Σ. Περιστέρης - Μεγάλη Εβδομάδα

Johnsteff

Στεφούλης Ιωάννης
Προσκαλούμε τους κατέχοντες ηχητικά αρχεία (ή και οπτικά) από μεγαλοβδομαδιάτικες ακολουθίες με το Σπύρο Περιστέρη να τα προσφέρουν. Ανεξαρτήτως της γνώμης που διατηρεί ο καθείς μας για τον εν λόγω ερμηνευτή, συνιστά κεφάλαιο η Μεγάλη Εβδομάδα από τον Περιστέρη και τους χορούς του. Οποιοσδήποτε δισταγμός θα ήταν, επιτρέψτε μας, επιβλαβής.
 

ggs

Νέο μέλος
Προσκαλούμε τους κατέχοντες ηχητικά αρχεία (ή και οπτικά) από μεγαλοβδομαδιάτικες ακολουθίες με το Σπύρο Περιστέρη να τα προσφέρουν. Ανεξαρτήτως της γνώμης που διατηρεί ο καθείς μας για τον εν λόγω ερμηνευτή, συνιστά κεφάλαιο η Μεγάλη Εβδομάδα από τον Περιστέρη και τους χορούς του. Οποιοσδήποτε δισταγμός θα ήταν, επιτρέψτε μας, επιβλαβής.
ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΠΙΣΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟ ΝΑ ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΟΥΜΕ ΑΞΙΟΧΡΕΩΣ ΤΟΝ ΟΜΟΙΩΣ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟ ΝΙΚΟΛΑΟ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗ, ΤΙΣ ΕΞΟΧΕΣ - ΚΑΤΑ ΝΟΗΜΑ - ΔΙΑΣΚΕΥΕΣ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΕΠΙ ΚΛΑΣΙΚΩΝ ΜΕΛΩΝ (ΚΥΨΕΛΗ, ΡΑΙΔΕΣΤΙΝΟΣ Κ.Ο.Κ.) ΕΨΑΛΛΕ ΜΕ ΔΙΕΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΥΦΟΣ ΚΑΙ ΗΘΟΣ Ο ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΠΕΡΙΣΤΕΡΗΣ, ΤΟΣΟ ΤΙΣ ΕΣΠΕΡΕΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΟΣΟ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΡΩΙΝΕΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΕΙΑ.
ΚΑΛΗ ΜΕΓΑΛΟΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ !
 
ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΠΙΣΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟ ΝΑ ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΟΥΜΕ ΑΞΙΟΧΡΕΩΣ ΤΟΝ ΟΜΟΙΩΣ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟ ΝΙΚΟΛΑΟ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗ, ΤΙΣ ΕΞΟΧΕΣ - ΚΑΤΑ ΝΟΗΜΑ - ΔΙΑΣΚΕΥΕΣ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΕΠΙ ΚΛΑΣΙΚΩΝ ΜΕΛΩΝ (ΚΥΨΕΛΗ, ΡΑΙΔΕΣΤΙΝΟΣ Κ.Ο.Κ.) ΕΨΑΛΛΕ ΜΕ ΔΙΕΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΥΦΟΣ ΚΑΙ ΗΘΟΣ Ο ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΠΕΡΙΣΤΕΡΗΣ, ΤΟΣΟ ΤΙΣ ΕΣΠΕΡΕΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΟΣΟ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΡΩΙΝΕΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΕΙΑ.
ΚΑΛΗ ΜΕΓΑΛΟΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ !

Κασσιανή Μ Τετάρτη πρωί..ερμηνεία που εγείρει όλο το Είναι προς Δοξολογία του Θεού.Καμία σχέση με τις καταθλιπτικές καλογερίστικες εκδοχές του περ'ιφημου Δοξαστικού
 

Attachments

  • 06 ΚΑΣΣΙΑΝΗ ΜΠΟΝΑΤΣΟΥ (1982).wma
    15.5 MB · Views: 332

Johnsteff

Στεφούλης Ιωάννης
δημητριος μπουργιωτης;69701 said:
Κασσιανή Μ Τετάρτη πρωί..ερμηνεία που εγείρει όλο το Είναι προς Δοξολογία του Θεού.Καμία σχέση με τις καταθλιπτικές καλογερίστικες εκδοχές του περ'ιφημου Δοξαστικού

Ευχαριστούμε για τη δωρεά.
Σε ένα σημείο δεν σας εννοώ. Στην καταθλιπτικότητα των καλογερικών ερμηνειών και φυσικά στο ποιές είναι αυτές. Ξέρω κάποιες αγιορειτικές που είναι καθαρή χαρμολύπη και σταυροαναστάσιμο πάθος. Έχω προσωπική πείρα όμως και πολλών βαρετών ερμηνειών και υπό μοναχών και υπό κοσμικών ιεροψαλτών καθώς και πανηγυριτζίδικων ή και θεατρινίστικων υπό των τελευταίων -ανεξαρτήτως επιλεγομένου μέλους και συνθέτου. Γνωρίζω όμως και σημαντικές ερμηνείες πολλές, ανεξαρτήτως προσωπικών μου προτιμήσεων. Άλλα όμως στοιχεία προσφέρει η ερμηνεία του Περιστέρη και δε θα διαφωνήσω με αυτά που λέτε. Θα παρακαλούσα όμως την αποφυγή κρίσεων, συγκρίσεων, επικρίσεων. Αυτές θα φέρουν και τις αντίθετες κρίσεις και θα αρχίσουν οι διαξιφισμοί και οι επιθέσεις. Και τότε...αντίο μεγαλοβδομαδιάτικο κλίμα... Ας μη μεταβληθεί σε αρρένα και το thread αυτό που θα ήθελα να πληρούται συγκινήσεως και μόνον. Ας ομιλήσουν οι ηχογραφήσεις, που θα ευχόμουν να είναι πάρα πολλές.

Υ.Γ. Κατέχετε μήπως κάποια ηχογράφηση από πατριαρχική "Κασσιανή" που είχε εκτελέσει με όντως απίστευτο τρόπο Μ.Τετάρτη πρωί - μεταξύ των ετών 1977-1979 - ο Περιστέρης; Ψάλλει του Πρίγγου σε βάση Mi (χτυπάει καθαρό και στιβαρό άνω La στο "εξιχνιάσει") με αργούτσικη χρονική αγωγή και μονωδίες απαράμιλλες. Το είχα ακούσει από κασέτα παλιά. Επίσης επί σειράν ετών έψαλλε και την άλλη συνθετική επιτυχία του Πρίγγου "Ο Νυμφίος ο κάλλει ωραίος".
 
Last edited:

ggs

Νέο μέλος
Κασσιανή Μ Τετάρτη πρωί..ερμηνεία που εγείρει όλο το Είναι προς Δοξολογία του Θεού.Καμία σχέση με τις καταθλιπτικές καλογερίστικες εκδοχές του περ'ιφημου Δοξαστικού
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΩ ΟΤΙ ΣΤΟ WWW.PERISTERIS.BLOGSPOT.COM ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΡΤΗΘΕΙ ΕΞΑΙΡΕΤΕΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΥΡΙΑΝΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΙ ΕΣΠΕΡΑΣ, ΚΑΛΗ ΜΕΓΑΛΟΒΔΟΜΑΔΑ!
 

Johnsteff

Στεφούλης Ιωάννης
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΩ ΟΤΙ ΣΤΟ WWW.PERISTERIS.BLOGSPOT.COM ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΡΤΗΘΕΙ ΕΞΑΙΡΕΤΕΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΥΡΙΑΝΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΙ ΕΣΠΕΡΑΣ, ΚΑΛΗ ΜΕΓΑΛΟΒΔΟΜΑΔΑ!

Τα ντοκουμέντα που παρατίθενται στο ανωτέρω ιστολόγιο είναι κλάσμα ελάχιστο των ηχογραφήσεων που βρίσκονται σε προσωπικά αρχεία. Να σας πω όμως ξεκάθαρα πώς σκέπτονται οι άνθρωποι: Αφού θα ξαναπέσουν επάνω τους αρκετοί να επικρίνουν και να απαξιώνουν τον Περιστέρη, γιατί να μπουν στον κόπο; Για να μαζεύουν λόγια; Προτρέπω όμως τους υποστηρικτές του ύφους αυτού να πάψουν να ευρίσκονται εν αμύνη και να προσφέρουν και τους δικούς τους θησαυρούς χωρίς το φόβο κανενός. Μόνον καλό προκύπτει από τον εμπλουτισμό. "Του κρύψαντος το τάλαντον"...
 

dak_lef

Λευτέρης Δακαλάκης
Τα ντοκουμέντα που παρατίθενται στο ανωτέρω ιστολόγιο είναι κλάσμα ελάχιστο των ηχογραφήσεων που βρίσκονται σε προσωπικά αρχεία. Να σας πω όμως ξεκάθαρα πώς σκέπτονται οι άνθρωποι: Αφού θα ξαναπέσουν επάνω τους αρκετοί να επικρίνουν και να απαξιώνουν τον Περιστέρη, γιατί να μπουν στον κόπο; Για να μαζεύουν λόγια; Προτρέπω όμως τους υποστηρικτές του ύφους αυτού να πάψουν να ευρίσκονται εν αμύνη και να προσφέρουν και τους δικούς τους θησαυρούς χωρίς το φόβο κανενός. Μόνον καλό προκύπτει από τον εμπλουτισμό. "Του κρύψαντος το τάλαντον"...

Μας κάλυψες πλήρως!!!
 
Ευχαριστούμε για τη δωρεά.
Σε ένα σημείο δεν σας εννοώ. Στην καταθλιπτικότητα των καλογερικών ερμηνειών και φυσικά στο ποιές είναι αυτές. Ξέρω κάποιες αγιορειτικές που είναι καθαρή χαρμολύπη και σταυροαναστάσιμο πάθος. Έχω προσωπική πείρα όμως και πολλών βαρετών ερμηνειών και υπό μοναχών και υπό κοσμικών ιεροψαλτών καθώς και πανηγυριτζίδικων ή και θεατρινίστικων υπό των τελευταίων -ανεξαρτήτως επιλεγομένου μέλους και συνθέτου. Γνωρίζω όμως και σημαντικές ερμηνείες πολλές, ανεξαρτήτως προσωπικών μου προτιμήσεων. Άλλα όμως στοιχεία προσφέρει η ερμηνεία του Περιστέρη και δε θα διαφωνήσω με αυτά που λέτε. Θα παρακαλούσα όμως την αποφυγή κρίσεων, συγκρίσεων, επικρίσεων. Αυτές θα φέρουν και τις αντίθετες κρίσεις και θα αρχίσουν οι διαξιφισμοί και οι επιθέσεις. Και τότε...αντίο μεγαλοβδομαδιάτικο κλίμα... Ας μη μεταβληθεί σε αρρένα και το thread αυτό που θα ήθελα να πληρούται συγκινήσεως και μόνον. Ας ομιλήσουν οι ηχογραφήσεις, που θα ευχόμουν να είναι πάρα πολλές.
Υ.Γ. Κατέχετε μήπως κάποια ηχογράφηση από πατριαρχική "Κασσιανή" που είχε εκτελέσει με όντως απίστευτο τρόπο Μ.Τετάρτη πρωί - μεταξύ των ετών 1977-1979 - ο Περιστέρης; Ψάλλει του Πρίγγου σε βάση Mi (χτυπάει καθαρό και στιβαρό άνω La στο "εξιχνιάσει") με αργούτσικη χρονική αγωγή και μονωδίες απαράμιλλες. Το είχα ακούσει από κασέτα παλιά. Επίσης επί σειράν ετών έψαλλε και την άλλη συνθετική επιτυχία του Πρίγγου "Ο Νυμφίος ο κάλλει ωραίος".

εχετε δίκιο να σας ξενίζει η αναφορά μου για καταθλιπτικές καλογερίστικες κασσιανές..απλά με ενοχλεί η νοο-τροπία κάποιων που αποβάλλουν ως μιαρό καθε τι που δέν προέρχεται απο μοναστικές αδελφότητες.Είμαι φιλος του αγιου Ορους το επισκέπτομαο πολύ συχνά λατρευω το ψάλσιμο του μακαριστού Πατρός Παντελεήμων Κάρτσωνα αλλά αντιδρώ σε αυτή την γενικευμένη αντίληψη.Ορθοδοξία δεν είναι μόνο τα μοναστήρια ..και αυτό απέδειξε και η πορεία του Μεγάλου Περιστέρη στην εκκλησιαστική ζωή του τόπου μας.Ιδίως τέτοιες ημέρες υπήρξε συμβολο που οδηγούσε τον ελληνικό λαό στην κατάνυξη και στην μέθη της εκκλησιαστικής μουσικής.Η μορφή του η φωνή του η ερμηνεια του η ανόθευτη πίστη του εμπαιναν στα σπίτια των υποψιασμένων .Η φωνή σου με έκανε χριστιανό του γράφανε σε πολλές απο τις εκατοντάδες επιστολές που δεχόταν.Ακόμα και στις Καρυές μου έχει μεταφέρει μοναχός που διακονούσε στο Πρωτάτο πριν 4 χρόνια μαζευόντουσαν σε ραδιόφωνα για να ακούσουν μητρόπολη Μ εβδομάδα όταν ήταν εφικτό.Για όλους εμάς που μεγαλώσαμε με αυτά τα βιώματατα αυτές τις ημέρες η απουσία του γίνεται ανυπόφορη πραγματικά.Ψαγμένο ψάλσιμο..ακομα και τα κυριε ελέησον της μ εβδομάδος είχαν το δικό τους χρώμα.η τονική του σημερον κρεμάται και του σε τον αναβαλλόμενον το φώς ιδια με αυτή της καμπάνας της μητροπόλεως ώστε ο πένθιμος ήχος της να ισοκρατεί το μέλος...
Μ Πέμπτη βράδυ έχει τελειώσει το δεύτερο ευαγγέλιο ..Δόξα τη μακροθυμία σου ο περιστέρης για να ξεκινήσει ο τζελάς το σημερον ο ιουδας καταλιμπάνει τον διδάσκαλον..Απαντάει ο περιστέρης με το σημερον ο ιουδας παραποιείται θεοσέβεια..υπαρχων μαθητης γίνεται προδότης με την υπέροχη μελωδική θέση.ο αριστερός μεταποιει τον δι του πλ του α σε βάση του πρώτου για το την φιλαδελφίαν κτησώμεθα αδελφοί..Για να ακολουθήσει ενα απίστευτο ξέσπασμα του δεξιού χορού προς την θρηνωδουσα μητέρα..Δεδοξασμένα περι Σου..ενώ έξω το σκοταδι απλώνεται στην πλάση,τα πάντα συμπάσχουν..
 

Attachments

  • dedoxasmena peri sou.mp3
    510.8 KB · Views: 165

petrosgrc

Πέτρος Γαλάνης
Την κριτική την φοβάται μόνο αυτός που δεν είναι σίγουρος για αυτό που πιστεύει.
 

Johnsteff

Στεφούλης Ιωάννης
Θα έλπιζα να ακούγαμε την εμμελή, σε ύφος αποστόλου, απαγγελία του "Σήμερον κρεμάται" υπό του ιδίου του Περιστέρη, σε μέλος παραδοσιακό Ήχου Δ΄ΑΓΙΑ με κλιτόν, (έτσι όπως το μέλος των Αποστόλων και Ευαγγελίων κατεγράφη και από τον Ψάχο - ο κ. Στάθης είχε κάνει λόγο και για αντίστοιχο χειρόγραφο Γρηγορίου του Πρωτοψάλτου- και όπως η παλαιοτέρα σωζόμενη εγγραφή Ιακώβου Ναυπλιώτου έχει αποτυπώσει). Υποθέτω όμως ότι ανάγεται σε παλαιότερες εποχές του Περιστέρη η συνήθεια και να το απαγγέλλει, αφού ό,τι πρόλαβα από τα ερτζιανά αποδιδόταν από τους κανονάρχους ή το λαμπαδάριο. Ίσως να υπήρχε και επί δίσκων.
 
Θα έλπιζα να ακούγαμε την εμμελή, σε ύφος αποστόλου, απαγγελία του "Σήμερον κρεμάται" υπό του ιδίου του Περιστέρη, σε μέλος παραδοσιακό Ήχου Δ΄ΑΓΙΑ με κλιτόν, (έτσι όπως το μέλος των Αποστόλων και Ευαγγελίων κατεγράφη και από τον Ψάχο - ο κ. Στάθης είχε κάνει λόγο και για αντίστοιχο χειρόγραφο Γρηγορίου του Πρωτοψάλτου- και όπως η παλαιοτέρα σωζόμενη εγγραφή Ιακώβου Ναυπλιώτου έχει αποτυπώσει). Υποθέτω όμως ότι ανάγεται σε παλαιότερες εποχές του Περιστέρη η συνήθεια και να το απαγγέλλει, αφού ό,τι πρόλαβα από τα ερτζιανά αποδιδόταν από τους κανονάρχους ή το λαμπαδάριο. Ίσως να υπήρχε και επί δίσκων.

