Τα περιεχόμενα στην αρχή κάθε τόμου, προστέθηκαν εκ των υστέρων για διευκόλυνση ή υπήρχαν στην έκδοση του Ρηγόπουλου; Είναι σαφές από την αρίθμηση, ότι δεν έχουν θέση στην αρχή κανενός τόμου, παρά μόνον στο τέλος του β΄ τόμου.
Επίσης, μήπως έχει βρεθεί ψηφιακά η πρωτότυπη έκδοση (όχι φωτοαναστατική);