Μουσικά βιβλία με εξωτερικά μέλη

Στα ανωτέρω προστεθήτω το εξής:

Η Ηδύφθογγος Αηδών ήτοι Συλλογή νέων ασμάτων μελοποιηθέντων και τονισθέντων υπό του διδασκάλου της εξωτερικής μουσικής Δ. Κανόνη Βούλγαρη. Και κατ᾽ επαγγελίαν του ποιητού επιδιορθοθέντων (sic) παρά του μουσικοδιδασκάλου Π. Γ. Κηλτζανίδου. Εν Κωνσταντινουπόλει: Τύποις Π. Κηλτζανίδου 1870.

Δεν το έχω εντοπίσει σε κάποια βιβλιοθήκη.

Υπάρχει στην Βιβλιοθήκη του Μουσείου Λαϊκών Οργάνων στην Πλάκα με αριθμό βιβλίου ΜΕΛΜΟ Β2 41. Αν έχει κανείς πρόσβαση ας το φωτογραφίσει, διότι δεν έβγαλα άκρη (δεν έχουν βιβλιοθηκάριο μου είπανε...)
 

Ersin Mihci

New member
Μήπως κανείς έχει πάει στη βιβλιοθήκη του Μουσείου; Μένω στο εξωτερικό και θα ήθελα να διαβάσω αυτό το βιβλίο. Ευχαριστώ
 

Shota

Παλαιό Μέλος
Σε αλλά θέματα έδειξα μερικά κομμάτια που περιέχονται στο βιβλίο του Κέϊβελη και διασώζονται στη σημερινή Τουρκική παράδοση.

https://analogion.com/forum/index.p...υ-Πρωτοψάλτου-σε-πλ-δ΄-χρωματικό.23745/page-2

https://analogion.com/forum/index.p...ου-πλαγίου-πρώτου-Βαρύς-τετράφωνος.17/page-15

Έχει ενδιαφέρον η σύγκριση με καταγραφές σε ευρωπαϊκή σημειογραφία.
 

Shota

Παλαιό Μέλος
Μπεστε Olmada diller rubûde gamze-i câdûsuna (μακάμι χιτζάζ) του Αμπντούλ Χαλίμ Αγά.

Στο συνημμένο η καταγραφή από τον Γ. Βιολάκη.

Κείμενο σε ευρωπαϊκη σημειογραφία (ίδια γενική δομή, αλλά διαφέρει σε λεπτομέρειες).

http://projetsm.com/eserler/8477-abdulhalim-aga-hicaz-beste-olmada-diller-rubude-gamze-i-cadusuna

Ηχογράφηση από τον Munir Nurettin Selçuk (θυμίζει λίγο τον Στανίτσα).

 

Attachments

  • 0361B497-0F97-4F4E-90B8-648A4872FB27.jpeg
    0361B497-0F97-4F4E-90B8-648A4872FB27.jpeg
    1.2 MB · Views: 25
  • EFB6FBA2-8A67-4F93-8F12-D29EA0D219A9.jpeg
    EFB6FBA2-8A67-4F93-8F12-D29EA0D219A9.jpeg
    1.2 MB · Views: 23

Shota

Παλαιό Μέλος
Γιουρούκ σεμάϊ Gelse o şûh meclise nâz ü tegafül eylese (μακάμι ραστ) του Χαφίζ Ποστ (; ).

Στο συνημμένο η καταγραφή του Γ. Βιολάκη (εκεί η σύνθεση αποδίδεται στον Δέδε Εφένδη).

Κείμενο σε ευρωπαϊκη σημειογραφία.

http://projetsm.com/eserler/4830-ha...emai-gelse-o-suh-meclise-naz-u-tegaful-eylese

Ηχογράφηση από την Müzeyyen Senar.

 

Attachments

  • 6A1413A8-9BD5-40E9-A2CC-2CE3D3ACA0A1.jpeg
    6A1413A8-9BD5-40E9-A2CC-2CE3D3ACA0A1.jpeg
    1.1 MB · Views: 15
  • 90F30E09-D595-43CE-93D3-1B798237375A.jpeg
    90F30E09-D595-43CE-93D3-1B798237375A.jpeg
    1.2 MB · Views: 15

Shota

Παλαιό Μέλος

Attachments

  • 3007776F-294D-4D14-8EC6-109717CBA602.jpeg
    3007776F-294D-4D14-8EC6-109717CBA602.jpeg
    1.2 MB · Views: 13

Shota

Παλαιό Μέλος
Σαρκι Ey serv-i gülzâr-ı vefâ (μακάμ σεύκουεφζά) του Σουλτάν Σελήμ.

Στο συνημμένο η καταγραφή στη Βυζαντινή σημειογραφία.

Κείμενο σε ευρωπαϊκη σημειογραφία. Έχει κάποιες διάφορες (που δεν είναι παράξενο για την προφορική κυρίως παράδοση). Το οργανικό μέρος στο τέλος είναι μάλλον επιπρόσθετο.

http://projetsm.com/eserler/4242-sultan-iii-selim-ilhami-sevk-efza-sarki-ey-serv-i-gulzar-i-vefa

Ηχογράφηση.

 

Attachments

  • 05E637A9-B3C7-43B6-A335-7CB5D8A48C4E.jpeg
    05E637A9-B3C7-43B6-A335-7CB5D8A48C4E.jpeg
    1.3 MB · Views: 22
  • DC5027A2-EEDB-455F-9EBB-47C5E0404482.jpeg
    DC5027A2-EEDB-455F-9EBB-47C5E0404482.jpeg
    1.2 MB · Views: 14

Shota

Παλαιό Μέλος
Σαρκι Ben sana mecbûr olmuşum gel yavrucağım (μακάμ ταχίρ) του Ντελλαλζαντε Ισμαήλ Εφένδη. Σε αυτό το δρόμο, αν δεν απατώμαι, είχα δει τα τυπικά του Ζαγκλιβερινού.

Στο συνημμένο η καταγραφή στη Βυζαντινή σημειογραφία.

Κείμενο σε ευρωπαϊκη σημειογραφία.

http://projetsm.com/eserler/1525-dellalzade-tahir-sarki-ben-sana-mecbur-olmusum-gel-yavrucagim

Ηχογράφηση.

 

Attachments

  • EFD10741-662E-409E-AD63-5F4331CE0823.jpeg
    EFD10741-662E-409E-AD63-5F4331CE0823.jpeg
    1.2 MB · Views: 9
  • E3DA7F99-31C6-465A-B470-395679151BFD.jpeg
    E3DA7F99-31C6-465A-B470-395679151BFD.jpeg
    1.3 MB · Views: 7
Top