Ο Σίμων Καράς και η Βυζαντινή Μουσική στην Ελλάδα κατά τον 20ο αιώνα

Shota

Παλαιό Μέλος
Κατ' ἀρχὰς, τὸ βέβαιο εἶναι πὼς ἡ φωνὴ τοῦ Διακο-Διονύση, δὲν εἶναι ἡ ἰδανικότερη γιὰ φασματογράφηση εἰδικά σὲ ἀργά μέλη, γιατὶ τὸ ψάλσιμὸ του ἔχει πάρα πολλοὺς λαρυγγισμοὺς.

Συμφωνώ.

Ὁ μέσος ὅρος τῶν διαστημάτων ποὺ βρῆκα ἐγὼ μὲ τὸν φασματογράφο, εἶναι (στὴν 72άρα κλίμακα):

ΒΟΥ-ΓΑ-ΔΙ-ΚΕ-ΖΩ = 6,5-12,5-10,5-11

Αυτό εν κατάβαση η εν ανάβαση;

Παρατηρήσεις:
1. Ψάλλει ἕναν χαμηλὸ (μαλακὸ) ΖΩ ὅπως ὅλοι οἱ μεγάλοι Ἁγιορεῖτες.
2. Τὸ ΒΟΥ-ΓΑ του εἶναι σχετικὰ μικρὸ, σὲ σχέση μὲ ἄλλους (Δανιηλαῖοι, Θωμᾶδες), ἀλλὰ καὶ στὸν λέγετο ὁ Φιρφιρὴς ἐπίσης "ψηλὸ" ΒΟΥ χρησιμοποιεῖ. Γενικὰ, σὲ τέτοιας ἐποχῆς καὶ ὕφους μαθήματα, χρησιμοποιεῖ τὸν ΒΟΥ τοῦ πλ. Δ' ἤχου κι ὄχι τὸν χαμηλὸ τοῦ Α΄ ἤχου.

Αυτό δεν καλύπτεται από κανένα θεωρία :D
 

antonios

Αετόπουλος Αντώνιος
Βρήτε μου αποσπάσματα απο τον Ναυπλιώτη ο οποίος κάνει τέτοια έλξη σε παπαδικό του δευτέρου.......

ΝΓ

Όλα από Ναυπλιώτη:

View attachment (έπαρσις) των χειρών μου.mp3

View attachment προς Σε.mp3

View attachment προσευχή μου.mp3

View attachment της δεησεως μου.mp3

Ελπίζω σύντομα να αναφερθώ πιό αναλυτικά.
 

kostaeri

Μπουσδέκης Κώστας
Όλα από Ναυπλιώτη:

View attachment 30297

View attachment 30298

View attachment 30299

View attachment 30300

Ελπίζω σύντομα να αναφερθώ πιό αναλυτικά.

μονο στο τελευταιο της δεήσεώς μου κάνει λίγο πιο μεγάλη δίεση, στα άλλα κάνει μεν αλλά όχι τόσο.

Αν μπορείς, θα σε παρακαλούσα να βάζεις από πιο πριν τα παραδείγματα.

Επίσης, πάλι ειναι όλα σημεία καταλήξεων γύρω από τον Δι.

Αν θες, κάνε τον κόπο και βάλε ολόκληρα τα συγκεκριμένα αποσπάσματα να εξετάσουμε όλες τις έλξεις που κάνει ή δεν κάνει.
 

Shota

Παλαιό Μέλος
μονο στο τελευταιο της δεήσεώς μου κάνει λίγο πιο μεγάλη δίεση, στα άλλα κάνει μεν αλλά όχι τόσο.

Αν μπορείς, θα σε παρακαλούσα να βάζεις από πιο πριν τα παραδείγματα.

Επίσης, πάλι ειναι όλα σημεία καταλήξεων γύρω από τον Δι.

Αν θες, κάνε τον κόπο και βάλε ολόκληρα τα συγκεκριμένα αποσπάσματα να εξετάσουμε όλες τις έλξεις που κάνει ή δεν κάνει.

Τέλος πάντων δεν είναι εδώ θέμα ΓΑ δίεση, αλλά πιο γενικά τα διαστήματα του B' ήχου. Τουλάχιστον σε αυτή τη περίπτωση ο Φιρφιρής δεν φαίνεται να ακολουθεί κανένα θεωρητικό σύστημα (ούτε την Επιτροπή, ούτε τον Χρύσανθο με όμοιες διφωνίες, ούτε τον Καρά).
 