αρχές δεκαετίας 80
 

Attachments

  • 03 ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΡΕΜΑΤΑΙ (ΑΝΩ ΜΙb) (ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ).wma
    3.1 MB · Views: 482

ΠΛΗΘΩΝ ΜΒ

Παλαιόν Μέλος
Να ζήσετε παιδιά, καλή Ανάσταση!
Πώς να ψάλλεις Μεγάλη Βδομάδα, χωρίς να 'χεις στ΄αυτιά σου, τις ψαλμωδίες όλων αυτών των Μεγάλων που μας ανάστησαν ; Απ' το Πατριαρχείο, τον Άθωνα , Σαλόνικα , Άθενς μέχρι την Κρήτη ( και γιατί όχι και την Κύπρο...).
Υπέρ ευχαριστούμε όλους, για τις ηχογραφησεις σας.
( Όταν θα πάρουμε σύνταξη και μεις (...χα! χα! ), θα βρούμε λίγο χρόνο ν' ανεβάσουμε καμμιά φρέσκια παλιοκασσέτα, αφού οι ηχογραφήσεις στο φόρουμ θα έχουν γίνει...αρχαιολογίες ! )
Ο Νυμφίος που έρχεται, ας είναι μαζί μας. Καλή ΔΥΝΑΜΗ.
 

Johnsteff

Στεφούλης Ιωάννης
Επειδή διαπιστώνουμε ότι, ανεξαρτήτως προσωπικών προτιμήσεων και συμφωνιών ή διαφωνιών, το ενδιαφέρον των αναγνωστών αυτού του thread βαίνει αυξανόμενο (400 θεάσεις σε 24 ώρες), σας καλώ να φανταστείτε την απήχηση, αν κάποιοι εξ υμών αποφάσιζαν να υποβληθούν στον -όντως μεγάλο- κόπο να ανεβάσουν εδώ πλήρη Μεγάλη Εβδομάδα μετά Αναστάσεως.
 
Π

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΝ.ΔΗΜΗΤΡΗΣ

Guest
εκπληκτική η ερμηνεία του αειμνήστου διδασκάλου και πρωτοψάλτου Σ Περιστέρη με έντονο συναίσθημα.
 

Johnsteff

Στεφούλης Ιωάννης
Ίσως η αναγνωσιμότητα του thread (σχεδόν 500 θεάσεις σε μιάμιση μέρα) θα έπρεπε να προτρέψει τους κατέχοντες ηχητικά αρχεία να ανεβάσουν εν τάχει πλήρη Μεγάλη Εβδομάδα μετά Αναστάσεως από τον Περιστέρη. Ο κόπος που απαιτείται είναι όμως πολύ μεγάλος και ο χρόνος λίγος. Πράξετε όπως μπορείτε.
 

PANAGIOTIS THANOUKOS

Νέο μέλος
Κασσιανή Μ Τετάρτη πρωί..ερμηνεία που εγείρει όλο το Είναι προς Δοξολογία του Θεού.Καμία σχέση με τις καταθλιπτικές καλογερίστικες εκδοχές του περ'ιφημου Δοξαστικού

Αδελφέ μήπως έχεις το μουσικό κείμενο του τροπαρίου όπως το ψάλει εδώ ο αείμνηστος Σπ. Περιστέρης;;;; Αν ναι θα σου είμαι ευγνώμων να το ανεβάσεις!
 

karastamatis ioannis

Ιωάννης Καρασταμάτης
Κασσιανή Μ Τετάρτη πρωί..ερμηνεία που εγείρει όλο το Είναι προς Δοξολογία του Θεού.Καμία σχέση με τις καταθλιπτικές καλογερίστικες εκδοχές του περ'ιφημου Δοξαστικού

Αληθως...προκειται για μια λεβεντικη ερμηνεια....
 

geodouv

Νέο μέλος
Προσκαλούμε τους κατέχοντες ηχητικά αρχεία (ή και οπτικά) από μεγαλοβδομαδιάτικες ακολουθίες με το Σπύρο Περιστέρη να τα προσφέρουν. Ανεξαρτήτως της γνώμης που διατηρεί ο καθείς μας για τον εν λόγω ερμηνευτή, συνιστά κεφάλαιο η Μεγάλη Εβδομάδα από τον Περιστέρη και τους χορούς του. Οποιοσδήποτε δισταγμός θα ήταν, επιτρέψτε μας, επιβλαβής.

ΜΟΝΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ??? Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΑΥΞΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ΝΑ ΑΚΟΥΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ( ΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΨΑΛΤΕΣ ΨΑΛΛΟΥΝ ΣΩΣΤΑ)
ΤΟ ΥΦΟΣ,Η ΠΟΛΥΧΡΩΜΙΑ ΚΑΙ Η ΚΑΘΑΡΟΤΗΤΑ ΑΡΘΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΦΩΝΗΣ ΤΟΥ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΥ ΛΕΙΠΟΥΝ.ΑΠΟ ΝΕΚΡΩΣΙΜΑ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ??

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΕΙς ΤΗΝ ΝΙΟΣΤΗΝ!!!
 
Top