσίαση τοῦ ἔργου «ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΥΨΕΛΗ» (τόμος Β΄).


Κοιτάξτε και εδώ για ένα σχετικό ρεπορτάζ.
Εκκρεμεί (ακόμη) ο ουσιαστικός και καίριος λόγος διάκρισης μεταξύ του κατά το δυνατόν αυθεντικότερου ύφους της ΜΧΕ όπως το παραδίδει ο μακαρίτης Άρχοντας, και κάθε ''οθνείας'' παραχάραξής του.

Δ.
 
Last edited:

pasapoyn

Παναγιώτης Σαπουντζής
Last edited by a moderator:

V_Zacharis

Παλαιό Μέλος
Δεν έχει σημασία που το θέμα είναι άλλο, φυσικά...
[Ψάχνω] Τριώδιο και Μεγάλη Εβδομάδα Πρίγγου
 

dimitris

Παλαιό Μέλος
Γιατί το θέμα είναι άλλο αγαπητέ Βασίλη?
Ο συνάδελφος ψάχνει συνθέσεις Πριγγου.
Ολοι ψάχνουμε αυτούσια χειρόγραφα. Όχι Ζωής, αποστολικής διακονίας κλπ.
Απλά τι έγραψε ο Πρίγγος.
Αν μπορούσε η Αποστολική διακονία να μας προσφέρει χειρόγραφα όπως ο σύλλογος φίλων μουσικής για τον Καμαράδο θα ήταν ευχής έργο.
Να δούμε πως το γράφει ο ίδιος και όχι πως το ερμηνεύουν οι μεταγενέστεροι.
Τις παραπάνω διαφορές που επισήμανε ο συνάδελφος κ. Μιχαλάκης δεν είναι να τις πάρουμε στην πλάκα. δηλ.Και τι έγινε.. και δεν βαριέσαι...
Μια κουτσουλιά από μύγα αλλάξει το κείμενο. (το παρεστιγμένο) είναι σημαντικό.
Το χοντρό είναι να μπει μια ύφεση στον Ζω διατονικό.

Τελικά .
Θα έπρεπε να βάλλει ο Πρίγγος ύφεση στον Ζω?
Θα έβαζε ύφεση ή ημιφθορο (ατζεμ) όπως συνηθίζεται?

Δεν έβαλε ο Πρίγγος τίποτα αλλά του τα βάλαν άλλοι?
Διορθωτές του Πρίγγου?

Πρέπει να έχουμε το χειρόγραφο και να είμαστε ακριβείς.
Για να το δούν οι νέες γενιές και να μην πουν ότι τους παραπλανήσαμε.

Χρήματα έχει η Αποστολική Διακονία και νουν και πρόθεση και γνώσεις πολλές ο κ. Κωνσταντίνου ώστε να φτιαχτεί κάτι καλό.
ευελπιστούμε.
 
Last edited:

V_Zacharis

Παλαιό Μέλος
Γιατί το θέμα είναι άλλο αγαπητέ Βασίλη?
Ο συνάδελφος ψάχνει συνθέσεις Πριγγου.
Κάνετε λάθος.
Ο συνάδελφος ζητάει αυτό:
Ξέρει κανείς πού μπορώ να βρω αυτά τα βιβλία. Δε μιλάω για ηλεκτρονική μορφή. Θέλω να τα αγοράσω από βιβλιοπωλείο, αλλά δεν τα βρίσκω πουθενά.
Βιβλιοπωλείο ψάχνει.

Αν θέλετε να κάνετε κριτική στην καινούργια επανέκδοση, μπορείτε κάλλιστα ν' ανοίξετε καινούργιο θέμα, ή και να συνεχίσετε σε αυτό που έχει συζητηθεί και παλαιότερα.