Last edited:

haris1963

παλαιότατο μέλος
Τουλάχιστον σε αυτή τη περίπτωση ο Φιρφιρής δεν φαίνεται να ακολουθεί κανένα θεωρητικό σύστημα (ούτε την Επιτροπή, ούτε τον Χρύσανθο με όμοιες διφωνίες, ούτε τον Καρά).

Δὲν εἶναι ἀλήθεια αὐτό, τὰ διαστήματὰ του, εἶναι πολὺ κοντά σὲ αὐτὰ ποὺ περιγράφει ὁ Φωκαέας στὴν Κρηπῖδα του (συνημμένο). Πιθανότατα μάλιστα, ἀπό αὐτό τὸ βιβλίο διδάχθηκε μουσικά ὁ διακο Διονύσης. Ἐντάξει σὲ μιὰ φωνὴ μὲ πολλοὺς λαρυγγισμοὺς δὲν θὰ περιμέναμε καὶ τέλεια σύμπτωση.

χς
 

Attachments

  • KripisFwkaews_Periklimakos_B_Hxou.jpg
    491.4 KB · Views: 32

Shota

Παλαιό Μέλος
Δὲν εἶναι ἀλήθεια αὐτό, τὰ διαστήματὰ του, εἶναι πολὺ κοντά σὲ αὐτὰ ποὺ περιγράφει ὁ Φωκαέας στὴν Κρηπῖδα του (συνημμένο).

Το ΒΟΥ-ΓΑ του, αλλά και το ΚE-ΖΩ του είναι μικρότερα από αυτά που έχει ο Φωκαέας οποιος μάλιστα χρησιμοποιεί την 68αρα κλίμακα (άρα ο μείζον του είναι 12.5 της 72αρας και ο ελάχιστος 8.5 της 72αρας;). Δεν νομίζω ότι 1.5-2 μόρια είναι ασήμαντη διαφορα.

Πιθανότατα μάλιστα, ἀπό αὐτό τὸ βιβλίο διδάχθηκε μουσικά ὁ διακο Διονύσης.

Κατά μένα δεν έχει σημασία από ποιο βιβλίο διδάχθηκε, αλλα από ποιο δάσκαλο :D

Ἐντάξει σὲ μιὰ φωνὴ μὲ πολλοὺς λαρυγγισμοὺς δὲν θὰ περιμέναμε καὶ τέλεια σύμπτωση.

Αυτό ναι, αλλά τελικά τι λες, ότι υπάρχουν τουλάχιστον 3 είδη του B': του Χρυσανθου, του Χουρμουζιου και της Επιτροπής;
 
Last edited:

Lazaros Fotiadis

Νέο μέλος
Το γεγονός ότι ο Στανίτσας είχε φωνητικό τάλαντο δεν το αμφισβητεί κανένας. Το γεγονός ότι ο Καράς δεν είχε την καλύτερη φωνή του κόσμου επίσης δεν τον αμφισβητεί κανένας. Πότε όμως άραγε κάποιος είναι ιεροψάλτης; Αν νομίζουμε ότι η ποιότητα φωνής κάνει τον ιεροψάλτη γελιόμαστε. Έχω ακούσει καλλιφωνότατο ψάλτη και αντί να υποστώ κατάνυξη ταράχτηκα επειδή στο όλο ύφος του διέκρινα στοιχεία υπερηφάνειας και ναρκισισμού. Έχω ακούσει κακόφωνο ψάλτη (κατηρτισμένο) και με βοήθησε να προσευχηθώ. Ο πρώτος ήταν ο δεξιός και ο δεύτερος ο αριστερός του ίδιου ναού. Ποιός άραγε επιτέλεσε καλύτερα το καθήκον του ως ιεροψάλτης; Έλεος λοιπόν με όσους προσπαθούν να μηδενίσουν τους άλλους λόγω κακοφωνίας. Έλεος επιπλέον με όσους προσπαθούν να μηδενίσουν τους άλλους επειδή διαφωνούν σε θεωρητικά ζητήματα. Αν λείπει από κάποιον το πνεύμα αγάπης που αρμόζει σε χριστιανούς, τότε όσο καλλίφωνος κι αν είναι, όσο σωστές θεωρίες κι αν πιστεύει, είναι τελείως ακατάλληλος για ιεροψάλτης καθως είναι αδύνατον με την ψυχολογία που έχει να μεταλαμπαδεύσει πραγματική κατάνυξη στους πιστούς.
 

