tsak77
Χρῆστος Τσακίρογλου
Το εν λόγω κάθισμα της Ακολουθίας των Παθών του Κυρίου, από το μεγαλύτερο μέρος των συναδέλφων σήμερα ψάλλεται όπως το αναφέρει ο Κ. Πρίγγος στη μεγάλη Εβδομάδα του:
View attachment Πρίγγος.pdf
(από δική μου δακτυλογράφηση της ακολουθίας αυτής, όπου στη φράση αυτή ακολουθώ τον Πρίγγο).
Πόσοι από εμάς ενώ το ψάλλουμε παρατηρούμε ότι αν και ο ήχος του ύμνου είναι ο τριφωνόν πλάγιος του Δ΄ ο Πρίγγος στη φράση "... δια το σώσαι τον άνθρωπον" κάνει χρήση μουσικής φράσης του βαρέως; Ο τριφωνόν πλάγιος του Δ΄ δεν έχει ποτέ και κανενός είδους κατάληξη στον Πα.
Ο σοφός Πέτρος ο Λαμπαδάριος όχι μόνο δεν παρεκλίνει από τον ήχο, αλλά τοποθετεί αν και πρόκειται για φράση πριν το πέρας του ύμνου εντελή κατάληξη στον Γα:
View attachment Πέτρος.JPG
διότι το ποιητικό κείμενο έχει τελεία στο σημείο αυτό, όπως φαίνεται από δύο Τριώδια, ένα του 1879:
και ένα του 1850:
Εξαίρεση αποτελεί ένα χειρόγραφο του 1586 που έχει κόμμα:
αν και δε γνωρίζω την ακρίβεια με την οποία γράφονταν τα σημεία στίξεως τότε ή πόσο σχέση έχουν με τη σημερινή γλωσσική πραγματικότητα.
Εμπιστευόμενοι τον Βουδούρη μπορούμε να πούμε ότι με τη μορφή του Πέτρου το έψαλλε και ο Ιάκωβος Ναυπλιώτης:
View attachment Βουδούρης.JPG
Τα συμπεράσματα δικά σας.
View attachment Πρίγγος.pdf
(από δική μου δακτυλογράφηση της ακολουθίας αυτής, όπου στη φράση αυτή ακολουθώ τον Πρίγγο).
Πόσοι από εμάς ενώ το ψάλλουμε παρατηρούμε ότι αν και ο ήχος του ύμνου είναι ο τριφωνόν πλάγιος του Δ΄ ο Πρίγγος στη φράση "... δια το σώσαι τον άνθρωπον" κάνει χρήση μουσικής φράσης του βαρέως; Ο τριφωνόν πλάγιος του Δ΄ δεν έχει ποτέ και κανενός είδους κατάληξη στον Πα.
Ο σοφός Πέτρος ο Λαμπαδάριος όχι μόνο δεν παρεκλίνει από τον ήχο, αλλά τοποθετεί αν και πρόκειται για φράση πριν το πέρας του ύμνου εντελή κατάληξη στον Γα:
View attachment Πέτρος.JPG
διότι το ποιητικό κείμενο έχει τελεία στο σημείο αυτό, όπως φαίνεται από δύο Τριώδια, ένα του 1879:
και ένα του 1850:
Εξαίρεση αποτελεί ένα χειρόγραφο του 1586 που έχει κόμμα:
αν και δε γνωρίζω την ακρίβεια με την οποία γράφονταν τα σημεία στίξεως τότε ή πόσο σχέση έχουν με τη σημερινή γλωσσική πραγματικότητα.
Εμπιστευόμενοι τον Βουδούρη μπορούμε να πούμε ότι με τη μορφή του Πέτρου το έψαλλε και ο Ιάκωβος Ναυπλιώτης:
View attachment Βουδούρης.JPG
Τα συμπεράσματα δικά σας.