Ευχαριστώ.
 

tsak77

Χρῆστος Τσακίρογλου
Δεν πρέπει να ξεχνάμε, ότι η "Πατριαρχική Φορμιγξ" είχε την άδεια του Πρίγγου, οπότε μετά από αυτό, ου χρείαν πιστεύω έχουμε περισσότερων αποδείξεων, ότι τα συγκεκριμένα μέλη, έτσι θα τα έγραφε ο ίδιος. Ότι γράφτηκε αργότερα σε άλλες συλλογές, χωρίς την έγκριση του Πρίγγου, είναι λογικό να περιέχει μικροδιαφορές που αφορούν στην οπτική που τα έβλεπαν οι νεώτεροι αυτοί συγγραφείς.

Υ.Γ. 1. Πάντως, κι εγώ θεωρώ ότι έχουμε ξεφύγει λίγο από το θέμα. Άλλο το να ψάχνουμε να βρούμε βιβλία του Πρίγγου και άλλο το να ασχολούμαστε με την πατρότητα αυτών. Όπως και νάχει, το πρώτο ερώτημα του θέματος, πιστεύω ότι έχει απαντηθεί από το #11 μήνυμα (μετά την μεταφορά της συζήτησης και την διαγραφή του εν λόγω μηνύματος, η παραπομπη αυτή στο #11 μήνυμα, δεν ισχύει...). Απλά θα σας πρότεινα να εκτυπώσετε αυτή την έκδοση. Η Μ. Εβδομάδα του Πρίγγου είναι αυτή των Παπανδρέου και Κωνσταντίνου (εφόσον βασικά, με το ίδιο κείμενο ασχολήθηκε και αυτή η έκδοση). Εάν σε αυτά τα κείμενα υπάρχουν διαφωνίες, τότε οι ευθύνες βαραίνουν τον μακαριστό Άρχοντα που έδωσε την άδεια έκδοσής τους και όχι οποιονδήποτε άλλο. Όσον αφορά στο Τριώδιο, από τη στιγμή όπου δεν υπάρχουν στοιχεία (έστω και ηχητικά) που να αποδείκνύουν την πατρότητα αυτών των κειμένων που εμφανίζονται στις νεώτερες συλλογές, προσωπικά κρατώ τις επιφυλάξεις μου. Για το θέμα των εκδόσεων του κ. Κωνσταντίνου θα πρότεινα να το κουβεντιάσουμε εδώ και εδώ.
Υ.Γ. 2. Μόλις είδα ότι με πρόλαβε ο Βασίλης... Καλά, το ίδιο λεπτό, αποστολή του μηνύματος;;;; Τηλεπάθεια κι αυτή :)
 
Last edited:

master_yianni

Αργός και μετά μέλους
Ο Παύλος ο Φωρτομάς, δυστιχώς, έκανε την επανέκδοση χωρίς να πάρη άδεια από κανέναν. Και μάλιστα, η επανέκδοσή του ήταν ΧΑΛΙΑ. Δηλαδή, μια φωτοτυπία της κακιάς ώρας ήταν. (Πολλές σελίδες είχαν μουτζουρωθεί από το μελάνι, οι καλοπισθηκές φιγούρες ήταν κι' αυτές μουντζουρωμένες, κλπ.)

Αποστολε, το δικο μου αντιτυπο απο το Φορτωμα το αγορασα πριν απο καμια δεκαρια χρονια. Δεν ηταν οπως τα λες, αν και οντως ανατυπωση-φωτοτυπια, μεσα ηταν πεντακαθαρο, και δεμενο ωραιωτατα. Κριμα παντως που το απεσυραν.
Καπου στα αρχεια μου εχω ενα γραμμα του Στανιτσα προς καποιον παλαιο πρωτοψαλτη του Λονδινου (πεθαμενο απο χρονια), που ελεγε οτι το Τριωδιο του ειναι συνεχεια της Μουσικης φορμιγγος που δεν ολοκληρωσε ο Πριγγος. Αν δεν εχει χαθει και το βρω, καποια στιγμη θα το ανεβασω ωστε να το δουμε ολοι.

Για οσους δεν συμφωνουν με την νεα εκδοση. Ρε παιδια σημερα υπαρχουν τοσα προγραμματα Βυζαντινης Μουσικης. Οποιος θελει και εχει χρονο και μερακι, ας καθισει να αντιγραψει τα βιβλια του Πριγγου με οτι γραματοσειρα θελει, να τα διορθωσει, τυπωσει και δεσει, και ας τα ανεβαζει στο αναλογιο του. Ετσι, χωρις αγχος και στεναχωρια. Τα κειμενα του Πριγγου υπαρχουν ολα αβερτα ακομα και στο διαδικτυο.

Δεν εχω δει την εκδοση του κ. Κωνσταντινου, οποτε και δεν μπορω να σχολιασω, αλλα συγχαρητηρια για τον κοπο που εβαλε ωστε οι νεες γενιες να γνωρισουν τον Πριγγο (οχι απο τις φρικαλεες ανατυπωσεις του Παπανδρεου). Ο Ευθυμιαδης επι τη ευκαιρια που συνεργαστηκε με τον Πριγγο για την Φορμιγγα, παραδεχοταν τον συνεπτυγμενο. Ειχε μαλιστα χωρισει σε συνεπτυγμενο ρυθμο και το Αναστασιματαριο του Ταλιαδωρου (το χειρογραφο).
 

pasapoyn

Παναγιώτης Σαπουντζής
Δεν έχει σημασία που το θέμα είναι άλλο, φυσικά...
[Ψάχνω] Τριώδιο και Μεγάλη Εβδομάδα Πρίγγου

Ok, αλλά δεν καταλαβαίνω την ενόχληση. Αν έκανα λάθος ας μεταφερθεί από τους συντονιστές στο αντίστοιχο θέμα.
 

apostolos

Απόστολος Κομπίτσης
Αποστολε, το δικο μου αντιτυπο απο το Φορτωμα το αγορασα πριν απο καμια δεκαρια χρονια. Δεν ηταν οπως τα λες, αν και οντως ανατυπωση-φωτοτυπια, μεσα ηταν πεντακαθαρο, και δεμενο ωραιωτατα. Κριμα παντως που το απεσυραν.
Καπου στα αρχεια μου εχω ενα γραμμα του Στανιτσα προς καποιον παλαιο πρωτοψαλτη του Λονδινου (πεθαμενο απο χρονια), που ελεγε οτι το Τριωδιο του ειναι συνεχεια της Μουσικης φορμιγγος που δεν ολοκληρωσε ο Πριγγος. Αν δεν εχει χαθει και το βρω, καποια στιγμη θα το ανεβασω ωστε να το δουμε ολοι.

Για οσους δεν συμφωνουν με την νεα εκδοση. Ρε παιδια σημερα υπαρχουν τοσα προγραμματα Βυζαντινης Μουσικης. Οποιος θελει και εχει χρονο και μερακι, ας καθισει να αντιγραψει τα βιβλια του Πριγγου με οτι γραματοσειρα θελει, να τα διορθωσει, τυπωσει και δεσει, και ας τα ανεβαζει στο αναλογιο του. Ετσι, χωρις αγχος και στεναχωρια. Τα κειμενα του Πριγγου υπαρχουν ολα αβερτα ακομα και στο διαδικτυο.

Δεν εχω δει την εκδοση του κ. Κωνσταντινου, οποτε και δεν μπορω να σχολιασω, αλλα συγχαρητηρια για τον κοπο που εβαλε ωστε οι νεες γενιες να γνωρισουν τον Πριγγο (οχι απο τις φρικαλεες ανατυπωσεις του Παπανδρεου). Ο Ευθυμιαδης επι τη ευκαιρια που συνεργαστηκε με τον Πριγγο για την Φορμιγγα, παραδεχοταν τον συνεπτυγμενο. Ειχε μαλιστα χωρισει σε συνεπτυγμενο ρυθμο και το Αναστασιματαριο του Ταλιαδωρου (το χειρογραφο).