nikosthe

Νίκος Θεοτοκάτος
Αν νομίζουμε ότι η ποιότητα φωνής κάνει τον ιεροψάλτη γελιόμαστε. Έχω ακούσει καλλιφωνότατο ψάλτη και αντί να υποστώ κατάνυξη ταράχτηκα επειδή στο όλο ύφος του διέκρινα στοιχεία υπερηφάνειας και ναρκισισμού. Έχω ακούσει κακόφωνο ψάλτη (κατηρτισμένο) και με βοήθησε να προσευχηθώ. Ο πρώτος ήταν ο δεξιός και ο δεύτερος ο αριστερός του ίδιου ναού. Ποιός άραγε επιτέλεσε καλύτερα το καθήκον του ως ιεροψάλτης; Έλεος λοιπόν με όσους προσπαθούν να μηδενίσουν τους άλλους λόγω κακοφωνίας. Έλεος επιπλέον με όσους προσπαθούν να μηδενίσουν τους άλλους επειδή διαφωνούν σε θεωρητικά ζητήματα. Αν λείπει από κάποιον το πνεύμα αγάπης που αρμόζει σε χριστιανούς, τότε όσο καλλίφωνος κι αν είναι, όσο σωστές θεωρίες κι αν πιστεύει, είναι τελείως ακατάλληλος για ιεροψάλτης καθως είναι αδύνατον με την ψυχολογία που έχει να μεταλαμπαδεύσει πραγματική κατάνυξη στους πιστούς.
Μόνο που το κριτήριο που αναφέρεις, συνάδελφε, στο θέμα αυτό (προφανώς για να δώσεις ένα επιχείρημα υπέρ του Καρά, που δεν ήταν καλίφωνος), δηλ. το αν ο ψάλτης είναι εγωιστής ή έχει πνεύμα αγάπης, δεν έχει να κάνει με τη σχολή και την παράδοση που ακολουθεί κανείς. Ναι, μπορεί κάποιος να ψέλνει τετράφωνα και να είναι λιγότερο εγωιστής από κάποιον που μαθήτευσε στους καλύτερους δασκάλους. Εδώ όμως εξετάζουμε το καθαρά μουσικό κομμάτι, καθώς το forum είναι κατά κύριο λόγο μουσικό. Δεν είναι υποχρεωτικό λοιπόν να ήταν ο Καράς "ταπεινός" και ο Στανίτσας "εγωιστής", μπορεί κάλλιστα να συνέβαινε το αντίθετο (ή... να ήταν και οι δύο εγωιστές! :D) Το θέμα είναι ότι ο ένας ακολουθεί κάποια ψαλτική παράδοση, ενώ ο άλλος την αλλοιώνει. Αυτό λέμε και αυτό εξετάζουμε εδώ. Τα υπόλοιπα πνευματικά θέματα είναι άσχετα. Αν θέλει τώρα κάποιος να τα συνδέσει με τη μουσική ερμηνεία, μπορεί να το κάνει, με συγκεκριμένα όμως στοιχεία και επιχειρήματα και όχι εκφράσεις τύπου "ο τάδε έχει καλή φωνή αλλά είναι εγωιστής" κλπ. και ούτε φυσικά να προσπαθεί να συνδέσει τον ψαλτικό εγωισμό με συγκεκριμένες μουσικές τάσεις, αφού από αυτό πάσχουμε όλοι ανεξαιρέτως σε οποιαδήποτε ψαλτική σχολή κι αν ανήκουμε...
 

Laosynaktis

Παλαιό Μέλος
Ένα σύντομο κείμενο που έγραψα για να δημοσιευτεί κάπου και διάβασα και σ' ένα συνέδριο στην Κύπρο.
 

Attachments

  • O_SIMON_KARAS_KAI_H_BYZANTINH_MOYSIKH.pdf
    87.4 KB · Views: 106

PavlosKouris

Pavlos Papadopaidi
Ένα σύντομο κείμενο που έγραψα για να δημοσιευτεί κάπου και διάβασα και σ' ένα συνέδριο στην Κύπρο.

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ κείμενο, συγχαρητήρια στο Γιάννη
για το εμβριθές κ άοκνο έργο του όσον αφορά
την παλαιογραφία κ την καλλίγραφη μελοποποιΐα.

Ο αείμνηστος Σίμωνας Καράς αποτελεί ΚΕΦΑΛΑΙΟ
για την Τένη-Επιστήμη της Βυζαντινής Μουσικής
καθώς κ ο άξιος συνεχιστής του
Άρχοντας Πρωτοψάλτης της Αγιωτάτης
Αρχιεπισκοπής Κωνσταντινουπόλεως
κ.Λυκούργος Αγγελόπουλος.

