Απόσπασμα από δίσκο Music of Greece, National Geographic 1972

Y

ybulbu

δ. Ιερώνυμος Μπουλμπουτζής
Πρόκειται για απόσπασμα από το δίσκο 33 στροφών "Music of Greece" που εξέδωσε η National Geographic Society το 1972. Το δίσκο αυτό μου τον υπέδειξε ο Δημήτρης ο Σκρέκας και του αφιερώνω την ανάρτηση με πολλές ευχαριστίες για τη γνωστοποίηση αυτή! Πληροφορίες σχετικές θα βρείτε εδώ κι εδώ. Με το που το έμαθε αυτό ένας φίλος, τον παρήγγειλε, τον ψηφιοποίησε και μου έδωσε το ηχητικό. Τον ευχαριστώ κι αυτόν θερμότατα!!!

Η ηχογράφηση αποτελεί αποσπάσματα Ακολουθίας από τον Ι. Ν. Αγίου Δημητρίου Αμπελοκήπων Αθηνών σε ζωντανή ηχογράφηση. Δυστυχώς, οι ξένοι παραγωγοί δεν ενδιαφέρονταν να αναδείξουν ενιαία μέλη αλλά να παραθέσουν αντιπροσωπευτικά μικρά αποσπάσματα. Έτσι, το «Σε υμνούμεν» κόβεται στη μέση για να κολλήσει με την κατάληξη του «Άξιον εστίν»...
 

Attachments

  • Stanitsas, Music of Greece 1972.mp3
    13.3 MB · Views: 437
Last edited:
Σας Ευχαριστουμε για το μικρο δειγμα αλλα καλο θα ηταν να ανεβαινε ολοκληρος ο δισκος....!!!
 
Last edited:
nektarios said:
Σας Ευχαριστουμε για το μικρο δειγμα αλλα καλο θα ηταν να ανεβαινε ολοκληρος ο δισκος....!!!
Click to expand...
Δεν καταλάβατε! Ο υπόλοιπος δίσκος είχε άσχετες ηχογραφήσεις. Αυτά ήταν ό,τι είχε από Στανίτσα.
 
ybulbu said:
Δεν καταλάβατε! Ο υπόλοιπος δίσκος είχε άσχετες ηχογραφήσεις. Αυτά ήταν ό,τι είχε από Στανίτσα.
Click to expand...
Τι φοβερη ποιοτητα ηχογραφησης!!!

Μακαρι να βρεθουν και αλλες τετοιες ποιοτικες εγγραφες απο τετοιους ψαλτες...
 
Ψάχνοντας, το βρήκαμε στο Διαδίκτυο και από άλλη πηγή με τον ήχο ενισχυμένο (εγώ το άφησα στην ένταση της ψηφιοποίησης). Βρίσκεται στη σελίδα αυτή μαζί με τον υπόλοιπο δίσκο. Επισυνάπτω το απόσπασμα που μας ενδιαφέρει.
 

Attachments

  • Byzantine Church Liturgy.mp3
    6.8 MB · Views: 213
ybulbu said:
...

Η ηχογράφηση αποτελεί αποσπάσματα Ακολουθίας από τον Ι. Ν. Αγίου Δημητρίου Αμπελοκήπων Αθηνών σε ζωντανή ηχογράφηση. Δυστυχώς, οι ξένοι παραγωγοί δεν ενδιαφέρονταν να αναδείξουν ενιαία μέλη αλλά να παραθέσουν αντιπροσωπευτικά μικρά αποσπάσματα. Έτσι, το «Σε υμνούμεν» κόβεται στη μέση για να κολλήσει με την κατάληξη του «Άξιον εστίν»...
Click to expand...

Λογικὸ τὸ βλέπω νὰ ἐπέλεξαν τὴν κατάληξη τοῦ Ἄξιον ἐστιν, μποροῦσαν νὰ κάνουν ἀλλιῶς; :wink:

Ἀριστερὸς ποιὸς εἶναι;
 
domesticus said:

Λογικὸ τὸ βλέπω νὰ ἐπέλεξαν τὴν κατάληξη τοῦ Ἄξιον ἐστιν, μποροῦσαν νὰ κάνουν ἀλλιῶς; :wink:

Ἀριστερὸς ποιὸς εἶναι;
Click to expand...

Ο Α. Συρμόπουλος είναι Λαμπαδάριος...τον βρήκε και δεν τον έδιωξε ο Άρχων...

δ.


ΥΓ Υπάρχουν παραλειπόμενα της ηχοληψίας αυτής...και αν ο Νικολάκης μπορούσε να μας διαφωτίσει, θα ήταν ευχής έργο..
 
Last edited:
dimskrekas said:
ΥΓ Υπάρχουν παραλειπόμενα της ηχοληψίας αυτής...και αν ο Νικολάκης μπορούσε να μας διαφωτίσει, θα ήταν ευχής έργο..
Click to expand...
Από εδώ:

Early one Sunday morning, the crew set up their equipment in order to record the service at the Church of St. Dimitrios. They then discovered that the main battery was dead--and so was the spare. Not knowing where they could buy a replacement quickly, they flagged down a passing taxicab. The engineer hooked up his equipment to the car’s battery, and the recording proceeded without any further hitches. The driver shrugged, left the meter running so he could collect his fee, and headed inside to join the service.
Click to expand...

Δηλαδή:

Νωρίς το πρωί μιας Κυριακής, το συνεργείο εγκατέστησε τον εξοπλισμό του προκειμένου να ηχογραφήσει τη Θ. Λειτουργία στην Εκκλησία του Αγίου Δημητρίου. Ανακάλυψαν τότε ότι η κύρια μπαταρία ήταν νεκρή – το ίδιο και η εφεδρική. Μη γνωρίζοντας από πού θα μπορούσαν να αγοράσουν σύντομα μία άλλη για να την αντικαταστήσουν, έκαναν νόημα σε ένα διερχόμενο ταξί να σταματήσει. Ο μηχανικός συνέδεσε τον εξοπλισμό του με τη μπαταρία του αυτοκινήτου και η ηχογράφηση προχώρησε χωρίς περαιτέρω εμπόδια. Ο οδηγός ανασήκωσε τους ώμους, άφησε το ταξίμετρο να γράφει ώστε να μπορέσει εισπράξει την αμοιβή του και κατευθύνθηκε προς το εσωτερικό του Ναού για να συμμετάσχει στη Θ. Λειτουργία.

Ευχαριστίες πολλές στο Δημήτρη Σκρέκα για το σύνδεσμο!
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top