Δοξολογία Αναστασίου Ραψανιώτου, Λέγετος, εξήγησις Ιω. Αρβανίτη

Laosynaktis

Παλαιό Μέλος
Μια αργή Δοξολογία του Αναστασίου Ραψανιώτου, πρωτοψάλτου Λαρίσσης, που εξήγησα.
Επειδή έκανα και άλλες εξηγήσεις αυτές τις μέρες, δίνω πάλι το πρόχειρο (πρωτόγραφο). Προσπάθησα απλώς, εξηγώντας, να γράφω λίγο πιο αργά και καθαρά. Πας δακτυλογράφος εθελοντής ευπρόσδεκτος.

Αφιερούται ιδιαιτέρως τοις Θεσσαλοίς και Λαρισσαίοις.

[νομίζω πρέπει να προσλάβω μια όμορφη γραμματέα, για να κάνω και το proof-reading επί τόπου :D:)]
 

Attachments

  • Doxologia AnRapsaniwtou-Legetos-exIArvanitis (proxeiro).pdf
    401.8 KB · Views: 463

antonios

Αετόπουλος Αντώνιος
Μια αργή Δοξολογία του Αναστασίου Ραψανιώτου, πρωτοψάλτου Λαρίσσης, που εξήγησα.
Επειδή έκανα και άλλες εξηγήσεις αυτές τις μέρες, δίνω πάλι το πρόχειρο (πρωτόγραφο). Προσπάθησα απλώς, εξηγώντας, να γράφω λίγο πιο αργά και καθαρά. Πας δακτυλογράφος εθελοντής ευπρόσδεκτος.

Αφιερούται ιδιαιτέρως τοις Θεσσαλοίς και Λαρισσαίοις.

[νομίζω πρέπει να προσλάβω μια όμορφη γραμματέα, για να κάνω και το proof-reading επί τόπου :D:)]

Η (μικρο)διαφορές στις εξηγήσεις ομοίων θέσεων, είναι προσωπική αισθητική-εκτελεστική επιλογή ή έχουν συγκεκριμένο λόγο; Π.χ. στον στίχο Κύριε ο Θεός το ο αίρων γιατί (μικρο)διαφέρει από το ονομα σου; Και άλλα παρόμοια μικροπραγματάκια. (Γνωρίζω πως πρόκειται για τα ίδια πράγματα στην ουσία, απλά θα με ενδιέφερε να μάθω την λογική...:eek:)

Στις δύο καταλήξεις στον ΝΗ, το χφ έχει φθορα;
 
Last edited:

Laosynaktis

Παλαιό Μέλος
Η (μικρο)διαφορές στις εξηγήσεις ομοίων θέσεων, είναι προσωπική αισθητική-εκτελεστική επιλογή ή έχουν συγκεκριμένο λόγο; Π.χ. στον στίχο Κύριε ο Θεός το ο αίρων γιατί (μικρο)διαφέρει από το ονομα σου; Και άλλα παρόμοια μικροπραγματάκια. (Γνωρίζω πως πρόκειται για τα ίδια πράγματα στην ουσία, απλά θα με ενδιέφερε να μάθω την λογική...:eek:)

Τα κείμενα δεν καταγράφουν κάθε λεπτομέρεια, βέβαια, και επιτρέπουν κάποιες ελευθερίες. Κάποιες μικροδιαφορές μπορεί να είναι ελέυθερη επιλογή ανάμεσα στις παραλλαγές που καταγράφει η παράδοση, άλλες να ταιριάζουν καλύτερα π.χ. στους τονισμούς και άλλες είναι ήδη καταγεγραμμένες αναλυτικότερα στο ίδιο το πρωτότυπο κείμενο. Στο πρδ. που αναφέρεις υπάρχει διαφορά στο πρωτότυπο (ένα Ολίγον παραπάνω στο "αίρων").
 

antonios

Αετόπουλος Αντώνιος
Τα κείμενα δεν καταγράφουν κάθε λεπτομέρεια, βέβαια, και επιτρέπουν κάποιες ελευθερίες. Κάποιες μικροδιαφορές μπορεί να είναι ελέυθερη επιλογή ανάμεσα στις παραλλαγές που καταγράφει η παράδοση, άλλες να ταιριάζουν καλύτερα π.χ. στους τονισμούς και άλλες είναι ήδη καταγεγραμμένες αναλυτικότερα στο ίδιο το πρωτότυπο κείμενο. Στο πρδ. που αναφέρεις υπάρχει διαφορά στο πρωτότυπο (ένα Ολίγον παραπάνω στο "αίρων").

Έχω και μία συμπληρωματική απορία (την συμπήρωσα με edit) :eek::eek:
 

tsak77

Χρῆστος Τσακίρογλου
Η δοξολογία δακτυλογραφημένη με το μελωδό, πάντα με την άδεια και την επίβλεψη του εξηγητή, στον οποίο χρωστάμε την μεταφορά τόσων άγνωστων στους περισσότερους από εμάς μαθημάτων στη σημερινή μουσική πραγματικότητα.
 

Attachments

  • Δοξολογία Ραψανιώτου.pdf
    377.4 KB · Views: 358
  • Δοξολογία Ραψανιώτου.mel
    34.7 KB · Views: 42
Μια αργή Δοξολογία του Αναστασίου Ραψανιώτου, πρωτοψάλτου Λαρίσσης, που εξήγησα.
Επειδή έκανα και άλλες εξηγήσεις αυτές τις μέρες, δίνω πάλι το πρόχειρο (πρωτόγραφο). Προσπάθησα απλώς, εξηγώντας, να γράφω λίγο πιο αργά και καθαρά. Πας δακτυλογράφος εθελοντής ευπρόσδεκτος.

Αφιερούται ιδιαιτέρως τοις Θεσσαλοίς και Λαρισσαίοις.

[νομίζω πρέπει να προσλάβω μια όμορφη γραμματέα, για να κάνω και το proof-reading επί τόπου :D:)]
Δάσκαλε μόλις τώρα είδα την εξήγηση! επισυνάπτω την δοξολογία στην παλαιά γραφή απο το χ.φ 209 της Ιεράς Μονής Παντοκράτορος Αγ.Όρους.
 

Attachments

  • K_209_100300_6r HQ.jpg
    K_209_100300_6r HQ.jpg
    4.8 MB · Views: 124
  • K_209_100301_6v HQ.jpg
    K_209_100301_6v HQ.jpg
    4.9 MB · Views: 72
  • K_209_100350_7r HQ.jpg
    K_209_100350_7r HQ.jpg
    4.6 MB · Views: 49
  • K_209_100351_7v HQ.jpg
    K_209_100351_7v HQ.jpg
    4.8 MB · Views: 46
  • K_209_100400_8r HQ.jpg
    K_209_100400_8r HQ.jpg
    4.8 MB · Views: 58
Top