MTheodorakis
Παλαιό Μέλος
Τὸ δοξαστικὸ τῶν ἀποστίχων τοῦ Σαββάτου μετὰ τὴν Ἀνάληψη:
«Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ, ἀπὸ γῆς εἰς οὐρανούς, ὁ πάντα πληρῶν τῇ Θεότητι...»
δὲν ἀνήκει στὸν δ’ ἦχο, ἀλλὰ στὸν πλ. δ’
(χφφ. πεντηκοστάρια Βατοπεδίου 1190 ια’ αἰ. φ. 144r, Λειμῶνος 81 ια’-ιβ’ αἰ. φ. 215v, 31 ιβ’ αἰ. φ. 133v, British Library Additional 41086 ιε’ αἰ. φ. 226v, Πεντηκοστάριον Βενετίας 1618, Κρυπτοφέρρης 1738, Βενετίας 1778),
ὅπως σωστὰ ἀναγράφεται στὰ ἀπόστιχα τοῦ ὄρθρου τῆς Πέμπτης μετὰ τὴν Κυριακὴ τῶν πατέρων.