Λάθος στο τρισάγιο υπέρ κεκοιμημένων(;)

vaiacum

η ταλαιπωρία σε όλο της το μεγαλείο...
#1
Δεν ξέρω αν έχει ξανασυζητηθεί, αλλά επειδή πρόσφατα το άκουσα, μου φάνηκε λογικό σαν άκουσμα: Στο "και νυν" του τρισαγίου ("Η μόνη Αγνή και Άχραντος Παρθένος..."), η σωστή κατάληξη είναι "...την ψυχήν του δούλου σου", όπως αναγράφεται στα εγκόλπια, ή "....την ψυχήν του δούλου αυτού", όπως το άκουσα, και, ομολογουμένως, συμφώνησα (προς το παρόν, βεβαίως, μέχρι κάποιος να μού λύσει την απορία);

Ευχαριστώ.
 

vaiacum

η ταλαιπωρία σε όλο της το μεγαλείο...
#3
Ευχαριστώ, πάτερ Μάξιμε, ομολογώ ότι ξεγελάστηκα. Θα το ψέλνω μονίμως όπως αναγράφεται στα εγκόλπια.