Να τονίσω ότι ο Γιάννης Αρβανίτης (προσωπική άποψη)
ξεχωριστά από την επιστημονική του κατάρτιση
(καθηγητής γαρ στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο) αποτελεί
ένα πνεύμα που μελετά-ερευνά-δοκιμάζει κ
υλοποιεί την σύγχρονη έκφραση της προσέγγισης
του Σίμωνα Καρά αυτήν της αφιέρωσης στην
Βυζαντινή Μουσική. Τιμή μας να μας χαρίζει
τις γνώσεις του κ τα καλλίγραφα μελοποιήματά του.
 
επιτρεψτε μου απο το κειμενο να απομονωσω το εξης...
"Τὴν μελέτη τῆς παλαιᾶς σημειογραφίας καὶ τὴν διατὐπωση ὄχι μόνο
συγκεκριμένων συμπερασμάτων γιὰ τὴν πιθανὴ ἀρχικὴ ἑρμηνεία της"...
πιθανη αρχικη ερμηνεια...δηλ μπορει να και μην ηταν ετσι(?)...και αν δεν ηταν ετσι ?
προκειται για υποκειμενικη προσεγγιση προφανως, αφου δεν μπορει να αποδειχτει κατι αφου εχει χαθει(?)..
αν χανεται κατι παλαιο και διακοπτεται η συνεχεια του ,πως αποδεικνυεται η ορθοτητα της "αναστασης" του, και πως μπορω να να το υιοθετησω?
να υιοθετησω την επιστημονικη (και αναγκαστικα σε καποιο βαθμο υποκειμενικη) επανασυσταση του παλαιου και χαμενου , ή να υιοθετησω αυτο που εχει διατηρηθει απο γενια σε γενια και εχει μια συνεχεια στο χωρο και στο χρονο,εστω με ζυμωσεις και λιθαρακια που προσεθετε η καθε εποχη ισως,αφου η παραδοση ειναι κατι το ζωντανο (μιλω για το πατριαρχειο)
δυσκολα τα πραγματα.....
 
Last edited:

ΒΑΙΟΣ ΝΤΕΛΗΣ

Παλαιό Μέλος
δυσκολα τα πραγματα.....
συμφωνώ με όλα εκτός απ'αυτό και εξηγώ: είναι πολύ εύκολα τα πράγματα, διότι έχεις να επιλέξεις μεταξύ ενός που δεν ήξερε να ψάλλει και ενός (ή πολλών αν προτιμάς) που ήξεραν. Ας είχε διδαχθεί ψαλτική και ας ερευνούσε ό,τι ήθελε. Πώς θα πας στο πανεπιστήμιο, αν δεν περάσεις απ'το δημοτικό πρώτα;; :wink:
 
...είναι πολύ εύκολα τα πράγματα..., :wink:

και για μενα ειναι ευκολα τα πραγματα. ακουγοντας ηχογραφηση του Ναυπλιωτη με τον Πριγγο δυσκολευομαι να διαχωρισω τις φωνες τους, οτι συμψαλλουν δυο ατομα. ιδια διαστηματα,πανομοιοτυπες αναλυσεις.. αν ο επομενος δεν τα εκτελουσε επακριβως οπως ο προηγουμενος, θεση δεν ειχε εκει..πιστευω πως στο πατριαρχειο διασωθηκε η μουσικη μας..αλλα κανω soft διατυπωσεις, για να κραταμε καλο διαλογο...
 

ΒΑΙΟΣ ΝΤΕΛΗΣ

Παλαιό Μέλος
και για μενα ειναι ευκολα τα πραγματα. ακουγοντας ηχογραφηση του Ναυπλιωτη με τον Πριγγο δυσκολευομαι να διαχωρισω τις φωνες τους, οτι συμψαλλουν δυο ατομα. ιδια διαστηματα,πανομοιοτυπες αναλυσεις.. αν ο επομενος δεν τα εκτελουσε επακριβως οπως ο προηγουμενος, θεση δεν ειχε εκει..πιστευω πως στο πατριαρχειο διασωθηκε η μουσικη μας..αλλα κανω soft διατυπωσεις, για να κραταμε καλο διαλογο...

ε, ψιλοδιαφορές υπήρχαν, δεν μπορούμε να πούμε (εννοώ στο αναλόγιο κατά την πρωτοψαλτεία εκάστου, όχι στις ηχογραφήσεις), αλλά το θέμα είναι ότι ήταν μέσα σε επιτρεπτά όρια! αυτό είναι το ζουμί της όλης υπόθεσης!! :wink:

..αλλα κανω soft διατυπωσεις, για να κραταμε καλο διαλογο...
ορθόν! χαρά στο κουράγιο σου! εγώ δεν τα καταφέρνω συχνά! :D
 
Last edited:
Top