Γιάννη,

Ο Παύλος ο Φωρτομάς ίσως κάλα έκανε και το ξαναέβγαλε το Μουσικό Τριώδιο του Στανίτσα. Είναι κρίμας με το τι έγινε με αυτόν τον άνθρωπο. Είπα αυτά που είπα για την έκδοση που έβγαλε διότι όταν ήμουν Ελλάδα μια χρονιά, θυμάμαι που πήγα στο βιβλιοπολείο της Αποστολικής Διακονίας στην Αθήνα και, στο υπόγειο που είναι όλα τα βιβλία Βυζαντινής Μουσικής, βρήκα τρία αντίτυπα. Τα άνοιξα και τα τρία και ήταν όλα όπως τα περιέγραψα. Δηλαδή, δεν ήταν έτσι καθαρά και όμορφα σαν τα πρωτότυπα που είχαν βγή το 1969. Φαινότουσταν σαν να βγήκανε από μηχάμημα που έτρεχε μελάνι.

Απ' ότι είχα ακούσει, όλοι οι ιερείς της Αρχιεπισκοπής Βορείου & Νοτίου Αμερικής τότε πήραν ένα αντίτυπο που τους το είχε στείλει ο Αμερικής Ιάκωβος. Δυστιχώς, πολλοί το πέταξαν, ή το έχασαν. Ο πατέρας μου μού έδωσε το δικό του και πήρα κανά δυο άλλα μετά, τα οποία τα έδωσα για δώρα, και κράτησα και ένα ακόμα έτσι για να το έχω σαν κημήλειο.

Απόστολος
 

master_yianni

Αργός και μετά μέλους
Κατι που ηθελα να ρωτησω εδω και καιρο. Ο προλογος που εχει βαλει ο Παπανδρεου στις παλαιες εκδοσεις των βιβλιων του Πριγγου, προς τους Ροταριανους, δεν πειραξε κανενα; Οι Ροταριανοι αν δεν κανω λαθος, ειναι ενα ειδος μασωνων.
Εμενα παντως μου εβγαζε ματι καθε φορα που ανεβαζα το βιβλιο στο αναλογιο!
 

Emmanouil Giannopoulos

Emmanouil Giannopoulos
Κατι που ηθελα να ρωτησω εδω και καιρο. Ο προλογος που εχει βαλει ο Παπανδρεου στις παλαιες εκδοσεις των βιβλιων του Πριγγου, προς τους Ροταριανους, δεν πειραξε κανενα; Οι Ροταριανοι αν δεν κανω λαθος, ειναι ενα ειδος μασωνων.
Εμενα παντως μου εβγαζε ματι καθε φορα που ανεβαζα το βιβλιο στο αναλογιο!


Ευρύτερα για το θέμα κάτι έχει γραφτεί:

http://www.psaltologion.com/showpost.php?p=13116&postcount=15

ειδικότερα για τον Πρόλογο, Ροταριανούς, κ.λπ. έχετε δίκιο.
Πάντως, αυτό δεν έχει να κάνει με το κύριο μέρος του βιβλίου, ούτε ευθύνεται ο μακαρίτης τότε (επί Α. Παπανδρέου) Πρίγγος.
Αλλά ας αφήσουμε το κύριο μέρος της τότε και της νυν έκδοσης κι ας πούμε κάτι άλλο: αν θυμάμαι καλά, στον Πρόλογο της πρόσφατης έκδοσης, ή στα Προλεγόμενα του μακαριστού αρχιεπισκόπου Χριστοδούλου, υπάρχουν πολλά ορθογραφικά λάθη ή λάθη στίξης. Μιλάμε για την Αποστολική Διακονία, της Εκκλησίας της Ελλάδος, όχι για την προσωπική έκδοση ενός ανθρώπου, του Γιαννόπουλου, ή του Παπαδόπουλου (φυσικά και τότε θα ήταν κατακριτέο, αλλά τώρα...). Αυτό δεν μας ενοχλεί; Το γενικότερο επίπεδο των εκδόσεων, η αισθητική τους, η ποιότητά τους, η παιδευτική τους αξία και μόνο ως εμφάνιση, ακριβολογία, γραμματική, συντακτικό δεν είναι μέσα τις υποχρεώσεις μας;
Ο κάθε Παπανδρέου μπορεί να γράφει αυτό που νομίζει, τώρα όμως είναι η σειρά μας. Εμείς τι κάνουμε;
Ε.Γ.
 
Status
Not open for further replies.
Top