Ιωάννου Πρωτοψάλτου: "Η όντως ειρήνη συ Χριστέ"

agrovas

Βασίλης Αγροκώστας
Αγαπητοί φίλοι,

Αναρτούμε το στ' εωθινό δοξαστικό, "Η όντως ειρήνη συ Χριστέ", σε μέλος Ιωάννου Πρωτοψάλτου και ήχο πλάγιο του β'.

https://psalmodimata.blogspot.gr/2016/08/blog-post.html


Καλή ακρόαση - Καλή Παναγιά!

Ευχαριστώ πολύ τον κ. Νεκτάριο Αδάμ, Πρωτοψάλτη Κορωπίου, ο οποίος με ηχογράφησε σε ανύποπτο χρόνο καθώς και για το όμορφο ισοκράτημά του. Ευχαριστώ πολύ και τον υπεύθυνο του ιστολογίου για τη φιλοξενία!!!
 

ἄκουε πολλά λάλει καίρια

Βίας Ι σ. 65,7 (Diels-Kranz)
Ευχαριστώ πολύ τον κ. Νεκτάριο Αδάμ, Πρωτοψάλτη Κορωπίου, ο οποίος με ηχογράφησε σε ανύποπτο χρόνο καθώς και για το όμορφο ισοκράτημά του. Ευχαριστώ πολύ και τον υπεύθυνο του ιστολογίου για τη φιλοξενία!!!

Ψαλτική αμβροσία...

Τέτοιες λιτές, μετρημένες και ειρηνικές ερμηνείες αναδεικνύουν καθωσπρέπει τόσο το ποιητικό όσο και το μουσικό κείμενο:

Ἡ ὄντως εἰρήνη σὺ Χριστέ, πρὸς ἀνθρώπους Θεοῦ, εἰρήνην τὴν σὴν διδούς, μετὰ τὴν ἔγερσιν Μαθηταῖς, ἐμφόβους ἔδειξας αὐτούς, δόξαντας πνεῦμα ὁρᾶν· ἀλλὰ κατέστειλας τὸν τάραχον αὐτῶν τῆς ψυχῆς, δείξας τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας σου· πλὴν ἀπιστούντων ἔτι, τῇ τῆς τροφῆς μεταλήψει, καὶ διδαχῶν ἀναμνήσει, διήνοιξας αὐτῶν τὸν νοῦν, τοῦ συνιέναι τὰς Γραφάς· οἷς καὶ τὴν πατρικὴν ἐπαγγελίαν καθυποσχόμενος, καὶ εὐλογήσας αὐτούς, διέστης πρὸς οὐρανόν. Διὸ σὺν αὐτοῖς προσκυνοῦμέν σε, Κύριε δόξα σοι.


Περιττά τα παράδειγματα, αλλά η διακριτικώς εμφατική απόδοση των λέξεων «καὶ διδαχῶν», «καὶ εὐλογήσας αὐτούς»,«προσκυνοῦμέν σε» και «δόξα σοι» είναι εκπληκτική.

Και το ισοκράτημα επίσης υποδειγματικό, κατά την εργασία του μέλους.

Και εις άλλα με υγεία!

Ευχαριστούμε...
 

agrovas

Βασίλης Αγροκώστας
ἄκουε πολλά said:
Ψαλτική αμβροσία...

Τέτοιες λιτές, μετρημένες και ειρηνικές ερμηνείες αναδεικνύουν καθωσπρέπει τόσο το ποιητικό όσο και το μουσικό κείμενο:

Ἡ ὄντως εἰρήνη σὺ Χριστέ, πρὸς ἀνθρώπους Θεοῦ, εἰρήνην τὴν σὴν διδούς, μετὰ τὴν ἔγερσιν Μαθηταῖς, ἐμφόβους ἔδειξας αὐτούς, δόξαντας πνεῦμα ὁρᾶν· ἀλλὰ κατέστειλας τὸν τάραχον αὐτῶν τῆς ψυχῆς, δείξας τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας σου· πλὴν ἀπιστούντων ἔτι, τῇ τῆς τροφῆς μεταλήψει, καὶ διδαχῶν ἀναμνήσει, διήνοιξας αὐτῶν τὸν νοῦν, τοῦ συνιέναι τὰς Γραφάς· οἷς καὶ τὴν πατρικὴν ἐπαγγελίαν καθυποσχόμενος, καὶ εὐλογήσας αὐτούς, διέστης πρὸς οὐρανόν. Διὸ σὺν αὐτοῖς προσκυνοῦμέν σε, Κύριε δόξα σοι.


Περιττά τα παράδειγματα, αλλά η διακριτικώς εμφατική απόδοση των λέξεων «καὶ διδαχῶν», «καὶ εὐλογήσας αὐτούς»,«προσκυνοῦμέν σε» και «δόξα σοι» είναι εκπληκτική.

Και το ισοκράτημα επίσης υποδειγματικό, κατά την εργασία του μέλους.

Και εις άλλα με υγεία!

Ευχαριστούμε...


Εγώ σας ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια!!!!
 
Top