Π. Δαβίδ
Γενικός συντονιστής
Και κάτι διαφορετικό και εξωτικό.
http://www.youtube.com/watch?v=F42aSVXT9GU
Τελετή Μ. Παρασκευής στην Ιερατική Σχολή των "Συρο-Ορθοδόξων" Μονοφυσιτών του Μαλαμπάρ, στο Κοταγιάμ της Ν. Ινδίας.
Ο επίσκοπος "σινδόνι καθαρά ειλήσας και αρώμασι" λιτανεύει τον Σταυρό, εις ανάμνηση της Ταφής του Κυρίου, ενώ η καμπάνα ηχεί πένθιμα. Ο ύμνος που ψάλλεται μοιάζει με το "Ότε εκ του ξύλου". Τελείται ύψωσις του Σταυρού και στο τέλος ο Σταυρός "θάπτεται" κάτωθι της Αγ. Τραπέζης, από όπου θα εξέλθει με τρόπο πανηγυρικό και θριαμβευτικό στην Τελετή της Αναστάσεως. Συγκινητική στο 22: 22 η μελαγχολική ψαλμωδία "Κουριλάησον" δηλ. Κύριε ελέησον.
Η ακολουθία τελείται στη γλώσσα Μαλαγιαλάμ (τοπική γλώσσα) με ορισμένα στοιχεία Συριακής (Μπάρεκ μορ= ευλόγησον δέσποτα κλπ) και ελληνικής (Κύριε ελέησον, στώμεν καλώς). Φυσικά υποδειγματική η στάση του εκκλησιάσματος, το οποίο στο τέλος πίνει ξύδι στο οποίο έχουν ρίξει λίγες σταγόνες αγιασμού, μη τελουμένης την ημέρα εκείνη της Ευχαριστίας.
ΥΓ Σε μερικά σημεία που ακούγεται η ίδια μελωδία δεν είναι το ίδιο τροπάριο, αλλά προσόμοιά του. Επίσης οι ύμνοι έχουν ήχους, αλλά δεν είμαι σίγουρος πόσοι είναι αυτοί.
http://www.youtube.com/watch?v=F42aSVXT9GU
Τελετή Μ. Παρασκευής στην Ιερατική Σχολή των "Συρο-Ορθοδόξων" Μονοφυσιτών του Μαλαμπάρ, στο Κοταγιάμ της Ν. Ινδίας.
Ο επίσκοπος "σινδόνι καθαρά ειλήσας και αρώμασι" λιτανεύει τον Σταυρό, εις ανάμνηση της Ταφής του Κυρίου, ενώ η καμπάνα ηχεί πένθιμα. Ο ύμνος που ψάλλεται μοιάζει με το "Ότε εκ του ξύλου". Τελείται ύψωσις του Σταυρού και στο τέλος ο Σταυρός "θάπτεται" κάτωθι της Αγ. Τραπέζης, από όπου θα εξέλθει με τρόπο πανηγυρικό και θριαμβευτικό στην Τελετή της Αναστάσεως. Συγκινητική στο 22: 22 η μελαγχολική ψαλμωδία "Κουριλάησον" δηλ. Κύριε ελέησον.
Η ακολουθία τελείται στη γλώσσα Μαλαγιαλάμ (τοπική γλώσσα) με ορισμένα στοιχεία Συριακής (Μπάρεκ μορ= ευλόγησον δέσποτα κλπ) και ελληνικής (Κύριε ελέησον, στώμεν καλώς). Φυσικά υποδειγματική η στάση του εκκλησιάσματος, το οποίο στο τέλος πίνει ξύδι στο οποίο έχουν ρίξει λίγες σταγόνες αγιασμού, μη τελουμένης την ημέρα εκείνη της Ευχαριστίας.
ΥΓ Σε μερικά σημεία που ακούγεται η ίδια μελωδία δεν είναι το ίδιο τροπάριο, αλλά προσόμοιά του. Επίσης οι ύμνοι έχουν ήχους, αλλά δεν είμαι σίγουρος πόσοι είναι αυτοί.
Last edited: